PDF《附件 1:》

附件 1: 重庆市法定城乡规划全覆盖 重庆市主城区排水(污水)设施及管网规划 (2015-2020) 重庆市城乡建设委员会 二O一七年十月 I 前言

2015 年4月国务院发布了《水污染防治行动计划》 (国发[2015]17 号) (简称 水十条 ) ,该计划是中国水污染防治的顶层指导文件.

水十条 将 在污水处理、工业废水、全面控制污染物排放等多方面进行强力监管并启 动严格问责制,治污将进入 新常态 .到2020 年,全国水环境质量得到阶 段性改善,污染严重水体较大幅度减少,饮用水安全保障水平持续提升, 地下水超采得到严格控制,地下水污染加剧趋势得到初步遏制,近岸海域 环境质量稳中趋好,京津冀、长三角、珠三角等区域水生态环境状况有所 好转.到2030 年,力争全国水环境质量总体改善,水生态系统功能初步恢 复.到本世纪中叶,生态环境质量全面改善,生态系统实现良性循环. 《重庆市主城区排水(污水)设施及管网规划(2015-2020) 》是由重庆 市城乡建设委员会委托重庆市市政设计研究院编制的重庆市主城区排水 (污水)法定专项规划.该规划依据重庆市规划发展定位需求,按照《重 庆市法定城乡规划全覆盖工作计划》 、 《规划全覆盖主城区市政专业规划大 纲编制技术标准》及 水十条 要求,在全面弄清主城区湖库污染、排水(污水)系统现状基础上,分析其存在的主要问题,并提出解决方案;

以水体 流域环境防治为纲要,从流域层面进行全面、系统的排水(污水)专项规 划. 本规划的出台有利于贯彻《重庆市法定城乡规划全覆盖工作计划》 、执行 水十条 目标要求, 有利于法定指导主城区排水 (污水) 设施的规划建设, 将为重庆市主城区全覆盖的流域水环境防治体系打下扎实的基础. I 目录

第一章 规划总论.1 第一条 规划目的.1 第二条 规划依据.1 第三条 规划原则.4 第四条 规划年限.5 第五条 规划范围.5 第六条 规划内容.5 第七条 规划目标.6

第二章 污水量预测.9 第八条 污水量预测.9 第九条 污水处理缺口分析.10

第三章 污水处理设施规划.12 第十条 污水处理厂规划原则.12 第十一条 污水处理厂区划及建设规模.13 第十二条 污水处理厂厂址选择.15 第十三条 污水处理厂处理工艺规划.15 第十四条 污水厂升级提标改造规划.17 第十五条 污水再生利用规划.20 第十六条 污水厂平面布局及用地标准.24

第四章 污泥处理处置规划.28 第十七条 污泥产生量预测.28 第十八条 污泥泥质特征分析.31 第十九条 污泥处理处置技术比选.32 II 第二十条 污泥处理处置中心布局.35

第五章 污水收集系统规划.40 第二十一条 规划原则.40 第二十二条 排水体制规划.40 第二十三条 规划排水分区.41 第二十四条 水力计算.43

第六章 初期雨水径流污染控制规划.45 第二十五条 初期雨水径流防治规划思路.45 第二十六条 初期雨水量预测.46 第二十七条 初期雨水径流污染源头控制措施.49

第七章 排水及水环境管理规划.53 第二十八条 排水及水环境管理模式.53 第二十九条 排水管网管理规划.53 第三十条 污水处理厂管理规划.54 第三十一条 组织管理.54

第八章 近期建设规划及投资估算.56

第九章 重大排水设施远期规划预控(2030 年)57 第三十二条 污水量预测.57 第三十三条 污水处理缺口分析.57 第三十四条 污水厂规划.57 第三十五条 污水厂用地控制及卫生防护距离.60 第三十六条 污泥量预测及污泥处置中心规划.63