PDF《国电科技环保集团股份有限公司》

―

1 ― 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责, 对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并表明不会就本公告全部或任何内容而产 生或因依赖该内容而导致的任何损失承担任何责任.

(於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) (股份代号:01296) 国电科技环保集团股份有限公司GUODIAN TECHNOLOGY &

ENVIRONMENT GROUP CORPORATION LIMITED* 截至2013年12月31日止年度之业绩公布财务摘要 ? 截至2013年12月31日止年度,本集团的合并收入约为人民币25,420.4百万元,比 去年增长约16.7 %;

? 截至2013年12月31日止年度,本集团的毛利约为人民币3,792.4百万元,比去年 增长约12.2%;

? 截至2013年12月31日止年度,本集团的经营利润约为人民币1,925.0百万元,比 去年增长约2.8%;

? 截至2013年12月31日止年度,本公司股东应占纯利约为人民币557.1百万元,比 去年减少约19.6 %;

? 截至2013年12月31日止年度,本集团每股盈利 (不包括非控股权益) 约为人民币 9.2分,比去年下降约19.3%;

及?董事会建议派发截至2013年12月31日止年度的末期股息为人民币1.7分 (税前) . * 仅供识别 ―

2 ― 国电科技环保集团股份有限公司 ( 「本公司」 ) 董事 ( 「董事」 ) 会(「董事会」 ) 欣然宣布本 公司及其附属公司 ( 「本集团」 ) 截至2013年12月31日止年度之合并业绩,连同2012年 同期的比较数字.该业绩乃摘录自本集团按照国际会计准则理事会颁布的 《国际财 务报告准则》 以及香港 《公司条例》 的披露要求而编制的经审计的财务报表. 合并收益表 截至2013年12月31日止年度 (以人民币列示)

2013 2012 附注 人民币千元 人民币千元 收入

4 25,420,355 21,776,510 销售成本 (21,628,015) (18,395,929) 毛利 3,792,340 3,380,581 其他收入

5 395,471 468,372 其他收益 (亏损) 净额

5 134,456 (5,633) 销售及分销开支 (765,790) (680,604) 行政开支 (1,631,453) (1,290,839) 经营利润 1,925,024 1,871,877 财务成本

6 (934,924) (642,815) 应占联营公司利润减亏损 (50,675) 34,843 税前利润

7 939,425 1,263,905 所得税

8 (80,143) (229,934) 本年利润 859,282 1,033,971 ―

3 ―

2013 2012 附注 人民币千元 人民币千元 利润归属於: 本公司权益股东 557,095 692,947 非控股权益 302,187 341,024 本年利润 859,282 1,033,971 每股基本及摊薄盈利 (人民币分)

9 9.2 11.4 ―

4 ― 合并综合收益表 截至2013年12月31日止年度 (以人民币列示)

2013 2012 人民币千元 人民币千元 本年利润 859,282 1,033,971 本年其他综合收益 (税后及重新分类调整后) 其后可能将重分类计入损益的项目: ― 换算中华人民共和国 ( 「中国」 ) 境外业务财务报表产生的汇兑差额 (607) (135) ― 可供出售证券: 公允价值储备的净变动 23,958 (23,958) 本年其他综合收益 23,351 (24,093) 本年综合收益总额 882,633 1,009,878 归属於: 本公司权益股东 580,446 668,854 非控股权益 302,187 341,024 本年综合收益总额 882,633 1,009,878 ―

5 ― 合并资产负债表 於2013年12月31日 (以人民币列示)

2013 2012 附注 人民币千元 人民币千元 非流动资产 物业、厂房及设备 12,773,702 12,896,669 投资性物业 404,121 364,497 预付土地租赁款 916,973 933,527 无形资产 1,310,418 1,170,999 商誉 57,591 57,591 对联营公司的投资 411,214 478,011 其他权益投资 162,187 329,821 其他非流动资产 4,607,239 3,864,187 递延税项资产 408,419 249,765 非流动资产总额 21,051,864 20,345,067 流动资产 存货 3,964,868 3,306,934 应收建造合同客户款项总额 2,673,962 1,946,700 应收账款及票 19,503,759 14,260,723 按金、预付款项及其他应收款项

10 2,674,484 1,794,711 可收回税项 63,356 49,646 受限制存款 383,222 399,119 银行存款及库存现金 4,100,688 4,192,787 持有待售资产 190,392 ― 流动资产总额 33,554,731 25,950,620 ―

6 ―

2013 2012 附注 人民币千元 人民币千元 流动负债 借款 13,277,217 9,823,411 应付账款及票

11 16,138,865 12,276,725 其他应付款项 3,289,696 3,864,609 应付建造合同客户款项总额 758,822 644,845 应付所得税 130,305 72,574 质保金拨备 107,653 80,920 持有待售负债 115,029 ― 流动负债总额 33,817,587 26,763,084 流动负债净额 (262,856) (812,464) 总资产减流动负债 20,789,008 19,532,603 非流动负债 借款 6,732,783 6,366,579 递延收益 428,263 331,239 递延税项负债 120,292 95,670 质保金拨备 515,114 508,821 其他非流动负债 110,314 89,168 非流动负债总额 7,906,766 7,391,477 资产净额 12,882,242 12,141,126 资本及储备 股本 6,063,770 6,063,770 储备 3,676,496 3,218,114 归属本公司权益股东的权益总额 9,740,266 9,281,884 非控股权益 3,141,976 2,859,242 权益总额 12,882,242 12,141,126 ―

7 ― 附注:

1 合规声明 财务报表依驶峒谱荚蛭被岚洳嫉乃惺视玫 《国际财务报告准则》 (该 统称包括所有适用的单项 《国际财务报告准则》 、 《国际会计准则》 和诠释) 及香 港 《公司条例》 的披露要求而编制.财务报表也符合 《香港联合交易所有限公司 证券上市规则》 中适用的披露规定. 国际会计准则委员会已颁布若干新订及经修订的 《国际财务报告准则》 ,并於本 集团及本公司的当前会计期间首次生效或可提早采纳.因首次采纳已反映在财 务报表中与本集团当期或过往会计期间相关的新准则而导致的会计政策变动的 信息载於附注3.

2 财务报表编制基础 截至2013年12月31日止年度的合并财务报表包括本公司及其附属公司 (统称为 「本 集团」 ) 及本集团对联营公司的权益. 除归类为可供出售的金融工具是以其公允价值列账外,财务报表编制中使用的 计量基础是历史成本基础.持有待售非流动资产和出售组别,将按账面金额和 扣除出售费用的公允价值孰低列账. 编制符合 《国际财务报告准则》 规定的财务报表要求管理层作出判断、估计和假 设,而该等判断、估计和假设会影响政策的应用和资产、负债、收入以及支出 的报告金额.估计和相关假设系基於过往经验和在该情况下被认为是合理的各 种其他因素,并因此形成判断目前无法从其他来源而得出的资产和负债账面价 值的依.实际结果可能有别於这些估计. 各项估计和相关假设会被持续审阅.如果会计估计的修订仅影响作出有关修订 的期间,则有关修订在当期确认;

但如果会计估计的修订对当期和以后的期间 均有影响,则会在作出有关修订的期间和以后的期间内确认. ―

8 ―

3 会计政策变更 国际会计准则理事会颁布了若干新订的 《国际财务报告准则》 及对 《国际财务报 告准则》 的修订,并於本集团及本公司当前会计期间首次生效.其中,以下为与 本集团财务报表相关的发展: ― 《国际会计准则》 第1号的修订 「财务报表的列报 ― 其他综合收益项目的列报」 ― 《国际财务报告准则》 第10号 「合并财务报表」 ― 《国际财务报告准则》 第12号 「在其他实体中权益的披露」 ― 《国际财务报告准则》 第13号 「公允价值计量」 ― 《国际财务报告准则》 第7号的修订 「披露 ― 金融资产和金融负债的抵销」 除采用 《国际会计准则》 第36号的修订 「资产减值 ― 非金融资产可回收金额的披 露」 外,本集团尚未采用当前会计期间尚未生效的任何新准则或诠释.该修订对 已减值的非金融资产的披露要求进行了修订,并自2014年1月1日后开始的年度 起生效,但本集团根眯薅┑脑市硪烟崆安捎酶眯薅.本集团作出的有关本 集团非金融资产减值的披露符合已修改的披露要求.采用其他新订或经修订的 《国 际财务报告准则》 所产生的影响讨论如下: 《国际会计准则》 第1号的修订 「财务报表的列报 ― 其他综合收益项目的列报」 该修订要求企业将在未来符合若干条件时会重新分类至损益的其他综合收益项 目及永远不会重新分类至损益者分开列报.在合并综合收益表内,其他综合收 益的列报已经诵薷. ―

9 ― 《国际财务报告准则》 第10号 「合并财务报表」 《国际财务报告准则》 第10号取代 《国际会计准则》 第27号 「合并及个别财务报表」 中有关编制合并财务报表之要求及国际注释常务委员会 《诠释》 第12号 「合并 ― 特殊目的实体」 .其引入单一控制模式,主要视乎有关实体是否有权控制被投 资者、参与被投资者业务所得可变动回报的风险承担或权利,以及其运用权力 影响该等回报金额的能力,以决定被投资者是否应该被纳入合并围. 由於采用 《国际财务报告准则》 第10号,本集团已更改有关会计政策以确定是否 对被投资单位具有控制.采纳该准则不会改变2013年1月1日本集团参与其他实 体业务所达致的控制权的结论. 《国际财务报告准则》 第12号 「在其他实体中权益的披露」 《国际财务报告准则》 第12号将企业对附属公司的投资、合营安排、联营公司以 及未合并的结构实体的所有有关披露要求合并在本准则中加以规定. 《国际财务 报告准则》 第12号所规定的披露要求较以往的各单项准则中的披露要求普遍更 为详尽.本集团已在财务报表中就适用的相关要求进行披露. 《国际财务报告准则》 第13号 「公允价值计量」 《国际财务报告准则》 第13号取代现有各项国际财务报告准则中有关公允价值的 定义并成为公允价值计量的单一指引. 《国际财务报告准则》 第13号对於金融工 具及非金融工具的公允价值计量均提供了更详细的披露要求.本集团已在财务 报表中就适用的相关要求进行披露.采纳 《国际财务报告准则》 第13号对本集团 的资产及负债的公允价值计算没有重大影响. 《国际财务报告准则》 第7号的修订 「披露 ― 金融资产及金融负债抵销」 修订引进有关抵销金融资产及金融负债的新披露.根 《国际会计准则》 第32号 「金 融工具:列报」 抵销的所有已确认金融工具,以及受可强制执行的涵盖类似金融 工具及交易的总互抵安排或类似协议约束的金融工具 (无论金融工具是否根 《国 际会计准则》 第32号被抵销) 均须作出该等新披露. 本集团签订的总互抵安排或类似协议约束的金融资产及金融负债的披露已载於 财务报告. ―

10 ―

4 收入及分部报告 (a) 收入 本集团主要从事点火装置、风力发电机、太阳能电池和组件及发电厂其他 相关电气设备的制造和销售、以及脱硫、水处理、太阳能和其他环保和节 能工程的建造施工、脱硫设备租赁及提供与环保、节能和可再生能源业务 相关的综合服务. 收入指向客户出售的商品销售价值 (扣除增值税) 、建造合同、提供服务及 服务特许权协议取得的收入和租赁收入.本年内确认的各重大类别收入的 金额列举如下:

2013 2012 人民币千元 人民币千元 销售商品 (附注(i)) 12,009,862 13,767,823 建造合同收入 11,083,039 6,497,729 提供服务 18........