PDF《关连交易 贷款协议》

―

1 ― 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责, 对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何 部份内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

关连交易贷款协议董事会欣然宣布,於二零一四年六月十二日,本公司非全资附属公司大唐瓜州已 与本公司订立贷款协议,,

本公司向大唐瓜州提供人民币300,000,000元之贷款, 期限为十五年,年利率为6.55% (其为中国人民银行公布的同期同档次人民币贷款 基准利率,并随中国人民银行公布的同期同档次人民币贷款基准利率而调整) . 大唐瓜州为本公司与大唐甘肃分别持有其51%及49%股权的公司,故大唐瓜州为本 公司的非全资附属公司.由於大唐集团直接及间接持有本公司约65.61%的已发行 股本,大唐甘肃为大唐集团的全资附属公司,故彼等为本公司的关连人士.因此, 贷款协议构成上市规则第14A章项下本公司的关连交易. 由於贷款协议项下拟进行交易的各项适用百分比率均超过0.1%但低於5%,故该项 交易须遵守上市规则第14A章项下申报及公告的规定,惟获豁免遵守独立股东批 准的规定. 於二零一四年六月十二日,本公司与大唐瓜州订立贷款协议,,

本公 司向大唐 瓜州提供人民币300,000,000元之贷款,期限为十五年,年利率为6.55% (其为中国人 民银行公布的同期同档次人民币贷款基准利率,并随中国人民银行公布的同期同档 次人民币贷款基准利率而调整) .贷款用於甘肃瓜州北大桥风电项目建设. 贷款协议 贷款协议的主要条款概述如下: 日期: 二零一四年六月十二日 ―

2 ― 订约方: (a) 本公司 (贷款人) ;

及(b) 大唐瓜州 (借款人) 贷款金额: 根钚,本公司将根仕喙现荼贝笄欧绲缦钅拷ㄉ璧 资金需求分批向大唐瓜州提供本金额为人民币300,000,000元之 贷款. 期限: 十五年,自本公司将贷款支付到大唐瓜州账户之日起计算. 利率: 年利率6.55% (其为中国人民银行公布的同期同档次人民币贷款 基准利率,并随中国人民银行公布的同期同档次人民币贷款基 准利率而调整) ,利息期为3个月. 贷款偿还: 应於每个付息日偿还贷款利息,并於该笔贷款到期日分批偿还 本金.贷款连同应计利息须於期满时全数偿还.大唐瓜州可於 还款日或贷款最后到期日前偿还全部或部分贷款本金及利息. 贷款用途: 贷款将用於甘肃瓜州北大桥风电项目建设. 进行交易的理由及益处 贷款协议的条款乃经各方公平磋商后订立.董事 (包括独立非执行董事) 认为,贷款 协议项下拟进行交易的条款乃按正常商业条款订立,属公平合理,且符合本公司及 股东的整体利益.此外,董事 (包括独立非执行董事) 认为,订立贷款协议有利於满 足甘肃瓜州北大桥风电项目建设的资金需求,保证该项目建设的顺利进行,从而提 高本公司风电运营的整体规模效益. 上市规则的涵义 大唐瓜州为本公司与大唐甘肃分别持有其51%及49%股权的公司,故大唐瓜州为本 公司的非全资附属公司.由於大唐集团直接及间接持有本公司约65.61%的已发行股 本,大唐甘肃为大唐集团的全资附属公司,故彼等为本公司的关连人士.因此,贷 款协议构成上市规则第14A章项下本公司的关连交易. ―

3 ― 由於贷款协议项下拟进行交易的各项适用百分比率均超过0.1%但低於5%,故该项交 易须遵守上市规则第14A章项下申报及公告的规定,惟获豁免遵守独立股东批准的 规定. 董事 (包括独立非执行董事) 认为贷款协议项下拟进行交易的条款乃按正常商业条款 订立,属公平合理,且符合本公司及本公司股东的整体利益. 王野平先生、寇炳恩先生、张春雷先生和苏民先生作为关连董事,已在董事会会议 上就批准贷款协议及其项下拟进行的交易回避表决.除上文所披露外,并无其他董 事於交易中拥有任何重大权益. 一般资料 有关本公司的资料 本公司成立於二零一零年七月九日,在风电装机容量方面是中国领先的可再生能源 发电公司,本集团主要从事风电等新能源的开发、投资、建设与管理;