PDF《截至2014年6月30日止 六个月的中期业绩公布》

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责, 对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何 部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

(股份代号:3948) (於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) * 截至2014年6月30日止六个月的中期业绩公布内蒙古伊泰煤炭股份有限公司 ( 「本公司」 ) 董事会 ( 「董事会」 ) 欣然宣布本公司及其子 公司 (合称 「本集团」 ) 截至2014年6月30日止六个月的中期业绩.本公告已列载本公司 2014年中期报告全文,并符合香港联合交易所有限公司证券上市规则中有关中期业 绩初步公告附载资料的要求.本公司2014年中期报告的印刷版本将适时寄发予本公 司的股东以及上载至香港交易及结算所有限公司的网站www.hkexnews.hk和本公司 的网站www.yitaicoal.com以供阅览. 承董事会命 内蒙古伊泰煤炭股份有限公司 董事长 张东海 中国内蒙古,2014年8月26日 於本公告日期,本公司的执行董事为张东海先生、葛耀勇先生、刘春林先生、张东 升先生、张新荣先生、吕贵良先生及宋占有先生;

独立非执行董事为俞有光先生、 齐永兴先生、宋建中女士及谭国明先生. * 仅供识别 目录 二零一四年中期报告

1

第一节 重要提示及释义

2

第二节 公司简介.5

第三节 会计数筒莆裰副暾

10

第四节 董事会报告

12

第五节 重要事项.38

第六节 股份变动及股东情况

45

第七节 董事、监事、高级管理人员情况.51

第八节 财务报告.57 重要提示及释义 内蒙古伊泰煤炭股份有限公司

2 一. 重要提示

(一) 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、准确、 完整,不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和连带的法律责任.

(二) 公司全体董事出席董事会会议.

(三) 截至2014年6月30日止六个月 ( 「报告期」 ) 的中期业绩未经审计,但本公司外部核数师安永 会计师事务所已根愀刍峒剖岚洳嫉 「香港审阅工作准则」 第2410号 「独立核数师对 中期财务信息的审阅」 进行了独立审阅工作.

(四) 公司负责人张东海、主管会计工作负责人吕贵良及会计机构负责人 (会计主管人员) 杨永 刚声明:保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整.

(五) 是否存在被控股股东及其关连方非经营性占用资金情况? 否

(六) 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况? 否 二零一四年中期报告

3 重要提示及释义 (续) 二. 释义 在本报告书中,除非文义另有所指,下列词语具有如下含义: 常用词语释义 董事会 指 本公司董事会 煤制油公司 指 内蒙古伊泰煤制油有限责任公司 公司或本公司 指 内蒙古伊泰煤炭股份有限公司 董事 指 本公司董事 成套公司 指 内蒙古自治区机械设备成套有限责任公司 本集团 指 本公司及其不时之附属公司 香港联交所 指 香港联合交易所有限公司 红庆河煤矿 指 内蒙古伊泰广联煤化工有限责任公司 呼准铁路公司 指 内蒙古伊泰呼准铁路有限公司 内蒙古 指 中国内蒙古自治区 京能热电 指 北京京能热电股份有限公司 京泰发电 指 内蒙古京泰发电有限责任公司 蒙泰不连沟 指 内蒙古蒙泰不连沟煤业有限责任公司 酸刺沟煤矿 指 内蒙古伊泰京粤酸刺沟矿业有限责任公司 苏家壕煤矿 指 神木县苏家壕煤矿 中科合成油 指 中科合成油技术有限公司 内蒙古伊泰煤炭股份有限公司