PDF《TPV TECHNOLOGY LIMITED 冠捷科技有限公司》

C

1 C TPV TECHNOLOGY LIMITED 冠捷科技有限公司(於百慕达注册成立之有限公司)(股份代号:903) 截至二零零五年六月三十日止六个月中期业绩中期业绩冠捷科技有限公司(「 本公司」)董事会(「 董事会」)欣然公布本公司及其附属公司(「 冠捷」或「 本集团」)截至二零零五年六月三十日止六个月之未经审核业绩及上年度同期之比较数字如下: 简明综合损益账未经审核截至六月三十日止六个月二零零五年二零零四年附注千美元千美元(经重列)营业额31,826,321 1,793,141 销售成本(1,711,244) (1,668,424) 毛利115,077 124,717 其他收入14,257 5,949 销售及分销支出(36,934) (43,082) 行政支出(7,949) (9,594) 研究及开发费用(11,036) (9,552) 经营溢利3,4 73,415 68,438 融资成本(4,982) (2,751) 应占联营公司溢利减亏损947 1,935 除税前溢利69,380 67,622 税项5(4,558) (6,131) 本期盈利64,822 61,491 应占利润: 公司股东64,802 61,491 少数股东20 - 64,822 61,491 公司股东应占每股盈利6-基本4.

61美仙4.49美仙-全面摊薄4.52美仙4.35美仙中期股息10,184 7,041 C

2 C 简明综合资产负债表未经审核二零零五年二零零四年六月三十日十二月三十一日附注千美元千美元(经重列)资产非流动资产物业、厂房及设备783,391 64,415 土地使用权71,790 1,056 无形资产75,278 5,305 联营公司权益31,456 30,509 递延税项资产4,975 5,161 其他资产2,129 - 其他投资-2,007 可供出售金融资产1,833 - 130,852 108,453 流动资产存货497,328 402,940 应收贸易账款8485,241 579,230 应收一间联营公司贸易账款917,338 15,581 按金、预付款项及其他应收款项71,080 50,691 已抵押银行存款5,774 6,474 银行结存及现金274,714 321,456 1,351,475 1,376,372 总资产1,482,327 1,484,825 权益公司股东应占资本及储备14,144 14,033 股本137,605 130,077 其他储备-拟派股息10,184 22,320 - 其他284,178 241,048 446,111 407,478 少数股东权益32

12 总权益446,143 407,490 负债非流动负债长期银行贷款,无抵押10 114,000 118,500 衍生工具2,039 - 递延税项负债-120 退休金责任2,634 2,634 118,673 121,254 C

3 C 流动负债应付贸易账款11 707,529 749,754 应付一间联营公司款项12,300 8,838 其他应付款项及应计款项86,694 78,029 应付税款10,706 11,600 保用拨备22,032 20,910 短期银行贷款,无抵押20,000 32,450 长期银行贷款之一年内应偿还额,无抵押10 58,250 54,500 917,511 956,081 总负债1,036,184 1,077,335 总权益及负债1,482,327 1,484,825 流动资产净额433,964 420,291 总资产减流动负债564,816 528,744 简明综合权益变动表截至二零零五年六月三十日止六个月未经审核 少数 股东应占权益 股东权益 总计 可供出售 雇员 金融资产 股份 资本 股份赎 股份报酬 汇兑 储备 合并 公平价值 保留 股本 溢价 储备 回储备 储备 储备 基金 差额 储备 溢利 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 千美元 二零零五年一月一日余额, 如前呈报 14,033 78,442 13,356

12 - (4,802 ) 28,137 10,001 - 268,299 - 407,478 二零零五年一月一日余额, 如前呈报为少数股东权益

12 12 采纳财务报告准则第2号之影响 - - - - 4,931 4,931 ) - - 采纳会计准则第39号之期初调整 11,468 ) - (11,468 ) 二零零五年一月一日余额,经重列 14,033 78,442 13,356

12 4,931 (4,802 ) 28,137 10,001 - 251,900

12 396,022 可供出售金融资产於期内公平价值之亏损