PDF《天能动力国际有限公司》

15 36,000 36,000 ? 递延税项负债

11 52,977 48,395 ? 融资租赁承担 - 於一年后到期

16

455 4,275 ? 长期贷款票

17 773,515 792,358 862,947 881,028 4,319,812 4,106,600 股本及储备 ? 股本

18 109,889 109,889 ? 储备 4,012,363 3,821,278 本公司拥有人应占 4,122,252 3,931,167 ? 非控股权益 197,560 175,433 总权益 4,319,812 4,106,600 C

5 C 简明综合财务报表附注 截至二零一七年六月三十日止六个月 1. 编制基准 天能动力国际有限公司 ( 「本公司」 ) 於二零零四年十一月十六日根旱汗痉 於开曼群岛注册成立及注册为获豁免有限公司,其股份自二零零七年六月十一日起 於香港联合交易所有限公司 ( 「香港联交所」 ) 上市. 本集团之简明综合财务报表以人民币 ( 「人民币」 ) 列值,人民币亦为本公司之功能货 币. 本简明综合财务报表乃根上愀刍峒剖 ( 「香港会计师公会」 ) 颁布之香港会计 准则第34号(「香港会计准则第34号」 ) 「中期财务报告」 以及香港联交所证券上市规则 附录十六之适用披露规定编制. 2. 主要会计政策 除某些金融工具以公平值列账 (如适当) 外,本简明综合财务报表乃按历史成本基准 编制. 用於编制截至二零一七年六月三十日止六个月的简明综合财务报表的会计政策和计 算方法与编制本集团截至二零一六年十二月三十一日止年度的年度财务报表所遵循 者相同. 本集团已於本中期期间首次应用由香港会计师公会颁布且於本中期期间强制生效之 香港财务报告准则 ( 「香港财务报告准则」 ) 之若干修订. 於本中期期间应用该等香港财务报告准则之修订对本简明综合财务报表内所呈报之 金额及或本简明综合财务报表内所载之披露并无重大影响. C

6 C 3. 收益 截至六月三十日止六个月 二零一七年 二零一六年 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (未经审核) 收益分析如下: 铅酸动力电池产品: 电动自行车电池 7,139,003 5,727,270 电动三轮车电池 2,098,772 1,636,142 纯电动汽车电池 (附注) 860,283 617,744 再生铅产品 547,817 408,716 锂电池产品 454,961 288,931 其他 261,115 426,657 11,361,951 9,105,460 附注: 其包括主要应用於纯电动轿车、电动叉车、电动巡逻车和特殊用途电动车之 电池产品. 4. 其他收入 截至六月三十日止六个月 二零一七年 二零一六年 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (未经审核) 政府补贴 (附注) 135,977 109,135 利息收入 27,961 22,374 其他 13,755 12,295 177,693 143,804 附注: 政府补贴主要指相关开发区管理委员会及中国地方政府为鼓励若干附属公司 之业务发展的无条件补助.政府补贴在预期日后不会产生相关成本,且与任 何资产无关的情况下,方会入账为即时财政支援. C

7 C 5. 其他收益及亏损 截至六月三十日止六个月 二零一七年 二零一六年 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (未经审核) 交易性投资净亏损 (附注i) (6,767) (9,802) 衍生金融工具净亏损 (附注ii) (8,445) C 呆坏账拨备净额 (58,920) (4,540) 出售物业、厂房及设备之撇销亏损 (附注iii) (8,729) (38,671) 存货撇销 (附注iii) C (8,976) 外汇收益 (亏损) 净额

882 (7,406) (81,979) (69,395) 附注: i. 交易性投资净亏损指权益证券公平值变动产生之亏损. ii. 衍生金融工具净亏损指外汇远期合约公平值变动产生之亏损. iii. 截至二零一七年六月三十日止六个月,物业、厂房及设备之账面........