PDF《成立合营公司 — 须予披露交易》

30 年.在合营双方同意下,该年期可予延长. 合作双方优势 本集团提供包括风力发电工程、采购及建设、风机塔筒制造、风力发电设施设计及维修之服 务,以及丰富的风资源储备优势.就建设合营公司根嫌显脊芾硐钅恐绲绯《,在 遵守政府规定下,合营公司须向与合营夥伴有关连之承建商 (其中包括本集团之成员公司) 提 供建设服务之优先权.而中国电力投资集团公司 (中电投白音华的最终控腔公司) 提供大型国 有企业的地区优势.此次合作将实现双方之优势互补,加快双方的风电业务发展. ―

4 ― 成立合营公司之理由 本集团主要於中国从事风电业务及行业、投资於多个风电场项目,并提供风力发电工程及建 设服务.由於政府政策有利清洁能源,以及中国电力需求增加,本集团认为中国风电业务潜 力庞大.本集团一直与当地夥伴 (包括有关市政府拥有之实体) 及其他经验丰富之业务夥伴成 立合营公司,以发展风电项目.成立合营公司乃於本集团之一般及日常业务过程中进行,为 本集团扩充其於中国之风电业务之进一步.本公司拟以本集团之内部资源为其合营公司投资 提供资金. 合营合约之条款乃按公平原则磋商.董事 (包括独立非执行董事) 认为,合营合约之条款乃按 一般商业条款订立,属公平合理,并符合本公司及本公司股东之整体利益. 中电投白音华之资料 中电投白音华为於中国注册成立之有限公司,主要从事开发能源项目、采矿及运输.中电投 白音华为中国国有企业中国电力投资集团公司之子公司.中国电力投资集团公司主要从事发 电设施及业务之开发、投资、建设、经营及管理,组织电力生产及销售,以及其他电力相关 业务.董事认为,成立合营公司为本集团与中国电力投资集团公司集团 (为中国五大国营发 电集团之一) 合作之宝贵机会. 根泄缌ν蹲始殴就镜窃刂柿,中国电力投资集团公司之注册资本为人民币 12,000,000,000元,并已获中国国务院批准成为国家授权投资实体. 截至二零零八年底,中国电力投资集团公司之资产总值约为人民币280,000,000,000 元.其可 控装机容量为五千一百九十九万千瓦.其权益装机容量为四千零十一万六千千瓦,由水电机 组、火电机组、核电机组及风电机组所组成. 中国电力投资集团公司拥有超过

200 间成员公司及机构,以及 15间参股公司,拥有超过 100,000名雇员. ―

5 ― 一般事项 由於交易之其中一项有关百分比率超过 5%但低於25%,故根嫌显汲闪⒑嫌竟钩 本公司之须予披露交易,并须遵守上市规则第 14章所指之申报及公告之规定. 董事会 於本公告日期,董事会成员包括刘顺兴先生、高振顺先生、王迅先生、杨智峰先生、刘建红 女士及陈锦坤先生 (为执行董事) 、蔡东豪先生 (为非执行董事) ,以及何德民先生、叶发旋先 生及黄友嘉博士 (为独立非执行董事) . 释义 「协合风电」 指 协合风电投资有限公司,一家於中国成立之有限公司,为本公司 之间接全资附属公司 「中电投白音华」 指 内蒙古锡林郭勒白音华煤电有限责任公司,於中国注册成立之有 限公司 「本公司」 指China WindPower Group Limited (中国风电集团有限公司 *) ,一 家於百慕达注册成立之有限公司,其普通股於联交所主板上市 「董事」 指 本公司董事 「现有合营公司」 指 四间本集团持有49% 股权之合营公司,分别为吉林里程协合风力 发电有限公司、吉林泰合风力发电有限公司、二连浩特长风协合 风能开发有限公司及通辽泰合风力发电有限公司 「本集团」 指 本公司及其附属公司 「港元」 指 港元,香港法定货币 「香港」 指 中国香港特别行政区 「合营公司」 指 蒙东协合新能源有限公司,协合风电与中电投白音华将於中国辽 宁省沈阳成立之有限公司 ―