PDF《附件 1》

4 阻隔技术概况 4.1 阻隔技术的原理与优缺点 阻隔为施工于污染介质周围的地下沟渠、地墙或地膜所组成的垂直阻隔系 统,有时也与地面生态覆盖系统结合.阻隔系统主要有几方面的功能: (1)阻断 污染土壤与人体的直接接触;

(2)阻止受污染地下水迁移扩散;

(3)阻断污染土 壤或污染地下水挥发出的气体扩散. 早期阻隔技术主要用于防止建设工程外侧土 壤坍塌或外围地下水渗入基坑,钢板桩是世界各地普遍采用的阻隔技术. 表1阻隔技术的优缺点 优点 缺点 1. 可防止污染物横向或侧向移动扩散. 2. 可改变局部的地下水流模式. 3. 阻止及避免污染土壤与地下水相互接触. 4. 可阻隔污染并保护邻近区域. 5. 常用于出水量大或污染来源复杂的地区. 6. 降低水力传导系数. 7. 可有效缩短治理修复周期. 1. 非处理方式. 2. 设置费用高. 3. 适用于小地块. 4. 有潜在渗漏及移动风险. 4.2 阻隔技术的主要类型及适用性 阻隔技术包括水平阻隔和垂直阻隔两大类.水平阻隔相对简单,这里不再分 类.垂直阻隔可分成取代法、挖掘法、注射法等基本类型.各类型特点及适用性 见表 2. 1. 取代法: 把阻隔系统施工于地下而地面不受大的干扰. 其中, 钢板桩(steel sheet piling) 是最常用的一种方法. 2. 挖掘法:将土壤挖出,然后用阻隔材料代替原有土壤,即建置一低渗透 性的垂直阻隔系统,将其插入土壤甚至更深的不透水层.例如,交叉桩法( secant piling) 是由一系列连锁相邻的桩构成完整的墙;

浅层截水墙( shallow cut-off wall) 的建造过程是先用切割机挖出一个足够深的狭槽,然后插入地膜,再用压实的黏 土填充;

泥浆沟渠(slurry trench) 的建造过程是先挖一条沟渠,然后用不同材质 混合的泥浆(如皂土-水泥混合,有时还加入挖出的土壤进行混合)进行填充, 形成不同形式的泥浆沟渠,如黏土阻隔系统、皂土-水泥阻隔系统、膜阻隔系统 ―

9 ― 和混凝土横隔墙等........