PDF《Renishaw（雷尼绍）》

22、RGH26和RGH41,设定读数头的高度,可透过蓝色和或橙色的校准胶片放置于读数头和光栅尺之间,读数头 的LED安装指示灯显示绿色,表示安装正确. 橙色的校准胶片还可以帮助设定读数头相对于光栅尺的偏移和Yaw参数 . 对于RGH24和RGH25读数头,设定只可透过蓝色校准胶片放置于读数头和光栅尺之间, 读数头的LED安装指示灯显示绿 色,表示安装正确. 读数头高度设定完成后,以缓慢的速度移动读数头,确保读数头的指示灯在光栅尺的整个行程内都保持绿色. RGB25和RGH41提供外置设定信号 (X或Vx),当LED指示灯失效时,可提供另一个安装参考. 外置设定信号是一个5 V电源,信号为5 V表示设定正确,当信号为0 V时,表示需重新设定. 备注: 安装读数头的螺丝力矩大约在0.5 Nm至0.7 Nm之间. 光栅尺、读数头的信号窗口和托架表面都必须保持清洁. RGH

22、RGH26和RGH41 设定读数头简介图 外置设定信号 RGH24和RGH25 设定读数头简介图 LED安装指示灯显示强度比例 警报信号:读数头接收信号低于15% 限位开关(Limit switch) 参考零位 ( Reference mark ) 参考零位(Reference mark)和限位开关(Limit switch)的安装方法 参考零位(Reference mark)的同步方法 限位开关(Limit switch)是一个磁性开关, 当读数 头通过限位开关,读数头内的磁力感应器会发 出一个输出信号(Q). 附加双限位开关(Dual Limitswitch) 可在轴向运动到两端停止点时给出各自独立的信号 (P、Q).一个是正极上限的输出信号(P),另一个是 负极下限的输出信号(Q). 没有"白点"记号的限位开关发出(P)信号 有"白点"记号的会发出(Q)信号 双限位开关 限位开关信号图 参考零位(Reference mark)是一个磁性开关,提供一个可重复定位的参考原点或零点.当读数头通过时,读数头内 的磁力感应器会发出一个准确的输出信号(Z) . 读数头的正反轴向运动都会产生参考零位信号(Z) , 信号(Z)的产生没有轴向的要求,但光栅系统的重复性是单向 的,因此只有在参考零位和读数头同步的方向光栅系统的重复性才能得到保证. 为了达到无方向条件的重复性光栅系统要求,参考零位的信号必须与光栅测量信号(A、 B )同步. 橙色的校准胶片提供参考零位(Reference mark)和限位开关 (Limit switch)的标准安装粘贴位置. 可选用胶水(A-9531-0342). 根据机器回归零位的动作方向移动读数头.当参考零位和读数头测量信号 (A、B)同步时,读数头的LED安装指示灯会闪亮红色0.25秒,表示同步正 确. 如果读数头的LED安装指示灯闪亮橙色或没有灯光,安装人员应当逆时针方 向转动参考零位上的设定螺丝,转动1/8转,如果读数头的LED安装指示灯转 为红色,则表示读数头和参考零位(Reference mark)已同步. 同步设定螺丝 同步信号图 电路连接 操作说明 RGH读数头速度(m/s) 建议控制器最低 = X

4 (安全系数) 读数频率(MHz) 分辨率S (m) 操作及储存 RGH系列读数头的连接线都有双层屏蔽保护,排除电子通讯信号干扰.安装人员进行安装时,应当注意外层屏蔽必 须连接控制系统的地线(EARTH),而内层屏蔽必须连接控制系统的0 V点. 备注: 安装人员自行更改接头或延长电缆时,请备有防静电的保护装置,以免读数头被破坏. 请使用以下公式,检查机器控制器的读数频率能否与读数头匹配. 1. 不能用手指直接接触读数头的读数窗口. 2. 不能用丙酮(Acetone )、苯(Benzene)和酒精清洁光栅尺. 3. 最好用洁净、柔软的无绒干布轻擦,无需使用任何清洗剂.如果尺面太脏,只能用软布沾少许庚烷(N-heptane)、 异丙醇 (Propan-2-ol)擦拭,不得用力.切勿使钢带长时间浸入任何液体中. 4. 连接读数头时,请勿开启电源 5. 储存温度在-