PDF《Regulation》

4 IAPP Certificates, HKAPP Certificates and IEE Certificates Division 1―Application 57. Application of this Part B373 Merchant Shipping (Prevention of Air Pollution) Regulation 《商船 ( 防止空气污染 ) 规例》

2016 年第

22 号法律公告 B280 L.N.

22 of

2016 B281 第2分部――发出证书 58. 发出 IAPP 证书 B372 59. 发出 HKAPP 证书 B374 60. 发出 IEE 证书 B374 第3分部――撤回及取消证书 61. 撤回证书 B378 62. 取消证书 B380 63. 罪行及罚则 B382 第4分部――证书的期限 64. 证书的期限 B382 65. 换证检验后发出的指明证书的期限 B384 66. 提早完成检验后指明证书的期限 B386 67. 在某些情况下延长指明证书的有效期 B386 第5分部――证书不再有效 68. 指明证书不再有效 B388 69. 国际能效证书不再有效 B388 第6分部――证书的格式、更改及经核证真实副本 70. 指明证书的格式 B390 Division 2―Issue of Certificates 58. Issue of IAPP Certificates B373 59. Issue of HKAPP Certificates B375 60. Issue of IEE Certificates B375 Division 3―Withdrawal and Cancellation of Certificates 61. Withdrawal of Certificates B379 62. Cancellation of Certificates B381 63. Offences and penalties B383 Division 4―Duration of Certificates 64. Duration of Certificates B383 65. Duration of specified Certificates issued after renewal surveys B385 66. Duration of specified Certificates after early completion of surveys B387 67. Extension of validity period of specified Certificates in certain circumstances B387 Division 5―Cessation of Certificates 68. Specified Certificates cease to be valid B389 69. International Energy Efficiency Certificates cease to be valid B389 Division 6―Form, Alteration and Certified True Copies of Certificates 70. Form of Certificates B391 Merchant Shipping (Prevention of Air Pollution) Regulation 《商船 ( 防止空气污染 ) 规例》

2016 年第

22 号法律公告 B282 L.N.

22 of

2016 B283 71. 更改证书 B390 72. 证书的经核证真实副本 B390 第7分部――保留条文 73. 根 《已废除规例》 发出的证书视为根竟胬⒊龅 证书 B392 第5部检验 第1分部――适用围 74. 本部的适用围 B394 第2分部――关於指明证书的检验 75. 初次检验 B394 76. 换证检验 B396 77. 中期检验 B398 78. 年度检验 B400 79. 附加检验 B402 80. 罪行及罚则 B406 第3分部――关於 IEE 证书的检验 81. 初次检验 B406 82. 附加检验 B410 第6部其他责任 83. 维持船舶状况的责任 B412 71. Alteration of Certificates B391 72. Certified true copies of Certificates B391 Division 7―Saving 73. Certificates issued under repealed Regulation to be regarded as Certificates issued under this Regulation B392 Part

5 Surveys Division 1―Application 74. Application of this Part B395 Division 2―Surveys in relation to Specified Certificates 75. Initial surveys B395 76. Renewal surveys B397 77. Intermediate surveys B399 78. Annual surveys B401 79. Additional surveys B403 80. Offences and penalties B407 Division 3―Surveys in relation to IEE Certificates 81. Initial surveys B407 82. Additional survey B411 Part

6 Other Duties 83. Duty to maintain condition of ships B413 Merchant Shipping (Prevention of Air Pollution) Regulation 《商船 ( 防止空气污染 ) 规例》

2016 年第

22 号法律公告 B284 L.N.

22 of

2016 B285 84. 某些更改须经处长批准 B412 85. 证书须存放船上 B412 86. 通报意外或欠妥之处的责任 B416 87. 保留燃油交付单及燃油的具代表性样本的责任 B416 88. 供应燃油的本地供应商的责任 B418 89. 罪行及罚则 B422 第7部政府验船师的权力 90. 查阅燃油交付单等的权力 B424 91. 政府验船师有权对船舶进行检查、查验等 B424 92. 妨碍和不遵从规定 B430 93. 罪行及罚则 B432 第8部处长的权力 94. 处长可委任政府验船师 B434 95. 处长可认可机构以检验船舶及发出证书等 B434 96. 处长可要求公约国检验香港船舶,并发出或签注证书 B436 84. Certain alterations subject to approval of Director B413 85. Certificates to be kept on board B413 86. Duty to report accidents or defec........