PDF《社会性别与贸易》

19 4.2.2 知识产权

22 4.2.3 服务

23 4.2.4 其它贸易协定

26 5. 社会性别、贸易与发展策略

29 5.1 社会性别与贸易工作方法.29 5.1.1 从 妇女参与发展 工作方法到社会性别与发展工作方法

29 5.1.2 人权工作方法

30 5.1.3 社会性别与政治经济学/其他工作方法

31 5.2 发展政策中的社会性别与贸易.31 5.2.1 减贫战略报告

32 5.2.2 新援助结构

33 5.2.3 千年发展目标

33 6. 社会性别与贸易领域的工作

35 6.1 国际倡导.35 6.2 国家倡导.36 6.3 研究/衡量贸易政策的影响.37 6.3.1 贸易政策审议机制

38 6.3.2 可持续影响评估

39 6.3.3 价值链分析

39 6.3.4 其他战略工具

40 6.4. 机构和项目干预

42 iii 6.4.1 公平/道德贸易方案

42 6.4.2 劳工标准

43 6.4.3 企业社会责任/问责性

44 6.4.4 支持女性生产者

45 6.5 贸易相关能力建设与技术支持的挑战.47 7. 结论和建议

49 7.1 促进贸易的有社会性别意识的概念框架

49 7.2 促进具有社会性别敏感的贸易政策的潜在关键策略

49 7.2.1 研究和影响评估

49 7.2.2 将社会性别视角纳入贸易政策

50 7.2.3 促进女性在贸易政策中的权利和参与

51 7.3 建立具有社会性别敏感的贸易项目和机构.51 7.4 建议

52 附件 1.57 参考文献.59 iv 缩略语 ACP 非洲、加勒比及太平洋国家 AFTA 东盟自由贸易区 AoA 《农产品协定》 APEC 亚太经济合作组织 ASEAN 东南亚国家联盟 ATC 《纺织品与服装协定》 BPFA 北京行动纲领 BTA 双边贸易协定 CAFRA 加勒比女权研究与行动协会 CAFTA 中美洲自由贸易协定 CARICOM 加勒比共同体和共同市场 CBTPA 《加勒比国家贸易伙伴法案》 CEDAW 《消除对妇女一切形式歧视公约》 CIDA 加拿大国际发展署 COMESA 东部和南部非洲共同市场 CSP 国家战略报告 CSR 企业社会责任 DAWN 新时代妇女发展选择 DBS 直接预算支持 DDA 多哈发展议程 DTI 工业贸易署 ECOWAS 西非国家经济共同体 EFTA 欧洲自由贸易联盟 EPA 经济合作协定 EPZ 出口加工区 EU 欧盟 FDI 外国直接投资 FTA 自由贸易协定 FTAA 美洲自由贸易区 GAD 社会性别与发展 GATS 《服务贸易总协定》 GATT 《关贸总协定》 GDP 国内生产总值 GERA 非洲社会性别与经济改革 GMO 转基因生物 GRBI 考虑社会性别的预算行动 GTIA 社会性别贸易影响评估 HIPC 重债穷国 ICT 信息通信技术 IFC 国际金融公司 IFI 国际金融机构 v IGTN 国际社会性别与贸易网络 ILO 国际劳工组织 IMF 国际货币基金组织 IPR 知识产权 ITC 国际贸易中心 JITAP 综合技术援助联合方案 LDC 最不发达国家 MDG 千年发展目标 MERCOSUR 南方共同市场 MFA 《多种纤维协定》 MFN 最惠国 MTS 多边贸易体制 NAFTA 《北美自由贸易协定》 NFIDC 粮食净进口发展中国家 NGO 非政府组织 NTAE 非传统农产品出口 NWM 国家妇女机制 OECD 经济合作与发展组织 PEAP 消除贫穷行动计划 PRGF 减少贫穷促进增长信贷额度 PRSP 减贫战略报告 PSIA 贫困与社会影响分析 RTA 区域贸易协定 SADC 南部非洲发展共同体 SIA 可持续影响评估 SME 中小企业 S&

DT 特殊和差别对待 SPS 《卫生与植物卫生措施协定》 SWAP 全部门协调统一的工作方法 TIR 贸易影响评估 TNC 跨国公司 TPRM 贸易政策审议机制 TRCB 贸易相关能力建设 TRCB/TA 贸易相关能力建设与技术支持 TRIMS 《与贸易有关的投资措施协定》 TRIPS 《与贸易有关的知识产权协定》 UN 联合国 UNCTAD 联合国贸易与发展会议 UNDP 联合国开发计划署 UNIDO 联合国工业开发组织 UNIFEM 联合国妇女发展基金 VAT 增值税 WAEMU 西非经济货币联盟 WEDO 妇女环境与发展组织 vi WEFIG 女企业家促进产业发展 WHO 世界卫生组织 WIBDI 妇女经济发展联合组织(萨摩亚群岛) WID 妇女参与发展 WIDE 欧洲妇女发展网络 WIEGO 非正规就业妇女:全球化和组织化 WTO 世界贸易组织 vii 报告提要 在贸易、增长与发展之间的复杂关系中,社会性别是一个关键因素――而目前一种普遍的观念 是:贸易政策与协定对于所有阶层、民族和社会性别是中立的.本报告指出:务必要确保贸易 自由化不会危及妇女的权利和贫困人口的生计,而是有助于社会性别平等.最重要的是要明确 认可妇女通过她们的生产劳动和无报酬的再生产劳动对经济发展做出的贡献. 贸易、贸易政策与发展 作为一种经济交换活动,贸易在现今的世界贸易组织(WTO)规则制定前,便已经有了悠久的 历史.贸易自由化要求减少贸易障碍,例如进口关税,以便促进国际贸易和竞争.传统观念理 想化地认为:贸易自由化本身是一个关键因........