编辑: 会说话的鱼 | 2016-10-23 |
17 404,673 128,312 其他应付款项及应计款项 168,212 169,489 借贷
18 1,435,869 988,461 应付税项 9,767 14,752 递延收入
854 854 2,019,375 1,301,868 流动资产净值 621,896 671,696 总资产减流动负债 2,385,163 2,285,616 非流动负债 递延收入 9,453 9,880 递延税项负债 21,675 10,675 31,128 20,555 净资产 2,354,035 2,265,061 权益 本公司拥有人应占权益 已发行股本 218,786 218,786 储备 1,868,242 1,855,583 2,087,028 2,074,369 非控股权益 267,007 190,692 总权益 2,354,035 2,265,061 C
4 C 附注: 1. 一般资料 本公司乃於二零零九年七月三日在开曼群岛注册成立的有限公司,其注册办事处地址为Cricket Square, Hutchins Drive, P.O. Box 2681, Grand Cayman, KY1-1111, Cayman Islands.本公司香港及中国主要营业地点分别为香 港皇后大道中183号中远大厦23楼2310室及中国山东省淄博市张店区中埠镇 (邮编:225082). 本公司股份於二零零九年十二月十八日起已於香港联合交易所有限公司 ( 「联交所」 ) 主板上市.本公司股份因 集团延迟刊发其年终业绩,於二零一三年三月十四日至二零一三年七月八日间按本公司要求暂停买卖 ( 「暂停 卖买」 ) . 未经审核简明综合财务报表以人民币 ( 「人民币」 ) 呈列,与本公司及其附属公司 (统称 「本集团」 ) 的功能货币相 同. 本公司为一间投资控股公司.本集团的主要业务为制造、加工及销售用於油气管线及其他建筑及制造应用的 焊管及金属商品贸易. 2. 编制基准 未经审核简明综合中期财务报表 ( 「中期财务报表」 ) 已根驶峒谱荚蛭被峁嫉墓驶峒谱荚虻34号(「国际会计准则第34号」 ) 及香港联合交易所有限公司证券上市规则 ( 「上市规则」 ) 附录十六之适用披露规定编 制. 中期财务报表并不包括完整财务报表规定的所有资料及披露,并应与本集团截至二零一二年十二月三十一日 止年度之年度综合财务报表 ( 「二零一二年年报」 ) 一并阅读. 编制中期财务报表所采用之会计政策与本公司编制二零一二年年报所用者一致,但以下的新会计准则外. 3. 采纳新订及经修订国际财务报告准则 ( 「国际财务报告准则」 ) 於本期间,本集团采纳所有於二零一三年一月一日开始之会计年度生效且与其业务相关之新订及经修订国际 财务报告准则.国际财务报告准则包括国际财务报告准则、国际会计准则及诠释.采纳该等新订及经修订国 际财务报告准则并无对本集团本期间及先前期间之会计政策、财务报表呈列及呈报金额构成重大变动,惟以 下说明者除外. a. 国际会计准则第1号 「财务报表之呈列」 之修订 国际会计准则第1号之修订 「呈列其他全面收益项目」 引入全面收益表及收益表之新专门用语.根 会计准则第1号之修订本, 「全面收益表」 乃更名为 「损益及其他全面收益表」 ,而 「收益表」 则更名为 「损益 表」 .国际会计准则第1号之修订本保留可於一个单一报告内或於两个独立而连续之报告内呈列损益及其 他全面收入之选择权. 国际会计准则第1号之修订本规定於其他全面收益部份作出额外披露,使其他全面收入项目分为两类: (a)其后将不会重新分类至损益之项目;
及(b)於满足特定条件后可重新分类至损益之项目.其他全面收 益项目之所得税须按相同基准分配. C
5 C 该等修订已追溯应用,故其他全面收益项目之呈列经已修订以反映有关变动.除上述呈列变动外,应用 国际会计准则第1号之修订对损益、其他全面收益及全面收益总额并无造成任何影响. b. 国际财务报告准则第13号 「公平值计量」 本集团已於本中期期间首次应用国际财务报告准则第13号.国际财务报告准则第13号设立有关公平值计 量及公平值计量披露单一指引的来源,并取代过往载於不同国际财务报告准则的有关规定.国际会计准 则第34号已作出相应修订,规定须於未经审核中期简明综合财务报表作出若干披露. 国际财务报告准则第13号的围广泛,应用於其他国际财务报告准则规定或允许以公平值计量的金融工 具项目及非金融工具项目及有关公平值计量披露,惟少数例外情况除外.国际财务报告准则第13号载有 「公平值」 的新定义,界定公平值为在现行市况下於计量日期在主要 (或最有利) 市场按有序交易出售一项 资产所收取或转移一项负债所支付的价格.根什莆癖ǜ孀荚虻13号,不论该价格是否可直接观察 或须运用另一种估值方法作出估计,公平值乃为平仓价格.此外,国际财务报告准则第13号载有全面披 露规定. 根什莆癖ǜ孀荚虻13号的过渡条文,本集团已预先应用新公平值计量及披露规定. 除上述者外,於本中期期间应用其他新订或经修订的国际财务报告准则对未经审核简明综合财务报表 所呈报的金额及或所载的披露资料并无重大影响. 本集团尚未应用已颁布但未生效之新订及经修订国际财务报告准则.本集团已开始评估该等新订及经修订国 际财务报告准则之影响,惟仍未能表明该等新订及经修订国际财务报告准则会否对经营业绩及财务状况造成 重大影响. 4. 收入及经营分部资料 收入 截至六月三十日止六个月 二零一三年 二零一二年 人民币千元 人民币千元 (未经审核) (未经审核) 销售钢管 472,004 616,239 金属商品贸易 867,724 ― 提供钢管相关服务 1,685 1,192 1,341,413 617,431 就管理目的而言,本集团有三个 (截至二零一二年六月三十日止六个月:两个) 可报告分部:螺旋埋弧焊管业 务(「SSAW焊管业务」 ) 、冷弯型钢业务 ( 「冷弯型钢业务」 ) 及金属商品贸易.金属商品贸易业务於二零一二年 下半年开展,主要贸易商品为电解铜、铝锭及氧化铝.SSAW焊管业务生产主要用於石油行业的螺旋埋弧焊 管,而冷弯型钢业务生产主要用於基础设施行业的冷弯型钢.管理层独立监察本集团经营分部之业绩,以作 出有关资源分配及表现评估之决定. C