PDF《A/56/174》

联合国A/56/174 大会Distr.

: General

11 July

2001 Chinese Original: English 01-45263 (C)

100801 100801 第五十六届会议 暂定项目表

112 和125 发展方面的业务活动 提高妇女地位 联合国妇女发展基金的活动 秘书长的说明 秘书长谨向大会转递依照大会

1984 年12 月14 日第 39/125 号决议编写的关 于联合国妇女发展基金的活动的报告 A/56/50 由于需取得许可 本文件的提出因而延迟

2 A/56/174 关于联合国妇女发展基金

2000 年活动的报告 1. 本报告对联合国妇女发展基金 妇发基金

2000 年方案和活动进行审查并提 供最新资料 妇发基金及其伙伴们通过参与为评估第四次妇女问题世界会议 北京1995 年 以来取得的进展所举行的大会第二十三届特别会议 纽约

2000 年6月而得到一个特别的机会 审查性别平等方面所取得的进展 妇发基金编 制了

2000 年世界妇女进步情况 作为支助这个审查进程的新的两年期报告 2.

2000 年11 月 在大会第五十五届会议期间 大会主席为妇发基金任命了一 个新的协商委员会 由牙买加担任新的主席 该委员会的其他成员包括克罗地亚 代表中欧和东欧/独立国家联合体 中东欧/独联体 区域 纳米比亚 代表 非洲 哈撒克斯坦 代表亚洲/太平洋区域 和荷兰 代表欧洲 3. 在2000 年 妇发基金关于和平的工作在其工作范围内为将妇女与和平和安 全问题的议题列入安全理事会议程而制造了势头 妇发基金在纳米比亚担任安理 会主席期间积极支助纳米比亚政府准备关于这个问题的公开辩论 辩论前由一个 非政府组织在 ARRIA 公式下进行简报 最终通过了关于妇女与和平和安全的安全 理事会第

1325 2000 号决议 妇发会议的协商委员会指出 妇发基金对这次公 开辩论的贡献表明了它能够将其业务经验与这个规范领域联系 并为政策的拟订 工作提供实质指导 委员会指出大会第 54/136 号决议要求基金加强工作 所以 鼓励妇发基金为安全理事会第

1325 2000 号决议的后继实行工作积极作出贡献 4. 在2000 年10 月 妇发基金和开发计划署依照妇发基金协商委员会的建议并 在开发计划署/人口基金执行局第 2000/7 号决定的赞同下 签署了一项协定 让 妇发基金在其有比较优势的领域代表开发计划署执行有关的项目或方案 这项协 定为合作打开了新的方式 并支持继续努力加强综合协调 以及进一步阐明两组 织之间的关系 它充分利用了妇发基金在为包括人口基金在内的其他联合国机构 执行项目时所取得的经验 鉴于这个新的协定 并考虑到过去五年来妇发基金所 产生的重大变化 包括其资源基础翻了一番 转向基于成果的管理工作 以及大 会通过各项决议要求妇发基金加强优先领域的工作 所以在

2000 年时妇发基金 对其结构和体系进行了一次审查 以确保这些结构和体系将继续完成高质量的方 案在2001 年 妇发基金将努力实施这次审查的成果 以期进一步精简和提高 其各个业务单位的成效 一. 方案 A. 概述 5. 妇发基金继续以其

1984 年任务规定 大会第 39/125 号决议 来指导其工作 a 根据本国和区域的优先事项 支持有利于妇女的创新和实验性的活动 (b)

3 A/56/174 作为催化剂 目的是确保妇女适当参与主流的发展活动 (c) 参照联合国发展 合作系统起创新和催化作用 6. 依照 北京行动纲要 第335 段 妇发基金的各项方案将重点放在经济和政 治上赋予妇女权能 以及鼓吹两性平等和通过多边政策对话赋予妇女权能 妇发 基金通过驻地协调员制度 在国家一级提供技术支助 对 北京行动纲要 的后 续行动和执行作出战略性和有重点的响应 7. 在整个