PDF《“耶稣会东亚系统”初探》

10 ,其中一支便形成了 耶稣会东亚系统 . 可见, 耶稣会东亚系统 的主要发端有经济动因和宗教动因, 虽然前者在这个时候只是被后者借用了它所产生的成果――新航线. 对耶稣会东来所起的作用显得有点间接.但后面我们将看到这个在一 开始时埋下的种子日后却越发壮大,经济动因和宗教动因这两个因素 在东亚将发生强烈的交叉、渗透和互动,主导东亚系统的运作.

二、中日联动:东亚大国间的微妙状态 正如前文所提,沙勿略是作为 教廷远东使节 东行的,他是 在1541年7月从里斯本出发,次年到达果阿,后来沙勿略又到了马六 甲,最终於1549年8月15日,在日本逃犯安日禄(Anjiro)陪同下到达 日本沿海的鹿儿岛商埠.这就是东亚系统中日本子系统的开端. 10. 《圣经.马尔谷福音》(天主教思高本),第十六章15节.

638 在16世纪,欧洲人对日本这个国度相当陌生,因为他们在这个世 纪才第一次踏足这片土地,以当时大航海运动中的技术和热情而论, 如果说率先到达日本的是欧洲人或是葡萄牙人这一点是具有必然性的 话,那麽其到达日本的过程则充满偶然性,而这一偶然性事件彷佛昭 示著中日之间那种紧密相依的联系.那是在1543年,一条本来要开往 中国宁波的葡萄牙商船,被台风吹得迷失了航向,机缘巧合下才........