PDF《明智地选择》

每个垃圾箱都各有用途 明智地选择 垃圾箱 网上信息: www.

portlandoregon.gov/bps/carts 热线: 503-823-7202 电子

邮箱: [email protected] 垃圾、 回收和堆肥 收集指南 收集日提醒 ? ? 每周都将绿色堆肥滚轮箱推出来――即使它还 没满. ? ? 只在蓝色回收滚轮箱和黄色玻璃垃圾箱盛满垃 圾时才将它们推出来. ? ? 在早晨

6 点之前将垃圾箱放置在距路边

3 英尺 以内的位置. ? ? 在24 小时内将空垃圾箱从路边移走. ? ? 可收走太大而无法装入您垃圾箱中的物品, 但您 需额外付费. 请提前一周致电您的垃圾和回收公 司询价. ? ? 额外的垃圾?您可在收集日放置一个额外的垃圾 桶或垃圾袋(需付费 $5) ,或将垃圾箱升级至更 大的型号(每月多交 $5-7). 注意重量 波特兰市设置了重量限制以确保垃圾车驾驶员的健 康和安全. 驾驶员不能收走超过重量限制的垃 圾箱. 最大重量限制 容器 磅20 加仑垃圾桶

35 20 加仑滚轮箱*

60 32 加仑垃圾桶

55 35 加仑滚轮箱

85 60 加仑滚轮箱

135 90 加仑滚轮箱

175 60 磅 重量限制

85 磅 重量限制

135 磅 重量限制

175 磅 重量限制 约高厨房垃圾袋

2 约高厨房垃圾袋

3 约高厨房垃圾袋

4 约高厨房垃圾袋

5 20* 加仑 滚轮箱

35 加仑 滚轮箱

60 加仑滚 轮箱

90 加仑滚 轮箱 * 每四周收集一次的客户不可使用

20 加仑滚轮箱. 一些要求获取

20 加仑(滚轮箱)服务的 客户将收到经改动的

35 加仑滚轮箱. 选择适合您家庭需求的垃圾箱 注册获取便捷提醒, 它们可 以为您消除有关垃圾收集日的疑虑? ! www.garbagedayreminders.com 使用 100% 消费后再生纸印刷. 其他事项 有关是否丢弃或回收物品,或者到哪里去丢弃 上门收集服务无法带走的物品的问题? 请询问 Metro ――仅需一个电话或一次点击. 在上门回收之外 请不要将塑料袋、 某些硬质塑料、 Styrofoam? 和包装碎屑放入您的回收箱中. 将这些物品放 入垃圾箱中或将其送往回收商处. 危险废品和电子垃圾 请不要将电池、 庭院用化学制剂、 小型荧光灯泡 (CFL)、 电脑、 电视和家用电器放入垃圾箱或回收 箱. 将它们送往能对其进行妥善处理的机构. 后院堆肥 将庭院杂物和蔬菜残渣放入绿色滚轮箱或后院 堆肥箱中. 肉类、 骨头、 奶制品和谷物也应放入 滚轮箱中. 询问 METRO 503-234-3000 oregonmetro.gov/toolsforliving CHINESE 食物残渣 肉类、 家禽、 海鲜、 骨头、 奶酪、 蛋壳、 面包、 面食、 谷类、 豆类、 坚果、 水果、 蔬菜、 咖啡渣、 变质食品 庭院杂物 杂草、 树叶、 藤蔓、 草、 小树枝、 花、 室 内植物、 修剪下的植 物枝叶 其他 餐巾纸、 纸巾、 咖啡滤纸、 茶叶袋、 比萨外卖盒 包括 纸板、 咖啡杯、 冰箱盒、 外卖盒、 包装纸、 面纸、 塑料 袋、 标明 "compostable" (可降解)的塑料容器、 硬质 吸塑包装、 喷涂木或着色木、 胶合板、 白炽灯泡 必须装袋的物品 宠物排泄物、 猫砂、 尿布、 女 性卫生用品、 灰烬、 锯屑、 包 装碎屑、 碎玻璃 置于密闭容器中 厨余脂质、 食用油、 油脂 将机油置于垃 圾桶旁边的 透明罐中 不适用于: 电脑、显示器、电视机、小型荧光灯泡 (CFL)、危险废物、化学品、机油(将机油 置于防漏的有盖透明塑料容器中,不要与 其他液体混合). 不适用于: "可降解"或"可生物降解"的容器、生 活垃圾、瓶盖/盖子、宠物粪便、尿布、塑 料袋、木材、泥土、灰尘、石块、厚度超 过4英寸和长度超过