PDF《太平财产保险有限公司 英国伦敦保险协会游艇保险条款 1/11/85》

太平财产保险有限公司 英国伦敦保险协会游艇保险条款 1/11/85

1 船舶条款 船舶是指船壳、机器、救生艇、船具和设备,诸如若船舶转卖时,通常可与船舶一起转 卖者.

2 在使用中和停泊中的船舶条款 2.1 船舶按照本保险条款的规定承保. 2.1.1 在使用期间,船舶在海上或内陆水域或港口、船坞、游艇停泊港、航道、船台、 浮码头或在硬地或泥地或在岸上的仓库, 包括起浮或运输及船舶下水, 允许在有领航员 或没有领航员的情况下开航或试航、拖带遇难船只或航行器,但投保人、被保险人应保 证除非是依习惯或是基于协助的需要,或是为接受船舶所有人、船长、船舶管理人或是 承租人事先安排的合同项下的拖带或救助服务,该船舶不能被拖带. 2.1.2 在下述第

4 条规定的船舶搁置不用期间,包括起浮、运输及船舶下水,以及船 舶在船厂或游艇停泊港移动、拆解、备航、检修、保养,或是接受检验(也包括进出船 坞、与搁置或者备航有关的停泊,允许拖带或者自航开往其泊位或从泊位离开,但以不 离开该船舶被搁置的港口或地点为限),除非保险人得到书面通知,并且保险人要求 的额外保险费得到同意,本款的船舶搁置不包括船舶被用做船屋或船舶正进行重大修 理或船舶正在改造的情形. 2.2 尽管有上述第

2 条第

1 款的规定,当船舶在岸上的仓库或修理地点时,对设备及 船具的保险,包括舷外马达,都可依据本保险的规定承保. 3. 航行和租船保证条款 3.1 投保人、 被保险人保证不在保险单明细表中列明的范围之外航行, 除非保险人事先 得到通知并按约定的条件暂保. 3.2 投保人、被保险人保证游艇只能用于私人娱乐的目的,除非经保险人的特别同意, 不得用于租船或用于获取报酬.

4 停泊保证条款 保证按照保险单明细表的规定将船舶停泊,否则须事先通知保险人,保险人根据约定 的条款予以暂保.

5 航速保证 5.1 投保人、被保险人保证船舶设计的最高时速不得超过

17 节;

在有子船的情形下, 母船的最高时速也不得超过

17 节. 5.2 如果保险人同意删除该保证条款,则应适用下述第

19 条快艇条款的条件.

6 延续条款 如果保险期间结束时,船舶正在海上,或处于危急中,在避难港或其他地方避难或是在 中途港,假如投保人、被保险人立即书面通知保险人,那么船舶将按约定保险费暂保, 直至该船舶安全地锚泊或系泊在下一个停靠港口.

7 转让条款 任何本保险利益或依本保险得付或应付款项的转让,不约束保险人或为保险人承认, 除非经被保险人和后续转让时的受让人签署载有日期的此种转让通知批注在保险单上, 并在支付赔偿或退还保险费之前将如此批注的保险单提交给保险人.

8 所有权变更条款 如本保险的任何条款,与本条规定不一致,则以本第

8 条为准: 8.1 假若船舶出售、转让给新的所有人,或在船舶由被保险人所有之场合,如果对被 保险人控股权发生变更,那么,除非保险人书面同意续保,本保险自此种出售、转让 或控股权变更发生时注销(即保险责任提前终止),保险人按照船舶在使用时和停泊 期间计算的保险费,将按日净保险费比例退回. 8.2 但是,如果船舶出售或转让时已离开锚地或在海上,如果被保险人要求,此种注销 应中止,直至船舶抵达目的地或目的港.