PDF《环能国际控股有限公司》

-

1 - 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公布之内容概不负责,对其准确性或 完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不就因本公布全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等 内容而引致之任何损失承担任何责任.

Enviro Energy International Holdings Limited 环能国际控股有限公司 环能国际控股有限公司 环能国际控股有限公司 环能国际控股有限公司 (於开曼群岛注册成立之有限公司) 网址 网址 网址

网址: http://www.enviro-energy.com.hk (股份代号 股份代号 股份代号 股份代号: 1102) 截至二零 截至二零 截至二零 截至二零一 一一一三年 三年 三年 三年六 六六六月三十日止 月三十日止 月三十日止 月三十日止六个月 六个月 六个月 六个月 中期 中期 中期 中期业绩公布 业绩公布 业绩公布 业绩公布 管理层讨论及分析 管理层讨论及分析 管理层讨论及分析 管理层讨论及分析 环能国际控股有限公司(「环能国际 环能国际 环能国际 环能国际」或「本公司 本公司 本公司 本公司」,连同其附属公司,统称「本集团 本集团 本集团 本集团」)主要 从事投资控股及发展涉及碳氢化合物及其他天然资源之全方位天然资源相关项目. 业务回顾 业务回顾 业务回顾 业务回顾 非常规天然气业务 非常规天然气业务 非常规天然气业务 非常规天然气业务 於二零一三年六月三十日,本公司分别持有 TerraWest Energy Corp.(「TWE TWE TWE TWE」)股本中现已发行 普通股及优先股约 71.61%,或按全面摊薄基准即相当於 TWE 股本中已发行普通股、优先股及认股 权证约 82.92%. TWE 与中国石油天然气集团公司(「中石油集团公司 中石油集团公司 中石油集团公司 中石油集团公司」)於有关位於中华人民 共和国(「中国 中国 中国 中国」)新疆日期为二零零五年十二月三十日之硫磺沟煤层气(「煤层气 煤层气 煤层气 煤层气」)产品分 成合同(「产品分成合同 产品分成合同 产品分成合同 产品分成合同」)中分别持有 47%及53%权益.产品分成合同现由中石油集团公司的 间接附属公司中石油煤层气有限责任公司管理. 根贩殖珊贤奶蹩,TWE 有权勘探、开发、生产及销售煤层气或由煤层气提炼的液态烃. 煤层气在产品分成合同中被定义为储存於 1,500 米深四个已命名的侏罗纪地质层中的所有气体. TWE 持有新疆首份及目前唯一一份获全面批准的煤层气产品分成合同.鉴於当地的已知煤储量丰 厚,加上中国中央政府推行地区性经济发展计划,新疆被视为全球众多煤层气开采区域中,吸引 力最高的区域之一. 诚如以往所呈报,煤井 LHG12C02 於二零一二年十一月十一日开始钻探,并钻探预期之侏罗纪八 道湾组 (J1B) 至750 米深,该煤井位於煤井 LHG10C02 附近.於呈报期间,加拿大专家的工作人员 对煤井 LHG12-02 的地球物理测井结果进行了审查和分析.如预料,测井记录显示优异的气体韫含 -

2 - 量於多个煤层,另外在煤炭周围的岩石显示具高度潜力的炭质页岩和砂岩区.这些测井记录结果 超出在砂岩区的预期.未来发展计划将配合现时两 J1B 井间之压裂及生产.乐观的结果证实了该 地区预期可增加天然气生产,故我们亦正计划於将来增设气井. 诚如以往所呈报,受硫磺沟地区於二零一二年十二月严寒来袭影响,为进一步评估侏罗纪西山窑 (J2X) 组潜能而於邻近煤井 LHG10C01 之煤井 LHG12C01 已计划钻探工作由二零一二年延迟至二 零一三年.设备仍保留在钻探现场,以便随时动工. 随后,诚如二零一三年六月十七日所呈报,TWE 现正向中石油集团公司寻求书面澄清,内容关於 产品分成合同内的土地.在收到此澄清之前,TWE 将延迟开展二零一三年之煤层气作业.向中石 油集团公司寻求的澄清包括解释对产品分成合同内先前呈报的探明煤层气资源及石油和天然气原 地资源量(气体原地资源量)的任何潜在影响,其详情已披露在本公司於二零一三年四月十五日 刊登的二零一二年年度报告第