PDF《电热水炉的安全》

电热水炉是大部份家庭必备的电器用品, 尤其在寒冷的冬天 , 使用电热水炉会更频密 .

由 於电热水炉的耗电量非常高,其安全性与消费 者的生活息息相关 . 在选购和使用时 , 消费者要 留意以下方面 : 购买 市面上常见的电热水炉可分为储水式及快 热式两种,消费者可因应家居的环境和使用的 需要,选择合适的电热水炉,由於耗电量高,为 确保安全起见,要直接从总电箱拉电线接驳到 热水炉上,因此,购买电热水炉前,须要考虑总 电箱和热水炉安装的位置.而快热式电热水炉 有水压掣设备,安装前应先检查楼宇的水压是 否达到厂方规定的度数,特别是顶楼或接近顶 楼的楼宇 , 水压往往较低 . 当水量少 , 水压低 , 发 热线容易损坏而引发水温过高的危险 . 安装 商号一般都会提供技师协助安装热水炉, 消费者在购买时应先向商号t解会否须要额外 负担安装费用 . 而在监督技师安装电热水炉时 , 应留意热水炉必须直接从总电箱取电,所用的 电线必须能负荷电流强度,并采用独立电路的 接线方式接驳 ;

电路不可供应电给其他电器 , 而 且热水炉必须接驳地线,不得依赖水喉铁作为 接地导体 , 而热水炉的开关掣须装於浴室门外 , 水管线应采用原装的冷热水混合掣,而安装在 浴室内的电热水炉必须有防水装置 . 使用 在开启电热水炉前,必须确保水源供应正 常,并确保排气阀和排水喉畅通无阻 , 让过多的 压力及热水可安全地排放出来.消费者不应自 行在排气阀和排水喉加装开关,以免热水炉因 压力过大而爆炸.用完电热水炉后切记关闭电 源.如果发现热水炉有蒸气或热水不正常地漏 出,必须立即关闭电源 , 并找合资格技师检查及 维修 , 以确保安全 . 好的热水炉必须安全 、 节能及耐用 ! F O aquecedor eléctrico de água é um aparelho eléctrico imprescindível para a maioria das famílias e, especialmente no frio Inverno, o uso de aquecedores eléctricos de água é ainda mais frequente. Como o consumo de energia do aquecedor eléctrico de água é muito alto, a sua seguran?a está estreitamente ligada à vida dos consumidores. Na sua compra e uso os consumidores devem prestar aten??o aos seguintes aspectos: Compra Os aquecedores eléctricos de água comuns do mercado podem ser divididos em dois tipos: o de armazenamento de água e o de aquecimento rápido. Os consumidores podem escolher o mais adequado consoante o seu ambiente doméstico e a necessidade de uso. Como o consumo de energia é elevado, para garantir a seguran?a, o cabo eléctrico de alimenta??o deve ser puxado directamente da caixa de distribui??o ao aquecedor de água. Por este motivo, antes de comprar um aquecedor eléctrico de água, deve ser considerado o local para instala??o da caixa de distribui??o geral e para o aquecedor de água. Os aquecedores eléctricos de água do tipo de aquecimento rápido têm uma válvula de press?o de água. Por este motivo, antes da instala??o, deve verificar-se se a press?o de água do edifício atinge o valor exigido pelo fabricante, especialmente para as unidades a instalar nos andares mais altos do prédio, uma vez que a sua press?o de água é geralmente baixa. Quando a quantidade de água é pouca e a press?o é baixa existe o risco de danifica??o das condutas por sobreaquecimento. Instala??o Os estabelecimentos comerciais geralmente disp?em de técnicos para auxiliar na instala??o dos aquecedores de água. Os consumidores devem consultar os estabelecimentos comerciais no sentido de verificar se cobram taxas adicionais para a instala??o. Quando supervisa a instala??o do aquecedor eléctrico de água pelos técnicos deve prestar aten??o a que o cabo eléctrico seja puxado directamente da caixa de distribui??o geral, e que o cabo eléctrico usado seja capaz de suportar a intensidade da corrente necessária. Além disso, deve adoptar-se um circuito de liga??o independente nesta liga??o. O circuito n?o pode fornecer electricidade a outros aparelhos. Um cabo do aquecedor de água deve ser ligado à terra, n?o podendo ser os canos utilizados como um condutor de liga??o à terra. O interruptor do aquecedor de água deve ser instalado fora da porta da casa de banho, e as canaliza??es de água devem usar válvulas originais de mistura de água quente e fria. Os aquecedores eléctricos de água para instala??o dentro da casa de banho devem ser do tipo à prova de água. Uso Antes de ligar o aquecedor eléctrico de água deve garantir o abastecimento normal de água e verificar que a válvula de escape e o cano de drenagem n?o est?o bloqueados, a fim de assegurar que a água quente ou uma press?o excessiva sejam descarregadas com seguran?a. Os consumidores n?o devem instalar interruptores n?o autorizados na válvula de escape e no cano de drenagem, de modo a evitar a explos?o do aquecedor de água devido a press?o excessiva. Depois de usar o aquecedor eléctrico de água lembre- se de desligar a fonte de alimenta??o. Se surgirem fugas de vapor ou de água quente no aquecedor de água deve desligar imediatamente a fonte de alimenta??o, e procurar um técnico qualificado para fazer uma inspec??o e manuten??o, de forma a garantir a seguran?a. Um bom aquecedor de água deve ser seguro, eficiente e durável! 电热水炉的安全 Seguran?a de aquecedor eléctrico de água 23