PDF《PJYD2200》

安装说明书 致施工商 请向顾客说明晶雅系列漂浮浴缸的功能、使用方法.

因新建工程等原因而在交付顾客之前另需一段时间的情况下,请切断电源. PJYD2200 安全注意事项

2 包装内容

4 准备物品

5 规格

6 尺寸图

7 电气施工

8 施工步骤

9 标志的含义

10 制作浴缸的地基

10 安装浴缸

11 试运行

14 修整

15 2 安全注意事项 施工前请务必仔细阅读本说明书,按照本安装说明书的内容正确安装. 请务必遵守安全方面的警告和注意事项. 警告 表示为若错误使用,有可能导致人员死亡或重伤的内容. 注意 表示为若错误使用,有可能导致人员受伤或只造成物品损失的发生. 遵守事项以图形标志进行分类,并做出以下说明. 图形标志的示例 图形标志的含义 是"禁止"进行的内容. 是必须执行的"强制"性内容. 警告 禁止 请不要站在浴缸上作业 易发生脚下打滑而导致受伤,或损伤产品. 只安装产品附带的部件或指定的部件,请勿改造部件 特别是产品的各项尺寸请勿更改. 请勿粗暴使用电源线,例如对其弯折、或在其上方放置重物等 否则可能会导致火灾触电. 必须遵守 按照安装说明书正确进行安装 安装不正确时,可能导致触电或发生火灾等.另外,还有可能因漏水而弄脏或腐蚀家中财物等. 按照步骤正确进行排水配管的安装 若施工不善,有可能因漏水而弄脏或腐蚀家中物品. 开箱后,无用的包装材料请迅速清理 木框、钉子、纸箱、塑料膜、紧固用的扎带等有可能导致受伤. 另外,儿童玩耍包装材料,有可能导致窒息等意外事故. 电气系统的作业请全部由专业的电气工程师进行 若不正确安装,有可能发生人身伤害或财物损失. 在浴缸的所有电气设备上安装断路器及漏电回路安全装置(GFCI) 浴缸安装在饮用水的自来水设备上 必须连接地线(接地) 电压请使用指定的交流电压 否则可能导致装置破损、故障及火灾. 施工完毕后,必须对断路器及漏电回路安全装置(GFCI)的正常运转进行确认 若GFCI 的运转异常,可能导致触电及火灾.

3 警告 必须遵守 安装浴缸时,请在足够承受其重量的稳定场所按照安装说明书正确进行 否则易发生跌倒、从浴缸落下,导致受伤. 连接配线时,请确认电源未接通 否则可能会导致触电. 搬运及安装作业期间,避免用身体负重的姿势进行作业 请确保脚下安全和牢固.作业需多人配合进行,否则有可能导致意外事故或受伤. 安装时注意当地有效的事故防止法规及建筑标准法规、卫生及环境保护规定 注意 禁止 请勿在浴缸内支放梯凳、或在浴缸的边缘放置重物 否则可能导致浴缸破损. 请勿将硬物或重物掉落在浴缸内或与浴缸进行碰撞 否则有可能发生浴缸开裂而导致受伤,或发生漏水而弄脏或腐蚀家中财物. 附近请勿放置热源 请勿吸烟 否则可能导致损伤. 浴缸请勿安装在室外或平常受到日光照射的场所(日光浴室等) 否则可能因冻结导致损伤、变色. 搬运浴缸时,请勿手持软管或配管,不要碰撞硬物 必须遵守 开箱时,确认附带的部件及浴缸有无损伤,有损伤的部件请勿使用 有损伤的部件请更换. 浴缸安装在漏水有可能带来灾害的场所时,地面必须进行防水处理施工 否则万一发生漏水,楼下等可能受灾. 浴缸的保护膜在施工结束后再取下 确保浴缸的使用和管理有足够的活动空间 安装完毕前,确认各部分的密封性 检查出漏水时,解决漏水的原因.

4 包装内容 Instruction Manual Installation Guide A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 : 浴缸 : 聚乙烯发泡板 : 使用说明书 : 肩部喷水口清扫用刮板 : 浴缸固定板套件 : 安装说明书 : 放水弯管 (PP) A-

3、5 在安装完成后请交给顾客. : 小一字起

5 准备物品 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 M12 M10 B-8 B-9 B-15 B-17 B-18 B-16 B-10 B-11 B-12 B-13 B-14 B-1 B-19 φ8.5mm H05VVF 3*1.5mm2 φ8 ~ 9mm AWG8 PVC 用粘合剂 硅胶 不会划伤浴缸的软布 水检测板 PVC 底漆

6 规格 项目 规格 外尺寸 (mm) 2200mm (长) *1050mm (宽) *780mm (高) 浴缸深度 394mm 满水容量 293L 重量 170kg 材质 GALALINE (GFRP 制夹层构造的人造大理石) 排水方式 通常排水 (部分电动阀门自动排水) + 溢流式排水 溢流式排水 排水塞 推压式排水塞 排水能力 (带回水弯)

48 L/min 溢流能力 (带回水弯)

48 L/min 气泡按摩 喷出口数量

8 处 喷出空气量 约400L/min (强模式) 约250L/min (弱模式) 肩颈 SPA (循环式) 吸入口数量

1 处 喷水口数量

1 处 出水量 约18L/min 水魔力按摩 (循环式) 吸入口数量

1 处 喷水口数量

2 处 出水量 约60L/min LED 照明 照射部

1 处 照射颜色

1 色 控制器 电容式触摸屏 额定电压 AC 220V 额定频率 50Hz 额定电流 3.5A 额定耗电量 700W 待机时耗电量 2.8W 安全装置 防连续运作装置 过电保护装置 过热保护装置 (热保护器)

7 尺寸图 【组合了选配件(Floor standing bathtub ?ller)时】 关于选配件的排水塞,请与购买时的代理店、安装时的施工商、或东陶(中国)有限公司进行确认.

8 电气施工 20A 25A I?n 0.03A B-11 H05VVF B-11 H=100 ~ 120mm 220V 50Hz 700W 防水 瓷砖 L=700 ~ 800mm 应拉下断路器后再进行作业 产品应使用断路器(I n 0.03 A 和25 A 的动作开关与

20 A 的磁力热开关)及 漏电回路安全装置(GFCI)保护 两种开关应安装在浴室外部 向浴缸供电应使用固定接线. 请勿将电源线搭接延长、转接,应使用完整的

1 根线 安装浴缸时,应留出保护区域安装,避免人从浴缸内接触电气装置 电气器具及插座请在距浴缸

600 mm 之外的地方安装

9 施工步骤

1 2

3 >>P.10 >>P.11

4 5

6 >>P.12 >>P.13

7 8

9 >>P.14

10 ① ②

11 12 >>P.15

10 标志的含义 必须由施工方进行的作业. 必须确认的作业. 表示作业的流程. 制作浴缸的地基 B-11 B-8 B-6 B-7

1 H=100 ~ 120mm 防水 瓷砖 L=700 ~ 800mm 现场施工必须直接排水. 浴缸电源线埋在安装面下时,请使用内径

20 mm 以上的护管.

11 安装浴缸

2 1 B-14

2 抬起来 抬起来

3 该浴缸包装的瓦楞纸板等 B-17 B-18 B-2 另外的方法

4 1

2 12 A-8 B-11

3 4

5 电源入口 棕蓝绿/黄B-2 IPX5

6 B-4 M12

5 1 5mm A-2

2 5mm

13 3 A-6 A-6 B-4 M10 B-15 B-6 B-1 B-12

1 2

3 4

5 6

6 A(40mm) A(40mm) 警告 确认孔的位置是否位于瓷砖地基的空洞部分上 如有空洞,请使用粘结类地脚螺栓固定.

7 B-14

8 14

9 试运行 B-16 确认运行中及停止中没有 漏水. 试运行要进行

10 分钟

10 试运行中发生故障时 症状 处理 控制器不亮灯、无法操作 是否处于供电状态? 是否处于停电状态? 是否处于锁定状态? 长按

3 秒钟可以解除. 水魔力按摩、肩颈 SPA 浴缸水位过低? 请注水直至水位高于吸入口的位置 排水塞无法开闭 请报修. 关于其他状况,请参考使用说明书.

15 11

1 2 警告 安装浴缸时,请使用浴缸固定板进行固定 若固定不牢固,会导致浴缸晃动. 修整 B-13

12 警告 浴缸和瓷砖之间必须确保间隙,该间隙的填充请使用不含酒精的硅胶 ?TOTO Ltd. All rights reserved. 2017.

11 Printed in China NTE173