PDF《[English]》

1 DA68-03512A-00 French - Fran?ais.

2 German - Deutsch.2 Dutch - Nederlands.2 Italian - Italiano.2 Portuguese - Português.3 Spanish - Espa?ol

3 Hungarian - Magyar.3 Polish - Polski.3 Czech - ?e?tina

4 Slovakian - Sloven?ina.4 Romanian - Rom?n?

4 Serbian - Srpski.4 Greek - Ελληνικ?.5 Bulgarian - Български.5 Croatian - Hrvatski.5 Albanian - Shqip.5 Macedonian - Македонски.......

6 Latvian - Latvie?u.6 Estonian - Eesti keel.6 Lituanian - Lietuvi? kalba.......

6 Danish - Dansk.7 Norwegian - Norsk.7 Finnish - Suomi.7 Swedish - Svenska.7 Turkish - Türk?e.8 Arabic

8 Slovenian - Sloven??ina.8 [English] A Trade mark or Supplier Samsung B Model RB38K7998** * Asterisk(s) means variant model and can be varied (0-9) or (A-Z) C Category

7 (Refrigerator-freezer) D Energy efficiency class A++ E Ecolabel Award - F Annual energy consumption [ kWh/annum ], based on standard test results for

24 hours. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located

268 G Fresh Food Storage Volume [ L ]

226 Chill Storage Volume [ L ] - Frozen Food Storage Volume [ L ] Four Star [ L ]

130 Two Star [ L ] - Star Rating H Design Temperature of other compartments - I Frost-Free Compartment(s) Fresh Food, Frozen Food J Temperature Rise time [ h ]

17 K Freezing capacity [ kg/24 h ]

14 L Climate class SN, N, ST, T This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 10?C and 43?C M Noise [ dB(A) ]

39 N Built-in - O Wine Storage appliance - DA68-03512A-00.indd

1 2016. 7. 21. ?? 9:11 DA68-03512A-00 DA68-03512A-00.indd

1 2016. 7. 21. ?? 6:37

2 [French - Fran?ais] A Marque B Modèle * Le ou les astérisques renvoient à un modèle différent et peuvent signifier un chiffre (de

0 à 9) ou une lettre (de A à Z). C Catégorie

7 (Réfrigérateur - congélateur) D Classe de consommation énergétique E Attribution du label écologique F Consommation électrique annuelle [ kWh/an ], basée sur les résultats de test standard pour 24?heures. La consommation électrique réelle dépendra de la manière dont l'

appareil est utilisé et de son emplacement. G Volume de stockage des aliments frais [ L ] Volume de stockage des aliments réfrigérés [ L ] Volume de stockage des aliments surgelés [ L ] Quatre étoiles [ L ] Deux étoiles [ L ] Classement par étoiles H Températures des autres compartiments I Compartiment(s) à dégivrage automatique Produits frais, Produits surgelés J Temps de hausse de la température [ h ] K Capacité de congélation [ kg/24 h ] L Classe climatique Cet appareil est con?u pour une utilisation dans un environnement à température ambiante comprise entre 10°C et 43°C. M Bruit [ dB(A) ] N Intégré O Cave à vin [Dutch - Nederlands] A Handelsmerk B Model * De asterisk(en) beteken(t)(en) dat het om een veranderlijk model gaat, en (kan) (kunnen) dus veranderlijk zijn (van 0-9 of A-Z). C Categorie

7 (Koelvries-combinatie) D Energie-effici?ntieklasse E Milieukeur F Jaarlijks energieverbruik [ kWh/annum ], gebaseerd op standaardtestresultaten voor

24 uur. Het werkelijke energieverbruik is afhankelijk van hoe de apparatuur wordt gebruikt en waar deze zich bevindt. G Inhoud verse levensmiddelen [ L ] Inhoud chiller [ L ] Inhoud diepgevroren levensmiddelen [ L ] Vier sterren [ L ] Twee sterren [ L ] Steraanduiding H Ontwerptemperatuur van andere ruimten I No-frost-ruimte(n) Verse levensmiddelen, Diepgevroren levensmiddelen J Tijd voor temperatuurstijging [ h ] K Vriesvermogen [ kg/24 h ] L Klimaatklasse Dit apparaat is bestemd voor gebruik bij een omgevingstemperatuur tussen 10°C en 43°C M Geluid [ dB(A) ] N Inbouwapparaat O Wijnbewaarkast [German - Deutsch] A Marke B Modellbezeichnung * Ein (oder mehrere) Sternchen steht/stehen für verschiedene Modelle, die durch Ziffern oder Buchstaben gekennzeichnet sind (0-9) oder (A-Z) C Kategorie