PDF《截至二零一七年十二月三十一日止年度之年度业绩公布》

8 II. 前景 天然气分销业务 随著能源利用加快向清洁、低碳转型,天然气在整体能源消费结构中的比重不 断提升.北京燃气将坚持发展清洁能源,继续推进煤改气项目,并以北京城市副 中心项目和雄安新区项目带动周边城镇燃气业务拓展.著力推动天然气采购、 储备及销售方面的资源整合,力争实现天然气业务从保供走向贸易的突破式发 展.同时,北京燃气将加快LNG接收站储罐及配套管线建设,为拓宽海外LNG资 源引进渠道、保障首都天然气供应、实现LNG进口分销奠定基础. 中国燃气 中国燃气将继续明确与北京燃气的未来战略规划的地域重心,加快城市燃气业 务的全国布局.同时,续加强企业管理和风险管控,优化资本结构和融资渠道, 完善安全营运与应急保障能力,加大市场开拓力度,在继续发展与巩固城市燃气 和液化石油气业务的基础上,大力发展乡镇气代煤业务.中国燃气亦将加快分 布式能源业务的市场拓展、加速推进LNG贸易、增值业务、热电等诸多新业务发 展,推动其向优秀的市场化企业转变.

9 天然气输气业务 陕京四线全面投运后,陕京线管道整体输气能力将进一步扩大以应付未来的需 求,将有效缓解京津冀地区冬季供气能力不足问题,促进北京及华北地区能源结 构优化,有利於该地区大气污染治理.本集团将长远受惠於输气业务规模的增 长. 啤酒业务 中国啤酒市场的结构调整在继续稳步推进,中高档产品的市场占比不断提高,总 体需求结构进一步向碎片化、个性化、多元化方向发展.燕京啤酒将以消费者为 导向,全面加强市场建设,构建卓越的质量管理体系.依托供给侧结构性改革, 坚定推进鲜啤战略及罐装啤酒战略,著力提高中高档产品占比;

持续优化品牌结 构,明晰燕京全国性品牌定位,对接国际标准,打造国际化的民族品牌. 水务及环境业务 国家生态文明建设的战略部署给环保行业带来了新的机遇.此外,公营-私营合 夥(「PPP 」 ) 模式进入提质阶段,能提供整体解决方案和治理技术的公司更加凸 显发展优势.北控水务将把握政策方向和市场趋势,通过构建资产管理平台、运 营管理平台,逐步向轻资产企业转型.加强投资风险管理,集中资源投放重点项 目;

加强技术研发建设,提升技术行销能力;

提高项目建设管理水平,建立统一 的采购管理平台;

全面提升企业核心竞争力.

10 固废处理业务 随着城乡一体化的持续推进,垃圾收运体系的逐步成熟,垃圾处理需求日益增 加.境内项目中有部分运行中的生活垃圾焚烧发电项目正进行技术改造及续建 工程,将有助於其面对日益严格的环保标准.本集团将充分发挥品牌、资金、资 源和技术优势,加强境内项目与EEW GmbH先进管理和技术的深度融合,提高整 体运营效益,夯实产业基础,不断发展壮大本集团固废处理板块的整体竞争力. 同时,加强项目建设安全和品质管理,加强精细化、体系化运营管理,树立标杆 企业示;

建立大数擞芾,深化效能管控,挖掘利润新增长点,增强业务 链价值创造能力. III. 财务回顾 营业收入 於二零一七年,本集团之营业收入为575.1亿港元,较二零一六年上升2.8%,其中 北京燃气之营业收入为398.9亿港元,同比增加1.3%,占总营业收入69.4%;

啤酒 销售之营业收入114.1亿港元,占总营业收入19.8%;