PDF《UNITED COMPANY RUSAL PLC》

C

1 C 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完 整性亦不发表任何声明,并明确表示概不就因本公告全部或任何部分内容而产生或因依赖该等内容 而引致的任何损失承担任何责任.

UNITED COMPANY RUSAL PLC (根笪鞣勺⒉岢闪⒌挠邢薰) (股份代号:486) 二零一八年第四季度及全年的最新业务资料本公告由 United Company RUSAL Plc ( 「UC RUSAL」 或 「本公司」 ) 根愀哿辖 易所有限公司证券上市规则第 13.09 条,以及香港法例第

571 章证券及期货条例第 XIVA 部的内幕消息条文刊发. 股东及潜在投资者在买卖 UC RUSAL 证券时务请审慎行事. UC RUSAL 公布其二零一八年第四季度 ( 「一八年第四季度」 ) 及截至二零一八年十二 月三十一日止十二个月 ( 「一八年十二个月」 ) 的经营业绩

1 . 按本公司较早前於二零一八年四月六日所披露,美国财政部外国资产管理办公室 ( 「外国资产管理办公室」 ) 将本公司加入其特别指定国民名单内 ( 「制裁」 ) .於二零 一九年一月二十七日,外国资产管理办公室宣布解除制裁,因此本公司於二零一八 年大部分时间均在制裁下营运.此情况加上下文所述的其他因素,导致营运绩效的 正常水平出现若干变化.

1 经营数烁醪绞贸,并可於一八年第四季度财务业绩中更新. C

2 C 铝?一八年第四季度铝产量

2 总计 943,000 吨 (按季相比 ( 「按季相比」 ) 增加 0.4%) ,其 中西伯利亚冶炼厂占铝总产量的 93%.总产量动态大致维持稳定,产能使用率 达96%;

? 一八年第四季度铝销量按季相比减少 16.2% 至877,000 吨.一八年第四季度,附 加值产品销量减少至 333,000 吨 (按季相比减少 32.4%) .一八年第四季度的商品 及附加值产品 (附加值产品

3 ) 销量受到一般许可证只获外国资产管理办公室短期 重续的重大挑战;

? 於一八年第四季度,平均铝实现价格

4 按季相比下跌 7.0% 至2,115 美元吨.价 格下跌主要受伦敦金属交易所 ( 「伦敦金属交易所」 ) 报价期间

5 报价 (按季相比下 跌4.7% 至2,007 美元吨) 及平均实现溢价 (按季相比下跌 35.3% 至108 美元 吨) 所带动.於一八年第四季度溢价下跌归因於多项因素,包括市场的交割延期 费导致交易商清算库存,以及因与制裁有关的外围市场因素导致产品销售组合 中的附加值产品份额下跌;

? 一八年十二个月铝产量总计 3,753,000 吨 (按年相比 ( 「按年相比」 ) 增加 1.3%) ;

? 一八年十二个月铝销量按年相比减少 7.2%,总计 3,671,000 吨.附加值产品销 量按年相比减少 11.0%,总计 1,664,000 吨.现时附加值产品销量占总销量的份 额为 45%;

2 铝产量指可出售产品产量 (数字含所有设施,不包括 Volgograd 重熔) .

3 附加值产品包括合金锭、铝坯、铝板、铝条、轮胎、高纯度及超纯度铝.

4 实现价格包括三个成分:伦敦金属交易所报价、商品溢价及附加值产品加价.

5 由於伦敦金属交易所报价与销售确认之间的时间笠约坝伸逗显脊教匦,报价期间价格有 别於伦敦金属交易所即时报价. C

3 C ? 由於伦敦金属交易所报价期间报价主要於二零一八年首三个季度展示正面的动 态变化 (按年相比增长 8.5% 至2,107 美元吨) ,於一八年十二个月,平均铝实 现价格按年相比增长 7.3% 至2,259 美元吨.平均实现溢价报价按年相比下跌 6.7% 至152 美元吨. 氧化铝 ? 於一八年第四季度,氧化铝总产量按季相比减少 2.1% 至1,958,000 吨.俄罗斯 营运占氧化铝总产量 34%.本公司氧化铝资产绩效与生产计划大致一致;