PDF《大唐国际发电股份有限公司 关联交易公告》

第1页证券代码:601991 证券简称:大唐发电 公告编号:2009-040 大唐国际发电股份有限公司 关联交易公告 特别提示 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏, 并对其内容的真实性、 准确性和完整性承 担个别及连带责任.

重要内容提示: 交易内容: 为避免或减少同业竞争,实现大唐国际发电股份有限公司( 本公司 )及 子公司与本公司控股股东中国大唐集团公司( 中国大唐 )及子公司在各区域 内的平衡协调发展,本公司及子公司( 本集团 )与中国大唐及其子公司( 大 唐集团 )签署了一系列资产转让合同和产权交易合同,对部分区域资产进行整 合:

1、本集团以人民币32,054,826.92元的价格,受让大唐集团拥有的部分前期 项目资产;

本集团以人民币400,307,684.28元的价格,向大唐集团转让部分前期 项目资产.

2、本集团以人民币500,712,500元的价格,受让大唐集团拥有的部分项目公 司股权;

本集团以人民币103,981,700元的价格,向大唐集团转让本集团拥有的部 分项目公司股权. 关联人回避事宜:与本次交易有关的三名关联方董事翟若愚先生、胡绳 木先生和方庆海先生对相关表决进行了回避. 交易对本公司的影响: 本次交易有利于理顺本公司与大唐集团发展的地域 空间和产业空间,避免或减少内部竞争,提升本公司整体经营能力. 根据《上海证券交易所股票上市规则》,经对连续十二个月相同交易累计 计算,上述交易事项不需提交股东大会审议. 第2页

一、关联交易概述

1、2009 年10 月20 日,本公司全资子公司大唐国际(香港)有限公司( 香 港公司 )与中国大唐控股子公司中国大唐集团海外投资有限公司( 海外投资 公司 )签署了《大唐国际(香港)有限公司与中国大唐集团海外投资有限公司 资产转让合同》,香港公司将拥有的境外前期项目资产以人民币 80,726,042.96 元的价格转让给海外投资公司.

2、2009 年10 月20 日,本公司与中国大唐全资子公司大唐山东发电有限公 司( 山东公司 )签署了《大唐国际发电股份有限公司与大唐山东发电有限公 司资产转让合同》,本公司将拥有的山东大唐东营发电厂筹建处前期项目资产以 人民币 319,581,641.32 元的价格转让给山东公司.

3、2009 年10 月20 日,本公司与中国大唐全资子公司大唐吉林发电有限公 司( 吉林公司 )签署了《大唐国际发电股份有限公司与大唐吉林发电有限公 司资产转让合同》,本公司以人民币 3,020,767.86 元的价格受让吉林公司拥有 的呼伦贝尔项目筹建处前期项目资产.

4、

2009 年10 月20 日, 本公司全资子公司大唐国际能源化工有限公司 ( 能 源化工公司 )与吉林公司签署了《大唐国际能源化工有限公司与大唐吉林发电 有限公司资产转让合同》,能源化工公司以人民币 5,000,000 元的价格受让吉林 公司拥有的呼伦贝尔扎罗木得水利水电枢纽工程 25%的出资权.

5、2009 年10 月20 日,本公司与中国大唐签署了《大唐国际发电股份有限 公司与中国大唐集团公司资产转让合同》,本公司以人民币 24,034,059.06 元的 价格受让中国大唐拥有的大唐铁岭能源化工项目筹备处和大唐福建电源项目筹 备处前期项目资产.

6、2009 年9月14 日,本公司在北京产权交易所以公开挂牌方式转让全资 子公司山东大唐国际东营风电有限责任公司( 东营风电公司 )100%的股权,挂 牌期间只产生山东公司一个意向受让方.2009 年10 月20 日,本公司与山东公 司签署了 《大唐国际发电股份有限公司与大唐山东发电有限公司产权交易合同》 , 本公司以北京产权交易所挂牌价格人民币 103,981,700 元向山东公司转让东营 风电公司 100%的股权.