PDF《李氏大药厂控股有限公司*》

4 (4) 并无任何适用法律的条文禁止根灰孜募 拟进行的任何交易之完成,以及任何目标集 团公司或其他保证人就著根灰孜募饨 行的任何交易之完成须获得的任何主管政府 机关或任何其他人的同意或就此须向任何主 管政府机关或任何其他人作出的通知 (包括必 要的董事会及目标集团公司的股东批准) ,均 已妥为取得及生效;

(5) 已遵守上市规则对於根瞎盒槟饨械 交易之完成的所有适用规定;

(6) 与将於完成时完成的交易有关的所有企业及 其他程序及有关交易文件及其项下交易附带 的所有文件已完成;

(7) 经修订目标公司组织章程大纲及细则已於完 成时由目标公司成员采取一切必要行动而采 纳,而经修订目标公司组织章程大纲及细则 已向英属处女群岛公司事务注册处处长正式 存档;

(8) 交易文件由目标公司签立;

(9) 目标公司已采取一切必要的企业行动,以使 於完成时目标公司的董事会有权拥有4名成员 而其成员应包括:(i)由第一投资者指定的1名 个人;

(ii)由第二投资者指定的1名个人;

及(iii) Lee'

s International指定的2名个人;

5 (10) 本公司及该等关键持有人已促成兆科广州、 兆科合肥及外商独资企业订立经修订及经重 列的专利与技术转让合同书,,

兆科广州、兆科合肥及外商独资企业须修订及重列 专利与技术转让合同书,以反映(i)根 技术转让合同书所转让的产品之额外资料;

及(ii)兆科广州已将相关专利转让予外商独资 企业;

(11) 本公司及该等关键持有人已促成(i)向国家知 识产权局提交有关将其他专利从兆科合肥及 兆科广州转让予外商独资企业的所有申请;

及(ii)兆科合肥及兆科广州各自向外商独资企 业授予其他专利的独家、不可撤销、可转让、 无限制、可再授权 (透过多层) 、免专利使用 费及缴足的许可,该许可的期限是按每项专 利或每项申请专利而定,自其签立之日起至 国家知识产权局批准有关专利或专利申请之 转让为止,并已在经修订及经重列的专利与 技术转让合同书中订明;

(12) 本公司及该等关键持有人已促成兆科合肥与 外商独资企业订立商标许可协议,让外商独 资企业在中国和香港使用 「Zhaoke」 或 「兆科」 商标;

6 (13) 本公司及该等关键持有人已促成兆科合肥、 兆科广州及外商独资企业订立产品供应协议, ,(i)外商独资企业有权代表兆科合肥及仅 就研究和开发盐酸依匹斯汀滴眼液而言,收取、保留和使用由慧聚根劬坌榈奶蹩 所生产和供应的任何及所有依匹斯汀原材料, (ii)兆科广州须於慧聚协议届满后立即与慧聚 及外商独资企业订立新的供应协议,,

兆 科广州将根榔ニ雇≈恫ㄏ蚧劬凼诔 一项缴足及免专利使用费的许可,以生产及 向外商独资企业供应依匹斯汀原材料 ( 「新慧 聚协议」 ) ,及(iii)倘若(a)兆科广州、外商独资 企业及慧聚未能达成有关协议或(b)在订立新 慧聚协议后,慧聚重大违反其於新慧聚协议 的责任或未能向外商独资企业提供外商独资 企业所满意的依匹斯汀原材料,兆科广州将 根榔ニ雇≈恫ㄊ谟柰馍潭雷势笠狄 项永久、缴足及免专利使用费、可透过多层再 授权、可转让、不可撤销、无限的许可,用於 依匹斯汀原材料及盐酸依匹斯汀滴眼液的研 究、开发、生产及商业化;