PDF《附件 1:》

4 (2) 《重庆市水务资产经营有限公司主城区供水规划(2013-2020) 》 (2013) (3) 《重庆市水务资产经营有限公司污泥规划(2013-2020) 》 (2013) (4) 《重庆市水务资产经营有限公司排水规划(2013-2020) 》 (2013) (5) 《重庆市人民政府关于印发贯彻落实国务院水污染防治行动计划 实施方案的通知(报备版) 》 (2015.9) (6) 各区管委会、区建设局、区规划局、区市政设施管理局等主管部门 提供的相关地形图、地下管网等其他基础资料 第三条 规划原则 (1) 因地制宜,从重庆市实际出发编制规划. 编制本规划要从分析重庆市排水现状着手,充分考虑重庆市环境状况、 经济实力和管理水平,既不脱离实际,又必须保证维护生态、保护环境的 基本要求. (2) 遵循国家及地方的各项法律、法规、规范. 编制本规划必须遵循国家关于给排水、环境保护方面的法律及各项技 术政策,并与《重庆市城乡总体规划》 (2007-2020)及各专业专项规划相协 调. (3) 规划编制需具有科学性、合理性. 依据科学的分析方法,吸收国内外先进技术和经验,使编制的规划在

5 技术上科学先进,经济上合理可行. (4) 规划近远期结合,具有可操作性. 规划需结合现状,充分发挥城市现有排水设施的作用,考虑远期规划 的合理性,兼顾近期实施的可操作性,便于分期分步实施. 第四条 规划年限 (1) 规划期限:近期规划

2015 年-2020 年,远景展望至

2030 年(2) 规划基准年:2014 年 第五条 规划范围 规划范围为重庆市主城区,含渝中区、大渡口区、江北区、南岸区、 沙坪坝区、九龙坡区、北碚区、渝北区、巴南区九个行政区,共约

1188 平 方公里,规划人口

1200 万(2030 年远景控制人口

1500 万人) . 本排水(污水)规划仅对主城区范围内的组团、功能区进行规划;

一 般小城镇排水设施用地控制依镇域控规执行. 第六条 规划内容 为满足重庆市社会经济可持续发展战略的要求,满足人民日益提高的 生活水平的要求,根据重庆市城乡总体规划,合理布局和规划主城区的污 水收集处理系统、污泥处理处置系统、湖库截污管网方案,在充分利用现 有排水处理系统设施和服从总体规划的基础上,通过全面技术经济比较分 析,选定布局合理、技术先进、经济可行的规划规划,指导重庆市各排水

6 工程的分期实施.具体内容如下: (1) 进行污水系统划分,确定各分区的排水体制;

(2) 充分结合现状,确定各区域的用水量指标,合理预测各区域的污水 量;

(3) 进行各区域内污水系统布局;

(4) 调整和确定各区域内污水管渠的位置、走向、服务范围;

(5) 明确各区域内污水处理厂的位置、规模和用地面积;

(6) 提出各污水处理厂指导性的污水处理工艺规划;

(7) 提出各污水处理厂指导性的污泥处理处置规划;

(8) 提出污水厂升级改造规划;

(9) 提出污水再生利用规划;

(10) 提出初期雨水污染防治规划;

(11) 提出排水系统及水环境管理建议;

(12) 提出排........