PDF《HK$288.80/套（Set）》

22 May

2014 所有HK$20 优惠券有效期至2014年5月22日Freebies 赠品: With purchase of Every

2 sets of HK$38 Gift Vouchers, you can entitled to receive

2 FREE designated flavour # Crispy Sandwich? Voucher 凡惠顾每两套 HK$38 现金礼券套装将获赠指定口味 # 脆皮三文治券两张 ? The redemption period of designated flavour#Crispy Sandwich? Voucher is from

3 Jan to

27 Apr

2014 (except Public Holidays). 指定口味#脆皮三文治券换领日期由2014年1月3日至4月27日(公众假期除外) . # Designated flavour will be Summer Berries. If Summer Berries flavour is out of stock, Vanilla will be used as substitute. #指定口味为仲夏野莓.如仲夏野莓货量不足,将以阅蚩谖洞. Page

3 of

4 Terms and Conditions 条款及细则: 1. Vouchers will be delivered to designated commerical/residential address within

7 working days (except Saturday, Sunday, and Public Holidays) once the order is confirmed and payment settled. 礼券将於订单确认及核实付款后的

7 个工作天内(不包括星期

六、日及公众假期)安排送递. 2. For urgent order processing (3~5 working days after confirmation of order), extra $100 should be charged. 如要求急件处理 (确认订单后的 3~5 个工作天内收到礼券),需收取 HK$100 附加费. 3. If the payment is settled by cheque (cheque payable to General Mills Hong Kong Limited ). Cheque should be deposited to GMHK HSBC account (HSBC account no. 111-498234-001) through the cheque deposit machine after order confirmation from GMHK. The order reference no. provided by GMHK should be input at the customer reference column. Please e-mail/fax the bank-in slip back to us. 如阁下以支票付款(支票抬头 General Mills Hong Kong Limited ),请在确认订单后,於任何一间香港上海汇丰银行,将支票经「自动入票机」 存入本公司的户口 (香港上海汇丰银行户口号码: 111-498234-001) 阁下存票时必须在客户备注栏输入本公司提供之订购参考编号以方便本公司 核对交易.完成后请将存票收/转帐收缬/传真回本公司. 4. HK$150 charges will be applied for any return/ reject local cheque during cheque deposit. 如支票不能兑现,需收取 HK$150 银行费用. 5. A confirmation call will be given within

2 working days upon fax received. In case you do not hear from us, please call

2629 6175 (Mon-Fri. 10:00am-12:30pm &

2:30pm-7:00pm. Except Saturday &

Public Holiday) to confirm. Order cut-off time is 4:00pm.;

orders made after 4:00pm will be considered as order made on the following day. 本公司将於收到订单后的

2 个工作天内致电订货人以核对订单.如未能收到本公司电话确认,请致电

2629 6175(星期一至五: 上午 10:00 至12:30;

下午 2:30 至7:00. 星期六及公众假期除外).每日截单时间为下午 4:00;

下午 4:00 后的订单将於下一个工作天处理. 6. Once an order has been confirmed, it cannot be cancelled or changed and the amount paid will not be refunded. 订购一经确认,恕不可取消或更改,已缴付之款项亦将不获退还. 7. Discount rate is based on each individual order. Accumulation of orders or re-ordering for enjoying (previous) better discount is not allowed. 每张订单会作独立处理,任何加单均不可获得已确认订单的较佳折扣优惠;

同时亦不接受任何以累积订单的方式来获得最佳之折扣优惠. 8. Each Fax-in Order Form is for one delivery location (commercial/residential area);

no delivery service for restricted areas and outlying islands. 每张传真表格只接受一个商业/住宅地址送货点(只适用於订购指定数量货物);