PDF《资料摘要》

换言之,不得投票的禁令只适用於那些刑期达3年 或以上的在囚人士.4加拿大最高法院於2002年10月裁定,在Sauvé诉Canada (Chief Electoral Officer)一案中,《加拿大选举法令》中 原有的第51(e)条禁止刑期达2年 或以上的在囚人士投票,违反了《权利及自由宪章》(Charter of Rights and Freedoms)第 3条 . 结果,所有在囚人士,不论刑期多久,现时均可在联邦选举、补选及全民投票中投票.立法会秘书处IN04/08-09 资料研究及图书馆服务部第4页表?? 澳洲及加拿大被定罪在囚人士的投票安排要点(续 ) 澳洲加拿大登记安排在囚人士可填写 在 囚人士选举登记表 , 并将表格邮寄至澳洲选举事务处(Australian Electoral Commission). 每所惩教院所会委派一名职员担任联络员,负责处理在囚人士的登记及投票过程.当局宣布选举后,在囚人士可向联络员索取 登记及特别 投票申请表 ,填妥 申请表后将表格交回有关联络员.有关申请会经由联络员认可.在囚人士的登记地址在囚人士的登记地址为:y在囚人士对上一次符合资格登记为选民时所在的选区(通 常是有关在囚人士最后居住最少达1个 月的地方);

y 在囚人士其中一名亲属现有登记地址所在的选区(若 有关在囚人士以往从未合资格登记为选民);

y 在囚人士出生地所在的选区(如 上述两项对有关在囚人士并不适用);

或y与在囚人士关系最密切的选区(如 有关在囚人士并非在澳洲出生). 登记地址为在囚人士被监禁前通常居住的选区,并以下述地方中最先者为准:y在囚人士被囚禁前的居所;

y下列人士的的居所:在囚人士的配偶、获普通法承认的伴侣(下 称 普 通法伴侣 )、亲 属或 受养人、其配偶或普通法伴侣的亲属,或在囚人士如非被囚禁会与其同住的人;

y在囚人士的被捕地点;

或y在囚人士最后一次被定罪及判刑的法院.立法会秘书处IN04/08-09 资料研究及图书馆服务部第5页表?? 澳洲及加拿大被定罪在囚人士的投票安排要点(续 ) 澳洲加拿大投票安排已登记为选民的在囚人士可循以下途径投票:y邮寄;

或y在 在 囚人士投票辅助 (prison mobile polling team)的协助下亲自投票. 在囚人士投票辅助 由 澳洲选举事务处的人员组成,他们会在选举期间前往部分监狱,在监狱内设立投票设施,收集在囚人士的选票.这些投票站与普通投票站的运作情况一样,同样设有投票分隔屏及投票箱.已登记为选民的在囚人士可循以下途径投票:y邮寄;

或y於投票日之前倒数第十天,在惩教院所或联邦监狱中亲自投票.如有需要,联络员会在惩教院所围内设立流动投票站,收集囚室或疗养室内的在囚人士的选票.提供与选举有关的资料在囚人士可要求 在 囚人士投票辅助 提 供与选举有关的资料.候选人名单会张贴於惩教院所内一个或多个当眼位置.黄L仪2009 年1月12 日

电话:2869

9372 资料摘要为立法会议员及其下委员会而编制,它们并非法律或其他专业意见,亦不应以该等资料摘要作为上述意见.资料摘要的版权由立法会行政管理委员会(下 称 行 政管理委员会 )所拥有.行政管理委员会准许任何人士复制资料摘要作非商业用途,惟有关复制必须准确及不会对立法会构成负面影响,并须注明出处为立法会秘书处资料研究及图书馆服务部,而且须将一份复制文本送交立法会图书馆备存.立法会秘书处IN04/08-09 资料研究及图书馆服务部第6页参考资料英国1. Department for Constitutional Affairs. (2006) Voting Rights of Convicted Prisoners Detained within the United Kingdom: The UK Government'