PDF《Introduction》

7 24118_Sedentary.indd

7 12年9月20日 上午10:22 12年9月20日 上午10:22 行政手段 ? 重新安排活动,例如在办公时间以外 的时段,进行翻新工程或灭虫工作等 ? 限制产生污染物器材的操作时间 ? 重新安置较容易受影响的人士,安排 他们远离曾令他们出现病徵的围 Administrative Actions ? Re-schedule activities such as renovation works or pest control to outside normal working hours. ? Limit the operating time of equipment that may produce pollutants. ? Relocate more susceptible individuals from areas where they experience the symptoms. 职安局训练中心定期举办室内空气质素及有关的课程,以下列出有关课程资料.如欲报读课程或 索取更多有关职安健课程资料,请致电2311 3322或3106 2000与本局训练中心联络. OSHC organizes regular training courses on Indoor Air Quality and the related details are as follows. For further information, please contact our OSH Training Centre at

2311 3322 or

3106 2000. 室内工作场所的空气质素 Indoor Air Quality in Workplaces (AIR) 课程内容 Highlights: 1. 有关法例 Related legislation 2. 污染的影响 Health e?ects of air contaminants 3. 职业卫生的监察 Occupational hygiene monitoring 4. 预防及控制措施 Preventive and control measures 5. 职业卫生标准的应用 The use of occupational hygiene standards 退伍军人症及预防方法课程 Legionnaires'

Disease and Its Prevention (LEGD) 课程内容 Highlights: 1. 相关的职业安全健康法例 Relevant occupational safety and health legislation 2. 介绍退伍军人症 Introduction on Legionnaires'

Disease 3. 退伍军人症的危害 Hazards of Legionnaires'

Disease 4. 退伍军人症病菌的传播途径 Transmission path of the bacteria that cause Legionnaires'

Disease 5. 预防退伍军人症的基本措施 Basic preventive measure against Legionnaires'

Disease 相关职安健训练课程 OSHTraining Course 24118_Sedentary.indd

2 24118_Sedentary.indd

2 12年9月20日 上午10:21 12年9月20日 上午10:21 本人对文职系安全健康通讯感兴趣,并以电子邮件索取 免费订阅表格 ?

2012 Occupational Safety &

Health Council 职业安全健康局 9/2012 (1) 游戏问答有奖Quiz I am interested in the Sedentary Bulletin and want to subscribe it by e-mail 地址 Address:中国香港北角马宝道28号华汇中心19楼19/F China United Centre,

28 Marble Road, North Point, HK 电话 Tel :2739

9377 电邮 E-mail :[email protected] 传真 Fax :2739

9779 网址 Website:www.oshc.org.hk 职安热线 OSH Hotline :

2739 9000 请圈出正确答案及填妥下列表格,邮寄或传真回2739 9779本局总办事处,信封面请注明「文职系安全健康通讯问答游戏」.截止日期:2012年12月7日. Please circle the correct answers and ?ll in the following form and send it or fax it to the Council. Please write Sedentary Workers Safety &

Health Bulletin Prize Quiz on the envelope. Closing date:

7 December 2012. 姓名 Name: 香港身份证号码 HK Identity Card No.: 必须与香港身份证姓名相同 As appeared on HK Identity Card 只须填写首四个号码 HK Identity Card No. (First

4 digits),例如 i.e.: A123XXX(X) 地址 Address: 日间联络电话 Daytime Contact Tel. No.: 中文姓名 Chi Name: 英文姓名 Eng Name: 电话 Tel. No: 传真 Fax No: 电子邮件 E-mail Address: 填妥后请将表格传真至

2739 9779 职业安全健康局. Please fax the form to Occupational Safety and Health Council (Fax No. :