编辑: XR30273052 | 2018-06-24 |
4 注意禁止请勿将手持花洒浸没于浴缸、洗面器内的水中,或浸没于洗涤 剂中进行清洗. 若将手持花洒浸在水中,可能因喷水口吸入杂质、毛发、洗涤剂造成 堵塞,导致性能受损. 请勿将化妆品等粘着在水嘴上 如果将卸妆剂、发胶、洗发液、染发剂等粘着在树脂零件上放置不 管,会造成变色或树脂零件破损. 万一粘着时,请立即用水清洗干净. 必须实行 请慢慢地操作手柄 关闭过快时,水管会发出「咚」的撞击声音,使水管受到冲击,进而 可能导致漏水并造成家具浸湿等财产损失. 长期不使用时,请务必关闭供水管道总阀. 以免发生漏水等意外事故. 请勿在室外或可能结冰的地方使用. 否则可能因部件破损,导致漏水而使财物浸湿、受损. 因冻结而导致的破损,即使在保修期内也需要收费修理. 在可能结冰时,请采取措施,以确保水嘴周围的温度不降至冰点以下.
5 Actions that you must NOT do are indicated as Prohibited . The left figure signifies that Disassembly is Prohibited . Actions that you must do without fail are indicated as Mandatory . The left figure signifies that it is Mandatory . EN Safety Precautions (Follow all precautions carefully to ensure safe operation.) Please read the Safety Precautions section thoroughly to ensure safe use. z zRead this manual carefully and keep it for future reference. z zThis manual employs various symbols in order to indicate safe and proper use of the product and to prevent injuries to people or property damage. The symbols and meanings are as follows: ? ? The actions you must observe are classified into the following symbols;
their meanings are explained. Actual product may vary in appearance from drawings depending on the model. Symbol Meaning WARNING This symbol means that if the action indicated by the symbol is ignored or mishandled, death or serious injury may occur. CAUTION This symbol means that if the action indicated by the symbol is ignored or mishandled, injury or property damage may occur. WARNING Prohibition Do not use hot water at temperatures higher than 80°C. If water hotter than 80°C is used, the water may scald you and may shorten the life of the product or damage the product and cause leakage resulting in water damage to property. Do not modify the product using parts other than those that constitute this product or by mounting other parts or dismounting original parts. Improper modifications to the product may not perform to expectations and may result in injuries such as scalding and cause leakage resulting in water damage to property.
6 WARNING Prohibition Do not let children use the product unattended. Children may scald or injure themselves. Do not use a faucets in other rooms while the shower is in use. The use of other faucets may cause water pressures to fluctuate and raise the temperature of hot water which could result in scalding. Do not use scalding hot-water (60°C or higher) in the shower head. Scalding water can break the shower head cause scalding or injury. During your shower, use a temperature lower than 45°C to ensure safety. Disassembly Prohibited Do not disassemble or remodel the product in any way other than what is described in this manual. Improper modifications may cause scalding water that can injure you and may damage the product and cause leakage resulting in water damage to property. Do Not Touch When using hot water at high temperatures, do not directly touch the spout and faucet main body. The spout and faucet main body can become hot enough to scald you when touched. Mandatory Check the lever handle location before turning on the water. If you turn on the water when it is set to the hottest setting, the water may be hot enough to scald you. When using hot water, start with cold water first and then adjust the water temperature slowly to the desired temperature. After using hot water, turn on the cold water for a while. Hot water could remain in the faucet and come out at your next use and may scald you.