编辑: 霜天盈月祭 | 2019-07-03 |
3 5页. 汉代人以 子胥 字,可能是因仰慕伍子胥而取. 甘肃省文物考古研究所等: 《居延新简》,上册第7 8页,下册第1
6 5页,中华书局1
9 9 4年. 居延新简 E. P. T5 1:1
5 3号也是一枚封检,其收件人是 甲渠候 . 封检上标明的 第一位发件人是 徐威仲山 ,姓徐名威字仲山,与这里正在讨论的 薛阳子胥 姓薛名 阳字子胥,属於同一情形. 薛阳子胥记 之后的 幸致 二字,是 希望送达 或 请送达 的意思. 这种用法 的 致 在汉简中甚常见,这里就不举例了. 其后面的 金关啬夫李子张亭长过大小 所 句,是表示收件人的所在. 参照汉简所见类似文例,此处 所 字之前的部分应当 表示人名. 很显然,此处的人名是由 金关啬夫李子张 和 亭长过大小 两部分组成. 在前面的 金关啬夫李子张 中, 金关啬夫 是官名, 李子张 是人名. 李子张,姓李 字子张. 以 李 姓氏,以 子张 字,在汉代都很常见,这里不必解释. 封检在收 件人的官衔之后加上其姓氏和字,合乎汉简所见称呼收件人的习惯. 在后面的 亭长 过大小 中, 亭长 是官名,其后面的 过大小 三字照理也应当解释人名. 根 时对收件人的称呼习惯,似乎应当将 过大小 理解姓 过 字 大小 . 这位亭长以 过 姓氏很好解释,因汉代确实存在 过 这一姓氏. 如《后汉书・刘陶列传》有 剽轻剑客之徒过晏 ,李贤注: 过,姓也,过国之后. 见《左传》. 〔 1〕 汉简中也有一些 以 过 姓氏的人,如《敦煌汉简》1
3 6 6号有 四月戊午,敦煌中部都尉过伦谓平望、破胡、吞胡、万r候官,写重,案候官亭隧 〔 2〕 ,居延汉简2 0. 7号有 要虏隧长过常到,受 报,毋留,如律令 〔 3〕 ,金关汉简7 3E JT2 3:
6 6号正面有 朱永白关啬夫过卿,幸 白此致请 〔 4〕 等. 汉印中也有一些以 过 姓氏的人名,如 过平 、 过顺 、 过 少孺 等. 〔 5〕但是,这位过姓亭长如果是以 大小 字,则很不容易解释. 汉代人取 字颇具时代特色, 〔 6〕 大多可以解h,但此处若以 大小 字,却让人颇费解. 我们 怀疑,整理者对 大小 二字的释读可能存在问题. 细察照片, 大小 两字所占位置与右面第1行的 金 字相当,故此处也可能只有 一字. 不过,此处如果只是一字,就不能与前面的 金关啬夫李子张 构成对称关系. 再h,汉代人取字多双字,这位过姓亭长以双字字的可能性似乎要大於以单字 字. 因此,还是从整理者将其看作两个字较合适. 前面的 大 字字迹清楚,整理者 的释读准确可信. 其后面所谓 小 ,中间一竖很短,写法稍显特别,整理者释 小 固・932・释金关汉简中与 过大公 有关的两枚封检 〔 1〕 〔 2〕 〔 3〕 〔 4〕 〔 5〕 〔 6〕 范晔: 《后汉书》第1
8 4 8页,中华书局1
9 6 5年. 甘肃省文物考古研究所: 《敦煌汉简》图版壹贰叁,第2
7 1页,中华书局1
9 9 1年. 简牍整理小组: 《居延汉简(壹)》第6 9页,台北: 中研院史语所
2 0
1 4年. 甘肃简牍保护研究中心等: 《肩水金关汉简(贰)》,中册第1
2 2页. 罗福颐: 《汉印文字徵》,二・十一,文物出版社1
9 7 8年. 参看萧遥天: 《中国人名研究》第4 2―6 0页,新世界出版社2
0 0 7年. 然有,但若改释 公 ,也很合适. 这种 公 字的特别之处,是将中间的 厶 写得 很小,也可能是填实了 厶 的中间部分,使之看起来像是一个大的黑点或短竖,以致 整理者将该字释成了 小 . 与这一写法接近的 公 字,在汉简中也可以找到例子. 如金关汉简7 3E JT2 4: