PDF《公司子公司 2013 年与华菱集团下属子公司 新增日常关联交易...》

1 证券代码:000932 股票简称:华菱钢铁 公告编号:2013-17 公司子公司

2013 年与华菱集团下属子公司 新增日常关联交易预计公告 本公司及董事会全体成员保证公告的内容真实、准确、完整,没有虚假记载、误导性陈述或 重大遗漏.

一、日常关联交易基本情况

(一)关联交易概述

1、公司控股股东湖南华菱钢铁集团有限责任公司(以下简称 华菱集团 )子公 司江苏华菱锡钢特钢有限公司(简称 锡钢特钢 )生产过程中会产生一些轧钢皮, 而公司子公司华菱连轧管有限公司(简称 华菱连轧管 )炼铁生产需要轧钢皮来提 高入炉品位,基于公平、公正原则华菱连轧管拟与锡钢特钢签订关于轧钢皮的《购销 框架协议》 ,拟按市价从锡钢特钢购入轧钢皮作为炼铁原料,2013 年预计发生关联采 购金额

1200 万元. 公司控股子公司衡阳华菱钢管有限公司(以下简称 华菱钢管 ) 、华菱钢管子公 司华菱连轧管通过招标议价方式采购生产所需物资, 华菱集团控股子公司司湘潭钢铁 集团有限公司(以下简称 湘钢集团 ) 、湘钢集团联营公司湖南湘钢瑞泰科技有限公 司(以下简称 湘钢瑞泰 ) 、湖南湘钢鑫通炉料有限公司(以下简称 湘钢炉料 ) 、 中冶京诚(湘潭)重工设备有限公司(以下简称 中冶湘重 )中标,华菱钢管、华 菱连轧管拟分别与上述关联单位签订《购销框架协议》 ,2013 年预计发生关联采购金 额1363 万元.

2、上述事项经公司第五届董事会第六次会议审议通过,全体非关联董事同意本 议案,关联董事曹慧泉先生、李建国先生、汪俊先生回避表决.董事会决议公告刊登 在同日的《中国证券报》 、 《证券时报》上.

3、全体独立董事经过事前认可,发表了独立意见.

4、公司第五届监事会第四次会议对该事项进行了审议,监事会决议公告刊登在 同日的《中国证券报》 、 《证券时报》上.

5、上述事项尚须提交公司股东大会审议通过,关联股东华菱集团应回避表决.

(二)预计关联交易类别和金额 单位:人民币 万元

2 关联方名称 产品及服务名称

2013 年预计额

2012 年实际发生 发生金额 占同类业务 比例(%) 锡钢特钢 采购原材料 1,200

0 湘钢集团 采购辅助材料

218 0 - 湘钢炉料 采购辅助材料

566 426.63 0.01% 湘钢瑞泰 采购原辅材料

260 263.61 0.01% 中冶湘重 采购辅助材料

320 0 总计2,563 690.24 -

(三)2013 年初至

2 月底,公司子公司华菱钢管已与上述关联人发生日常关联 交易额约合人民币

382 万元.

二、主要关联方介绍和关联关系 公司的关联方主要是公司控股股东华菱集团及其直接或间接控制的法人,符合 《股票上市规则》第10.1.3 条第

一、二项规定的情形.

3 与公司发生日常关联交易的华菱集团及其直接或间接控制的法人基本情况如下: 企业名称 法定代 表人 注册资本 (万元) 经营范围 注册地址 税务登记证号码 备注 1. 湘潭钢铁集团有限公司 周海斌 47,059 生铁、钢材、焦化产品、水泥、矿石、 耐火材料,冶金机械设备 湖南省湘潭市

430304184682551 华菱集团控股子公司 2. 湖南湘钢鑫通炉料有限公司 刘自铭 3,000 冶金炉料、白云石及其他矿石加工、 销售;

机械配件加工 湖南省湘乡市

430381792392275 华菱集团之子公司湘 钢集团下属公司 3. 湖南湘钢瑞泰科技有限公司 曹志强 8,500 耐火材料和冶金材料的生产、加工、 销售及筑炉工程 湖南省湘潭市