PDF《Regulation 2018》

Road Tunnels (Government) (Amendment) Regulation

2018 《2018 年行车隧道 ( 政府 ) ( 修订 ) 规例》

2018 年第

72 号法律公告 B852 L.

N.

72 of

2018 B853 L.N.

72 of

2018 Road Tunnels (Government) (Amendment) Regulation

2018 Contents Section Page 1. Commencement B855 2. Road Tunnels (Government) Regulations amended B855 3. Regulation

3 amended (prescribed signs and road markings)B855 4. Regulation

8 amended (left-driving tunnel: certain vehicles confined to left most lane)B857 5. Regulation 8AA added B859 8AA. Central-Wan Chai Bypass Tunnel: control of use of traffic lanes for certain vehicles B859 6. Regulation

15 amended (exemptions)B861 7. Regulation

18 amended (offences and penalties)B861 8. Regulation

19 amended (powers of an operator)B861 9. Schedule

1 amended (traffic signs and road markings)B863 10. Schedule

2 amended (tolls and fees)B865

2018 年第

72 号法律公告 《2018 年行车隧道 ( 政府 ) ( 修订 ) 规例》 目录 条次 页次 1. 生效日期 B854 2. 修订 《行车隧道 ( 政府 ) 规例》B854 3. 修订第

3 条(订明的标志及道路标记 B854 4. 修订第

8 条(靠左驶隧道:某些车辆限於在最左线行 驶B856 5. 加入第 8AA 条B858 8AA. 中环及湾仔绕道隧道:对某些车辆使用行车 线的管制 B858 6. 修订第

15 条(豁免 B860 7. 修订第

18 条(罪行及罚则 B860 8. 修订第

19 条(经营人的权力 B860 9. 修订附表

1 ( 交通标志及道路标记 B862 10. 修订附表

2 ( 隧道费及其他费用 B864 第1条?? Section

1 Road Tunnels (Government) (Amendment) Regulation

2018 《2018 年行车隧道 ( 政府 ) ( 修订 ) 规例》

2018 年第

72 号法律公告 B854 L.N.

72 of

2018 B855 《2018 年行车隧道 ( 政府 ) ( 修订 ) 规例》 ( 由行政长官会同行政会议根 《行车隧道 ( 政府 ) 条例》 ( 第368 章)第20 条订立 ) 1. 生效日期 本规例自

2018 年7月12 日起实施. 2. 修订 《行车隧道 ( 政府 ) 规例》 《行车隧道 ( 政府 ) 规例》 ( 第368 章,附属法例 A) 现予修订, 修订方式列於第

3 至10 条. 3. 修订第

3 条(订明的标志及道路标记 ) (1) 第3(1) 条―― 废除 (a) 段 代以 (a) 附表

1 订明的第

1、

2、

3、

4、4A、

5、

6、

7、

8、

9、

10、

11、

14、14A、

17、

18、

23、24 及28 号图形所示类型的任何交通标志或道路标记;

或 . (2) 第3条―― 废除第 (1A)、(1B) 及(1D) 款. (3) 第3(3) 条―― 废除 Road Tunnels (Government) (Amendment) Regulation

2018 (Made by the Chief Executive in Council under section

20 of the Road Tunnels (Government) Ordinance (Cap. 368)) 1. Commencement This Regulation comes into operation on

12 July 2018. 2. Road Tunnels (Government) Regulations amended The Road Tunnels (Government) Regulations (Cap.

368 sub. leg. A) are amended as set out in sections

3 to 10. 3. Regulation

3 amended (prescribed signs and road markings) (1) Regulation 3(1)― Repeal subparagraph (a) Substitute (a) any traffic sign or road marking of the type shown in any of the Figure Nos. 1, 2, 3, 4, 4A, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 14A, 17, 18, 23,

24 and

28 prescribed in Schedule 1;

or . (2) Regulation 3― Repeal paragraphs (1A), (1B) and (1D). (3) Regulation 3(3)― Repeal 第4条?? Section

4 Road Tunnels (Government) (Amendment) Regulation

2018 《2018 年行车隧道 ( 政府 ) ( 修订 ) 规例》

2018 年第

72 号法律公告 B856 L.N.