PDF《附件 1》

―

3 ― 附件

1 污染地块风险管控技术指南 ―阻隔技术(试行) (征求意见稿) 二一七年十一月 ―

4 ― 概要阻隔技术是指通过铺设阻隔层阻断土壤介质中污染物迁移扩散的途径, 使污 染介质与周围环境隔离, 避免污染物与人体接触和随降水或地下水迁移进而对人 体和周围环境造成危害的技术.

阻隔系统主要有几方面的功能: (1)阻断污染土 壤与人体的直接接触;

(2)阻止受污染地下水迁移扩散;

(3)阻断污染土壤或污 染地下水挥发出的气体扩散.阻隔仅能切断暴露路径,限制污染羽迁移,但不能 彻底去除污染物质或降低污染地块上的污染物浓度, 不是真正的修复技术, 因此, 阻隔技术尽管可以单独用于污染地块的风险管控, 也经常需要与其他修复技术结 合使用才能达到修复目标. 阻隔技术包括水平阻隔和垂直阻隔两大类,水平阻隔相对简单,垂直阻隔可 分成取代法、挖掘法、注射法等基本类型.对于阻隔技术的应用,应基于污染地 块风险三要素的分析,以及设定的风险管控目标,判断其适用性,同时还要考虑 其与其他技术经济成本的比较情况.阻隔技术实施的工作程序包括设计、施工和 监测维护等内容.设计阶段需考虑工程建设、阻隔材料选择、主要暴露途径和使 用寿命等因素;

施工阶段的质量非常重要,直接关系到阻隔措施的效果,因此应 做好质量控制与质量保证,确保阻隔措施完全按照设计说明实施;

同时,阻隔措 施需要开展常规监测, 证明阻隔系统达到设计目标的最初性能,并确保在地块开 发后阻隔效果得以持续;

此外,阻隔措施需要进行长期维护,如果定期监测结果 表明阻隔措施未能达到预期效果,应及时进行修理或更换. 本指南分别对阻隔技术的主要技术环节提出了一般性的原则和要求,即设 计、施工、监测与维护.同时,针对阻隔技术常用的三种情形: (1)阻断表层土 壤的直接接触;

(2) 阻止受污染地下水迁移扩散;

(3) 阻断周围或室内空气暴露. 分别对每种情形下阻隔技术的设计、施工、监测与维护等主要技术环节提出了进 一步的细化要求. ―

5 ― 目录前言.6

1 适用范围.6

2 术语和定义.6

3 规范性引用文件.7

4 阻隔技术概况.8 4.1 阻隔技术的原理与优缺点.8 4.2 阻隔技术的主要类型及适用性.8

5 阻隔措施设计的总体要求.9 5.1 技术准备.9 5.2 阻隔技术设计要点及注意事项.10 5.3 切断暴露途径.10 5.4 设计寿命.12 5.5 设计说明.12

6 阻隔措施的施工.13

7 阻隔措施的监测与维护.13 7.1 监测要求.13 7.2 定期监测.13 7.3 维护.13 7.4 阻隔效果的评价.14

8 针对污染土壤阻隔的设计施工及维护.14 8.1 简介.14 8.2 风险管控目标及现有技术.14 8.3 设计与建设注意事项.14 8.4 性能监测.19 8.5 维护和操作事项.20

9 针对地下水污染阻隔的设计施工及维护.21 9.1 简介.21 9.2 风险管控目标及现有技术.21 9.3 设计与建设注意事项.22 9.4 性能监测和维护.28

10 对土壤或地下水室内蒸汽入侵阻隔的设计施工及维护.29 10.1 简介.29 10.2 风险管控目标及现有技术.29 10.3 设计与建设注意事项.30 10.4 性能监测.34 10.5 维护和操作事项.35

11 制度控制(活动和使用限制)36 11.1 活动和使用限制的必要性.36 11.2 活动和使用限制的目的.36 11.3 活动和使用限制的类型.36