PDF《《习近平谈治国理政》第二卷》

中共江西省委机关报 江西日报社出版 方向凝聚力量JIANGXI DAILY 中国江西网: http://www.

jxnews.com.cn 江西新闻客户端 2019年5月31 星期五 己亥年四月廿七 国内统一连续出版物号 【CN 36―0001】 邮发代号 【43―1】 第25433号 今日12版 本版责任编辑 罗云羽 刘潇牢记嘱托开启新征程 感恩奋进描绘新画卷 (详见第5版) 新华社北京5月30日电《习近平 谈治国理政》 第二卷蒙古、 藏、 维吾 尔、 哈萨克、 朝鲜等5种少数民族文 字版, 已完成全部翻译工作, 近日在 全国出版发行. 为帮助民族地区广大干部群众 全面准确学习理解习近平新时代中 国特色社会主义思想, 切实用习近平 新时代中国特色社会主义思想武装 头脑、 指导实践、 推动工作, 中共中央 宣传部会同国家民族事务委员会, 组 织中国民族语文翻译局和民族出版 社, 完成5种民族文字版 《习近平谈 治国理政》 第二卷翻译出版工作. 《习近平谈治国理政》 第二卷由 中共中央宣传部会同中央文献研究 室、 中国外文局编辑, 收入了习近平 2014年8月18日至2017年9月29日 期间的讲话、 谈话、 演讲、 批示、 贺电 等99篇, 还收入习近平这段时间内 的图片29幅.全书共17个专题, 生 动记录了以习近平同志为核心的党 中央团结带领全党全国各族人民在 新时代坚持和发展中国特色社会主 义的伟大实践, 集中反映了习近平 新时代中国特色社会主义思想的发 展脉络和主要内容. 《习近平谈治国理政》 第二卷少 数民族文字版的出版发行, 有利于民 族地区党员干部更直接、 更深入、 更 广泛地学习宣传贯彻习近平新时代 中国特色社会主义思想, 增强 四个 意识 , 坚定 四个自信 , 坚决做到 两个维护 , 不断增进各民族对伟大 祖国的认同、 对中华民族的认同、 对 中华文化的认同、 对中国共产党的认 同、 对中国特色社会主义的认同, 凝 聚起各族人民在新的历史起点上进 行伟大斗争、 建设伟大工程、 推进伟 大事业、 实现伟大梦想的强大力量. 新华社北京

5 月30 日电 (记者孙 奕、 温馨) 外交部

30 日举行中外媒体吹 风会.外交部副部长张汉晖介绍国家 主席习近平即将对俄罗斯进行国事访 问并出席第二十三届圣彼得堡国际经 济论坛有关情况, 并回答记者提问. 张汉晖表示, 习近平主席将于

6 月 5日至7日对俄罗斯进行国事访问并出 席第二十三届圣彼得堡国际经济论 坛.当前, 国际形势正面临百年未有之 大变局, 单边主义抬头, 严重冲击国际 关系基本准则;

地区热点问题发酵, 人 类社会面临的共同威胁和挑战上升. 当前形势下, 中俄关系日益成熟、 稳定、 坚韧.双方政治互信坚实牢固, 在涉及 彼此核心利益和重大关切的问题上相 互坚定支持.双边贸易额去年突破

1000 亿美元, 创历史新高.能源、 航空 航天、 互联互通等领域战略性大项目扎 实推进, 农业、 金融、 科技、 网络电商等 新兴领域合作迅速发展, 两国合作展现 出强大的内生动力和广阔发展前景. 去年和今年, 双方共同举办地方合作交 流年, 地方交往持续扩大, 人文交流不 断升温.中俄在国际事务中开展密切 有效协作, 坚定维护以联合国为核心的 国际体系, (下转第2版) 《习近平谈治国理政》 第二卷 少数民族文字版出版发行 习近平主席将对俄罗斯进行国事访问 并出席第二十三届圣彼得堡国际经济论坛 外交部举行中外媒体吹风会介绍有关情况 本报讯(记者刘勇) 5月30日, 省十三届人大常委会第十三次会议 第一次全体会议在南昌举行.省委书记、 省人大常委会主任刘奇主持会 议.他强调, 学习好、 宣传好、 贯彻好习近平总书记视察江西时的重要讲 话精神, 是当前和今后一个时期全省上下的首要政治任务和头等大事. 省人大常委会要按照省委统一部署, 精心组织、 周密安排, 认真开展学习 宣传贯彻活动, 引导全省各级人大及其常委会深入学习贯彻习近平总书记 视察江西时的重要讲话精神, 坚持以习近平新时代中国特色社会主义思 想为指导, 以更加饱满的精神状态、 更加有力的工作举措、 更加务实的工 作作风, 努力开创新时代人大工作新局面, 为建设富裕美丽幸福现代化 江西、 描绘好新时代江西改革发展新画卷作出新的更大贡献. 省人大常委会党组书记、 副主任周萌, 省人大常委会党组副书记、 副主 任朱虹, 副主任马志武、 龚建华、 胡世忠, 秘书长韩军和委员共54人出席会议. 会议学习贯彻习近平总书记视察江西时的重要讲话精神.会议要 求, 全省各级人大及其常委会要组织形式多样的学习活动, 把学习总书记 视察江西时的重要讲话精神与学习习近平新时代中国特色社会主义思 想结合起来, 与学习 新的希望、 三个着力、 四个坚持 重要要求结合起 来, 与学习总书记关于坚持和完善人民代表大会制度的重要思想结合 起来, 全面准确领会精神实质, 铸牢绝对忠诚的思想根基, 引导各级人 大常委会组成人员、 人大代表和人大机关干部树牢 四个意识 , 坚定 四个自信 , 坚决做到 两个维护 , 始终在思想上政治上行动上同以 习近平同志为核心的党中央保持高度一致. 会议强调, 要找准着力点、 切入点、 结合点, 自觉把总书记视察江西 时的重要讲话精神贯彻到人大工作各方面、 全过程, 自觉把人大各项工 作放到全省改革发展大局中去思考、 谋划、 推进, 充分发挥地方国家权 力机关职能作用, 切实做好立法、 监督、 决定、 代表等工作, 密切同人民 群众的联系, 不断提高人大依法履职水平, 推动总书记视察江西时的重 要讲话精神落实落地. 会议强调, 要传承红色基因, 认真开展 不忘初心、 牢记使命 主题教 育, 探寻当年全国苏维埃代表大会对坚持和完善人民代表大会制度的深 刻启示, 进一步坚定人民代表大会制度自信, 大力弘扬井冈山精神、 苏区 精神、 长征精神, 大力破除形式主义、 官僚主义, 持续整治 怕慢假庸散 等作风顽疾, 全面落实好 基层减负年 要求, 建设风清气正的政治生态. 会议听取了省人大常委会副主任周萌作的关于检查 《江西省发展个 体私营经济条例》 等三部条例实施情况的报告, 省高级人民法院院长葛 晓燕作的关于全省法院基层基础工作情况的报告, 省发展改革委主任张 和平作的关于 《江西省开发区条例 (草案) 》 的说明和省人大财经委副主 任委员蔡社宝作的关于该条例草案的审查报告, 省人大常委会副秘书 长、 办公厅主任徐力作的关于修改 《江西省人民代表大会常务委员会关 于在长佟 珠湖、 新华地区设置人民检察院的决定》 的决定 (草案) 的说 明, 省财政厅厅长朱斌作的关于 《2019年省级一般公共预算和政府性基 金预算调整方案 (草案) 以及2019年地方政府债务限额》 的说明和省人大 财经委副主任委员、 省人大常委会预算工委主任周山印作的关于该草案 的审查报告.省委组织部副部长、 省人大常委会选任联工委主任徐忠作 的关于代表资格的审查报告. 会上, 省人大社会建设委员会副主任委员和省人大常委会选任联 工委副主任拟任人选, 到会与省人大常委会组成人员见面. 会议还提请审议人事任免议案. 省人民政府副省长吴忠琼, 省高级人民法院院长葛晓燕、 省人民检 察院检察长田云鹏, 省监察委员会有关负责同志, 省人大专门委员会成 员, 省人大常委会工作部门负责同志, 设区的市人大常委会负责同志、 省 直管县 (市) 人大常委会主要负责同志, 部分省人大代表列席会议. 刘奇主持省十三届人大常委会第十三次会议第一次全体会议时强调深入学习贯彻总书记视察江西重要讲话精神努力开创我省新时代人大工作新局面本报........