PDF《佛山市南海区桂城街道政府采购》

三、投标文件的编制和数量 8.投标的语言 8.1投标人提交的投标文件以及投标人与广东华伦招标有限公司就有关投标的所有来往 函电均应使用中文.投标人提交的支持文件或印刷的资料可以用另一种语言,但相应 项目名称:(尿道)膀胱镜 采购项目编号:GCJD2016172-0809 广东华伦招标有限公司 编制

11 内容应附有中文翻译本,在解释投标文件的修改内容时以中文翻译本为准.对中文翻 译有异议的,以权威机构的译本为准. 9.投标文件的构成应符合法律法规及招标文件的要求. 10. 投标文件编制 10.1投标人对招标文件中多个包(组)进行投标的,其投标文件的编制应按每个包(组) 的要求分别装订和封装.投标人应当对投标文件进行装订,对未经装订的投标文件 可能发生的文件散落或缺损,由此产生的后果由投标人承担. 10.2投标人应完整、真实、准确的填写招标文件中规定的所有内容. 10.3投标人必须对投标文件所提供的全部资料的真实性承担法律责任,并无条件接受广 东华伦招标有限公司及政府采购监督管理部门等对其中任何资料进行核实的要求. 投标人必须对投标文件所提供的全部资料的真实性承担法律责任. 10.4如果因为投标人投标文件填报的内容不详,或没有提供招标文件中所要求的全部资 料及数据,由此造成的后果,其责任由投标人承担. 11. 投标报价 11.1投标人所提供的货物和服务均应以人民币报价,若同时以人民币及外币报价的,以 人民币报价为准. 11.2投标人应按照第二部分采购项目 技术规格、参数及要求 规定的内容、责任范围 以及合同条款进行报价.并按《开标一览表》和《投标明细报价表》确定的格式报 出分项价格和总价.投标总价中不得包含招标文件要求以外的内容,否则,在评标 时不予核减.投标总价中也不得缺漏招标文件所要求的内容,否则,其投标将可能 被视为无效投标或确定为投标无效. 11.3《投标明细报价表》填写时应响应下列要求: 1) 对于报价免费的项目必须标明 免费 ;

2) ........