PDF《inclusion factory》

1st Prize Rotary Corporate Leadership Award

2015 More than a Market German Chamber CSR Award

2016 ISO 9001:?2015 Certified Company

2015 年 扶轮企业领袖奖 一等奖

2016 年 多个市场 德国商会企业社会责任奖

2017 获ISO 9001: 2015质量体系认证 inclusion factory products and services 产品和服务

3 Contents 目录

4 Inclusion Factory 太仓中德善美实业有限公司

6 Advanced Production Capabilities 先进的生产能力

6 Mechanical Assemblies 机械组件

7 Wire Harnessing 线束

8 Industry 3.

5 工业 3.5

10 Production Examples 产品示例

26 Our Partners 合作伙伴

4 5 The Inclusion Factory 太仓中德善美实业有限公司 At the Inclusion Factory, we strongly believe that physically and intellectually challenged people have the desire to be and are capa- ble of being fully integrated into an industrial working environment and consequently into our society. By applying a unique concept of specialized coaching &

mentoring methodologies, smart semi-auto- mated workplaces and an innovative shop floor coaching system we achieve what is commonly perceived to be impossible: challenged people manufacturing at productivity and quality levels being compa- rable or even better than known from the normal industry. Our model is based on the German Lebenshilfe workshop and supported by the Taicang local government and the KFW DEG (Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH) in recog- nition of our social mission. The Inclusion Factory has been established by the Taicang Round Table and is registered as a private limited and fully cash-flow managed local company. The Inclusion Factory is an ISO 9001:

2015 Certified company. 太仓中德善美实业有限公司坚信身体和智力存在 障碍的人群渴望且完全有能力融入到工业生产环 境, 并最终融入社会.通过引入针对性的培训和指 导方法, 打造智能半自动化工作环境, 以及设立新 型车间指导系统等一系列独特的概念, 我们残疾员 工的生产制造能力和质量水平与所谓的 正常 工 业旗鼓相当, 甚至略胜一筹, 实现了不可能完成的 挑战. 我们的模型根据德国 Lebenshilfe 工作环境而建 立, 得到太仓当地政府的大力支持, 而我们的社会 使命也得到 KFW DEG (德国投资与开发有限公司) 的高度认可. 中德善美实业由TRT太仓经济开发区欧商投资协 会建立, 是一家在本地注册完成、 产生稳定现金流 的有限公司. 我们已获得ISO?9001?:?2015质量体系 认证. DEKRA Certification GmbH * Handwerkstra?e

15 * D-70565 Stuttgart * www.dekra-certification.de 第1of 1页 证书 ISO 9001:2015 DEKRA Certification GmbH 兹证明下述企业 太仓中德善美实业有限公司 社会统一信用代码(组织机构代码):91320585321257544M 认证范围: 简单机械、电子零部件的加工和组装 认证地址: 中国江苏省太仓市经济开发区中科软件园北京东路

88 号中 C 幢 已按照上述标准建立并保持了质量管理体系.符合性证据记录在编号为 No. OF15090003 的认证审核 报告中. 此证书的有效期:2017-08-22 到2020-08-21 证书登记号.:

30817441 本证书信息可在国家认证认可监督管理委员会官方网站(www.cnca.gov.cn)上查询. 本证书在获证组织定期接受监督审核并经审核合格后方继续有效. Lothar Weihofen 斯图加特, 日期;

2017-08-22 DEKRA Certification GmbH * Handwerkstra?e

15 * D-70565 Stuttgart * www.dekra-certification.de page