PDF《唐山钢铁股份有限公司 2006 年日常关联交易预计公告》

1 证券代码:000709 证券简称:G 唐钢编号:2006-005 唐山钢铁股份有限公司

2006 年日常关联交易预计公告 本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整,没有虚假记载、误 导性陈述或重大遗漏.

一、日常关联交易预计基本情况 单位:万元 关联交易 类别 关联方 交易内容

2006 预计总金额 结算方式 生铁

85000 铁精粉

25700 燃料及动力

147300 灰石

6640 合金料

1170 化工产品

1420 备品备件

2500 唐山钢铁集团有限责任公司 劳保用品

570 耐火材料

350 化工产品

700 唐山钢铁集团金恒企业发展总公司 电缆、阀门、劳保用品等

3650 唐山不锈钢有限责任公司 动力

9350 向关联方采购与主业生产有关的各种原燃材料等 小计284350 包装费

9100 修理费

3600 基建工程款

1500 唐山钢铁集团有限责任公司 土地使用费

930 加工及检修费用

4430 唐山钢铁集团金恒企业发展总公司 基建工程款

3500 接受关联方提供的劳务 小计23060 现金

2 钢材

102800 废钢

5740 铁矿石

6120 燃料

56000 唐山钢铁集团有限责任公司 铸件等

200 铁矿石

163600 燃料及动力

97000 合金料

6000 唐山不锈钢有限责任公司 轧辊等材料

450 唐山唐龙新型建材有限公司 燃料及动力

1170 材坯

8250 废钢

600 唐山钢铁集团金恒企业发展总公司 动力

250 向关联方销售产品、商品 小计

448180 租金收入

1300 向关联方提供劳务 唐山不锈钢有限责任公司 小计1300 合计756890

二、关联方介绍和关联关系 关联单位 主营业务 住所 法定代表人 注册资本 经济性质 与本公司 的关联关系

2006 年预计交 易总额(万元) 唐山钢铁集团 有限责任公司 矿山开采、焦化、 耐火、建筑安装等 唐山市路北区 滨河路

9 号 王天义

20 亿元 有限责任公司 本公司控股股东

456290 唐山不锈钢有 限责任公司 不锈钢、带钢、焊 管加工、销售等 唐山市古冶区 唐家庄 王天义

3 亿元 有限责任公司 受同一母公司控制

277700 唐山钢铁集团 金恒企业发展 总公司 机械制造、仪表、 水处理设备制造等 唐山市路北区 钢厂道

25 号李柱3500 万元 集体企业 受同一母公司控制

21730 唐山唐龙新型 建材有限公司 矿渣水泥 唐山市开平区 王天义 8003.69 万元 合资企业 受同一母公司控制

1170

三、定价政策和定价依据 双方在日常关联交易过程中,如交易价格国家物价部门有规定,则执行国家规定的 价格;

如国家物价部门无规定,则按照不高于同类交易的市场价格、市场条件,由双方 协商确定,以公平维护双方各自的合法权益.

3

四、交易目的和交易对公司的影响 随着我国钢铁工业的发展,钢铁企业间的竞争越发体现在资源获取方面的竞争.唐 钢集团优质稳定的原燃料资源和可靠的劳务服务系统, 对保证本公司生产经营稳定起到 了积极作用.同时,唐钢集团雄厚的经济实力、双方长期合作中建立的信誉以及对本公 司原燃料等的近距离供应, 可使公司降低采购资金占用, 降低运营成本, 提高运营效率. 唐钢股份和唐钢集团自分立以来,在各自的业务领域均取得了长足发展,双方间的专业 化协作,有力于各方集中力量做好主业,实现优势互补和资源的合理配置.