PDF《昆仑能源有限公司》

9 截至二零一六年及二零一五年六月三十日止六个月,向执行董事提供的可报告分部的分部资料如下: 勘探与生产 天然气分销 公司 公司间调整 天然气 销售及 天然气 LNG LNG加工 LNG 天然气 中国 其他 小计 销售 加工 小计 接收站 管道 小计 总计 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 截至二零一六年六月三十日止六个月 总收入

536 322

858 31,415

505 31,920

682 6,771 39,373 C C 40,231 减:公司间调整 C C C (56) (235) (291) (43) (5) (339) C C (339) 来自外部客户之收入

536 322

858 31,359

270 31,629

639 6,766 39,034 C C 39,892 分部业绩 (256) (34) (290) 1,694 (339) 1,355

213 4,814 6,382 (86) C 6,006 应占溢利减亏损: -联营公司 C

25 25

194 C

194 C C

194 C C

219 -合资企业 C

87 87

2 C

2 C C

2 (3) C

86 除所得税费用前溢利 (256)

78 (178) 1,890 (339) 1,551

213 4,814 6,578 (89) C 6,311 所得税费用 (1,593) 本期内溢利 4,718 分部业绩包括: -利息收入

25 2

27 184

1 185

1 14

200 221 (201)

247 -折旧、损耗及摊销 (247) (183) (430) (1,262) (186) (1,448) (327) (1,023) (2,798) (2) C (3,230) -利息支出 C C C (18) (144) (162) C (30) (192) (240)

201 (231) 於二零一六年六月三十日 非流动资产

756 658 1,414 39,260 16,271 55,531 10,249 33,618 99,398 1,179 C 101,991 流动资产 1,014

443 1,457 22,547

241 22,788

630 3,755 27,173 2,477 C 31,107 分部资产 1,770 1,101 2,871 61,807 16,512 78,319 10,879 37,373 126,571 3,656 C 133,098 於联营公司之投资 C C C 2,895 C 2,895

7 C 2,902 C C 2,902 於合资企业之投资 C 1,149 1,149

163 C

163 C C

163 85 C 1,397 小计 1,770 2,250 4,020 64,865 16,512 81,377 10,886 37,373 129,636 3,741 C 137,397 可供出售金融资产

595 递延税项资产 1,385 其他

47 总资产 139,424

10 勘探与生产 天然气分销 公司 公司间调整 天然气 销售及 天然气 LNG LNG加工 LNG 天然气 中国 其他 小计 销售 加工 小计 接收站 管道 小计 总计 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 百万港元 (重列) (重列) (重列) (重列) (附注11) (附注11) (附注11) (附注11) 截至二零一五年六月三十日止六个月 总收入

879 507 1,386 40,165

859 41,024

846 6,693 48,563 C C 49,949 减:公司间调整 C C C (208) (426) (634) (23) (3) (660) C C (660) 来自外部客户之收入

879 507 1,386 39,957

433 40,390

823 6,690 47,903 C C 49,289 分部业绩 (146) (102) (248) 2,127 (485) 1,642

307 4,627 6,576

26 C 6,354 应占溢利减亏损: -联营公司 C (71) (71) (7) C (7) C C (7) C C (78) -合资企业 C

160 160

4 C

4 C C

4 (41) C

123 除所得税费用前溢利 (146) (13) (159) 2,124 (485) 1,639

307 4,627 6,573 (15) C 6,399 所得税费用 (1,747) 本期内溢利 4,652 分部业绩包括: -利息收入

49 2

51 140

4 144

1 18

163 221 (236)

199 -折旧、损耗及摊销 (359) (299) (658) (1,432) (123) (1,555) (353) (1,080) (2,988) (1) C (3,647) -利息支出 C (2) (2) (68) (183) (251) (40) (91) (382) (146)

236 (294) 於二零一五年十二月三十一日 非流动资产 1,015

810 1,825 39,738 16,446 56,184 10,585 34,842 101,611 1,181 C 104,617 流动资产

718 416 1,134 23,368

692 24,060

250 590 24,900 6,251 C 32,285 分部资产 1,733 1,226 2,959 63,106 17,138 80,244 10,835 35,432 126,511 7,432 C 136,902 於联营公司之投资 C C C 2,807 C 2,807