PDF《Made》

1 ? D ? D

2 L1 L2 L5 EM/QuickLock IKZ 1) pmax 50bar (700psi) ? ・ Type M4 - M12 M8 - M20 ? D

39 55 ? D1

19 31 L1

29 45 L2

7 10 DIN Article no. L5 Article no. L5 ? D2 K2 4,5 3,4 M4 M6 F4521104.6

23 6 4,9 M4,5 - M6 M8 F4521106.6

25 7 5,5 M7 M9 - M10 F4521107.6

25 8 6,2 M8 M11 F4521108.6

26 F4523108.6

38 9

7 M9 M12 F4521109.6

27 F4523109.6

39 10

8 M10 F4521110.6

27 F4523110.6

40 11

9 M14 F4523111.6

41 12

9 M16 F4523112.6

41 14

11 M18 F4523113.6

43 16

12 M20 F4523114.6

44 1) If used with taps / cold-forming taps with internal coolant supply Large ring handle enables sealing of the front face Further sizes upon request JIS Article no. L5 Article no. L5 ? D2 K2

5 4 M4 F4521207.6

22 5,5 4,5 M5 F4521915.6

25 6 4,5 M6 F4521916.6

25 6,2

5 M8 F4521920.6

25 F4523920.6

37 7 5,5 M10 F4521107.6

25 F4523107.6

37 8,5 6,5 M12 F4521925.6

27 F4523925.6

38 10,5

8 M14 F4523933.6

40 12,5

10 M16 F4523215.6

42 14

11 M18 F4523113.6

43 15

12 M20 F4523944.6

44 快换丝锥刀柄 类型 EM 01-QuickLock EM 03-QuickLock 订货编号 订货编号 订货编号 订货编号 支持使用带内部冷却供应的切削/挤压丝锥 大直径环形圈能够密封前端面 更多设计可根据要求提供 ・ Ordering example: F4521104.6 订货示例

7 ? ・ Stock tool, see price list Further designs upon request ? D2 ? D ? D1 ? D3 L1 L2 L4 Article no. Type EM 01-Z/QuickLock M4,5 - M10

6 /

7 ER

20 (GB) Hi-Q/ERC

20 39

19 34

61 39,5

5 F4511001.6D6 ? M8 - M12

8 /

9 39

19 34

61 39,5

5 F4511001.6D8 ? M10

10 39

19 34

61 39,5

5 F4511001.6D10 ? EM 03-Z/QuickLock M8 - M12

8 /

9 ER

32 (GB) Hi-Q/ERC

32 55

31 50 81,5 46,5

5 F4513001.6D8 ? M10 - M16

10 -

12 55

31 50 81,5 46,5

5 F4513001.6D10 ? M18 - M20

14 -

16 55

31 50 81,5 46,5

5 F4513001.6D14 ? 1) If used with taps / cold-forming taps with internal coolant supply Large ring handle enables sealing of the front face Length adjustment screw as well as clamping nut for sealing disks are included in the delivery ? D

1 ? D E L1 L2 L4 ? D

2 ? D

3 EM-Z/QuickLock IKZ 1) pmax 50bar (700psi) L+

2 mm Collets ER

20 GB ER

32 GB Clamping nuts Hi-Q/ERC

20 Hi-Q/ERC

32 DIN E E ? D2 K2

6 4,9 M4,5........