PDF《CONTENT》

s high levels of pollution as well as harsh climatic conditions can have detrimental impacts on the skin'

s natural defense.From dehydration and increased sensitivity to wrinkles and redness, pollutant particles trigger free radicals as damaging to skin as UV expsure. Our Hydrating Solution Journey will help your skin rebuild its natural barrier and restore hydrtion levels, providing a solution to pollution. Inducing a deeper state of relaxation, a purifying foot ritual marks the beginning of this hydrating treatment.An aromatic salt bath follows,which relaxes stiff muscles and hydrates the skin through the absorption of several beneficial minerals.A gentle organic exfoliating scrub then prepares the skin to fully absorb the nourishing ingredients in the following essential oil massage,incorporating a scalp and face massage. The use of organic jasmine and avocado helps to restore and retain- moisture in the deeper levels of the skin, while pomegranate seed oil reduces the number of free radicals for younger looking skin and a radiant complexion.The subsequent facial with certified organic products replenishes nutrients and balances the skin. This rebalancing and hydrating journey concludes with a foot reflexology session. 平衡之旅

2 小时 Qi Balancing

2 hours 拥有两个多世纪历史的中医疗法认为人体的 气 是来自于宇宙中的生命能量,可以使人保持健康状 态,提高身心活力, 气 的缺失或不平衡会导致身体功能迟滞.平衡之旅正是通过按摩疗法,使身 体内的能量自由流动,有效恢复活力. 平衡之旅疗程由中草药浴开始,独特的草药有助于全面放松肌肉.随后的中国 太极 式拉伸, 伴随 全身穴位按摩,有效缓解紧张与疲劳,改善血液循环并增强身体活力.最后以中式足部按摩收尾,令 身体得以平衡与舒展. Dating back more than two centuries, traditional Chinese medicine is an ancient practice based on balancing and enhancing Qi C the universal life energy flowing in our bodies C to bring the body into a state of health and maintain personal vitality and well-being.A weak or unbalanced Qi causes stress and stagnation on the body resulting in sluggishness and fatigue as emotions store in diffeent organs. The Balance Qi Journey is about getting through these pressure points, allowing e........