PDF《中国石油化工股份有限公司》

&

C Ch he em mi ic ca al l C Co or rp po or ra at ti io on n T Th hi ir rd d Q Qu ua ar rt te er rl ly y R Re ep po or rt t f fo or r

2 20

01 10

0 5 前三季度主要生产经营情况 截至

9 月30 日止

9 个月期间 生产经营数据 单位

2010 年2009 年 同比变动 (%) 勘探及开采 原油产量(注1) 万吨 3,493 3,427 1.93 天然气产量 亿立方米 88.70 61.17 45.00 原油实现价格(注1) 人民币元/吨3,411 2,239 52.34 天然气实现价格 人民币元/千立 方米 1,132

960 17.92 炼油 原油加工量 万吨 15,376 13,439 14.41 汽煤柴产量 万吨 9,225 8,363 10.31 其中:汽油 万吨 2,689 2,557 5.16 柴油 万吨 5,599 5,056 10.74 煤油 万吨

937 750 24.93 化工轻油产量 万吨 2,586 1,931 33.92 轻油收率 % 75.71 75.30 0.41 个百分点 综合商品率 % 94.78 94.28 0.50 个百分点 营销及分销 国内成品油总经销量 万吨 10,435 8,957 16.50 其中:零售量 万吨 6,414 5,767 11.22 直销量 万吨 2,443 1,751 39.52 批发量 万吨 1,578 1,439 9.66 加油站总数 座30,050 29,522 1.79 其中:自营加油站 座29,467 28,874 2.05 特许经营加油站 座583

648 (10.03) 单站加油量(注2) 吨/座2,901 2,663 8.94 化工(注3) 乙烯产量 万吨 661.0 474.1 39.42 合成树脂产量 万吨 953.2 740.8 28.67 合成橡胶产量 万吨 71.9 64.0 12.34 合纤单体及聚合物 万吨 652.4 572.8 13.90 合成纤维 万吨 103.0 96.7 6.51 尿素 万吨 112.8 140.2 (19.54) 注:

1 原油产量和实现价格含收购集团公司安哥拉资产,

2009 年同期数据做了追溯调整;

2 单站加油量为自有加油站折合年平均数;

3 合资乙烯的产量按 100%口径统计. 中中国国石石油油化化工工股股份份有有限限公公司司二二零 零一 一零 零年 年第 第三 三季 季度 度报 报告 告CCh hi in na a P Pe et tr ro ol le eu um m &

&

C Ch he em mi ic ca al l C Co or rp po or ra at ti io on n T Th hi ir rd d Q Qu ua ar rt te er rl ly y R Re ep po or rt t f fo or r

2 20

01 10

0 6 资本支出:

2010 年前三季度本公司累计资本支出为人民币 558.22 亿元.其中勘探及开采 板块资本支出人民币 255.72 亿元, 川气东送工程实现商业化运行;

新建原油产能

383 万吨/年、 新建天然气产能 5.61 亿立方米/年. 炼油板块资本支出人民币 87.87 亿元, 油品质量升级、原油适应性改造项目及仓储管道建设按计划顺利进行.化工板块资 本支出人民币 71.45 亿元,天津、镇海等乙烯工程按计划顺利投产.营销及分销板 块资本支出人民币 133.26 亿元,重点区域加油(气)站建设和收购取得成效,发展 加油站

1282 座;

本部及其他资本支出人民币 9.92 亿元. §3 重要事项 3.1 根据中国企业会计准则编制的合并财务报表主要项目大幅度变动的情况及原 因 增加/(减少) 于2010 年9月30 日于2009 年12 月31 日 金额 百分比

9 个月期间 人民币 合并资产负债 表项目 人民币百万元 百万元 % 变动主要原因 应收票据 11,822 2,110 9,712 460.28 本公司经营规模扩大以及公司控制票据贴 现金额. 应收账款 48,183 26,592 21,591 81.19 本公司经营规模扩大以及主要产品价格上 升所致. 其他应收款 8,322 4,505 3,817 84.73 本公司增加对新成立合资公司的应收款项. 预付款项 9,141 3,614 5,527 152.93 原油采购量增加、 价格上涨, 预付原油采购 款及海关保证金数量增加. 应付票据 8,943 23,111 (14,168) (61.30) 本公司应付票据到期承付. 一年内到期的 非流动负债 4,659 9,316 (4,657) (49.99) 本公司偿还到期的长期借款. 增加/(减少) 截止