编辑: 笔墨随风 | 2019-07-06 |
三、文言文阅读(共12 分) 9.【答案】 (1) A.解析:"太仓"为地名,作"犯"的宾语,其后断句,排除 C;
"贼"为名词,作"遇" 的宾语,其后断句,排除 B、D.句子翻译为:不久倭寇侵犯太仓,任环率兵乘快马疾驰前线,与贼相 遇,短兵接战,身负三处重伤几近死去,其随行宰夫(指行军厨师)保护任环突出敌围而自身战死,倭 寇见状亦引众散去. (2) B.解析:迁:古代称调动官职,一般指升职,也有贬谪,放逐的意思. (3) B.解析:"在宝山洋与倭贼短兵相接,身负重伤"错,根据原文"寻犯太仓环驰赴之尝遇贼 短兵 接身被三创几殆宰夫捍环出死之贼亦引去"可知,"与倭贼短兵相接,身负重伤"是在太仓. (4) ①不久,三板沙倭寇抢夺民船出海,任环、俞大猷在马迹山打败倭贼. ②曾将姓名写在肢体上,并对士兵说:"战场战死,乃军人本分.(不过)父母给的身体,将来或 许 (要靠这来辨认)收殓." 【参考译文】 任环,字应乾,今山西长治人.嘉靖二十三年进士.曾历任黄平、沙河、滑县知县,在任期间皆以 精 明能干闻名,因而升调苏州同知. 倭寇进犯江南沿海,苏州府长吏不熟兵事.任环性情慷慨,甘愿承担抗倭大任.嘉靖三十二年闰三 月, 任环率兵阻击倭寇于宝山洋,其小校张治战死. 任环率兵奋力向前与敌拼杀,相持数日,倭寇逃走.不久倭寇侵犯太仓,任环率兵乘快马疾驰前线, 与贼 相遇,短兵接战,身负三处重伤几近死去,其随行宰夫(指行军厨师)保护任环突出敌围而自身战死,倭 寇见状亦引众散去.没多久倭寇复来,任环包扎过伤口便率兵出海迎敌.此时海涛狂作,船工心存恐惧. 任环执意前行且声色俱厉,结果大败倭寇,俘获、斩首百余级. 紧接着任环又率兵在阴沙、宝出、南沙阻击倭寇,皆获全胜.故被提拔为按察佥事,专管整饬苏州、 松州 二府兵备.倭寇劫掠满足,全部退去,唯独南沙岛三百倭寇因战船坏损不能离去,而任环同总兵官 学员专用 请勿外泄
3 中公教育学员专用资料 报名专线:400-6300-999 汤克宽却陈兵固守营地未敢出击.数月后,海上倭寇复来,与南沙岛三百旧倭寇合兵,剽掠华亭、上海. 任环 等因此遭弹劾降罪,但不久被赦免.次年,倭寇侵犯苏州城,城门紧闭,城外的百姓绕城哭号.任环随即 开城纳入百姓,经查活着进入城里的百姓不下几万人.彼时其副将解明道出城击溃倭寇,此役结束,明朝廷 论议近年任环抗倭功绩,遂升迁任环为苏、松两府右参政官职.倭寇攻掠常熟县,任环率常熟知县王a袭 击倭寇老巢,焚毁战船二十七艘.数日后,倭寇攻袭陆泾坝,守军都督周于德战败.任环同总兵官俞大猷率 军击败敌军,焚毁战船三十余艘.倭寇进犯吴江,任环与大猷大败倭寇于莺臆湖,倭寇逃往嘉兴.不久,三 板沙倭寇抢夺民船出海,任环、俞大猷在马迹山打败倭贼.另有屯驻在嘉定的倭寇,放火烧杀,全部焚死. 此役论功,授任环一子为副千户.任环之母病故,其服丧期限未满(明廷规定,当官者为父母守丧须满三 年限期,此间不得居官到任),明廷即命任环离乡奔赴前线迎敌.此时倭寇驻兵新场,任环与都司李经等 率永顺、保靖二县官兵攻击倭贼,不想中了埋伏,保靖县彭翅等纷纷战死,任环被停俸以期戴罪立功.新场 倭寇最终被任环剿平后,其上疏请求继续为母守孝服丧,明廷准其请求.两年后,任环病故.给事中徐师曾向 明廷赞颂任环的抗倭功绩,朝廷遂下诏追赠任环为"光禄卿",再授其另一子为副千户,并于苏州府建造祠堂, 春、秋祭享.任环于行伍期间,常与士兵同寝共食,所得朝廷赏赐悉数分给下属.军事紧急,彻夜露宿,有时 绝食好几天.其曾将姓名写在肢体上,并对士兵说:"战场战死,乃军人本分.(不过)父母给的身体,将 来或许(要靠这来辨认)收殓."将士听罢都非常感激,因而其部属在战场上拼杀屡建战功.