PDF《nFORM destination system 户外装置用品》

nFORM destination system 户外装置用品 GSI OUTDOORS 户外装置用品 中文使用说明 简介 nFORM Destination System 户外装置用品设计之初即以体验全然舒适、无限欢乐 的露营野趣所构思而成.

不论营地是在高冷偏远的冰川或是在地的州立公园, nFORM Destination System 户外装置用品结合居家厨具的精巧功能,呈现极致的 性能、耐用与可靠性,让身处户外应有的开阔愉悦益发真实精彩. 烹调 户外炊具轻便、质量轻且较难控制,大部分的露营炉具多为高温设计,因此会比 居家使用的锅具更容易产生过热的情况.在烹煮时,请勿让 GSI Outdoors 户外炊 具加热过度或是任其乾烧.请勿任由炉火窜起超出炊具底部.nForm Destination 户外不沾锅炊具应搭配使用耐热尼龙或矽胶树脂器皿,以防不沾涂层受损. 为达最佳烹煮效果,厨具及任何食用油、奶油或其他酥油等都需在加入食材之前 预先加热.GSI Outdoors 户外不沾锅炊具需使用一些酥油或烹调油以防食物沾锅. GSI Outdoors 户外不沾锅炊具必须避免使用防沾喷雾,因其会损坏炊具功能,且 有损食物风味.出水以及其他低温烹调方式适合搭配使用奶油、橄榄油及其他种 类的植物油.较高温的烹调方式,例如煸炒最适合使用诸如精炼的芥花油、花生 油或是红花油等有较高发烟点的食用油.若未使用此类食用油,可能会使得油过 烫,进而破坏食材.烹煮后,应将残留的油渍擦拭乾净并於再次烹煮之前添加新 的食用油,因为食用油在每次烹煮加热后,发烟点温度会降低.GSI Outdoors 户 外炊具设计致力於方便携带,而在小心控制烹调的温度下,任何居家厨具的烹调 方式皆能适用. 维护 首次使用任何 GSI Outdoors 户外炊具之前 , 应先在家里以热水和温和无刺激性的 清洁剂加以清洗,并立即擦乾.为能使平底不沾锅达到最佳的使用效果,可在首 次使用前先在内部表面稍微涂上烹调油,并将多余油份以乾纸巾擦乾.nForm Destination 户外不沾涂层炊具不得使用砂布、海绵或清洁剂.避免将不沾涂层平 底锅浸入肥皂水,因为这会使表面残留肥皂味.若平底锅的不沾表面出现残渣, 会使锅子烧焦并生成污渍而让食物走味. 残渣与污渍可使用更强效的清洁剂或特 别设计专为不沾表面使用的清洁剂加以清除.在野外时,沸水是所有 GSI Outdoors 户外炊具可以浸润并作为清洁剂的绝佳工具.沸水煮过之后,应过滤掉 所有的食物残渣并倒入垃圾袋内,才能减少对周遭环境造成的影响.务必让炊具 彻底乾燥后再进行收纳 , 并且不要试图为任何 GSI Outdoors 户外炊具快速降温. 警告 ? 首次使用之前,务必先在家里以热水和温和无刺激性的清洁剂加以清洗,并 立即擦乾.仅限使用不具研磨性的布料与清洁剂.配件皆须待其彻底乾燥后 再进行收纳. ? 使用微波炉和洗碗机会使配件提早老化. ? nFORM Destination户外炊具与食用餐具不能做为长期摆置食物或液体的用 具. ? 为避免不沾表面受损,Bugaboo 不沾涂层炊具仅限与耐热尼龙或矽胶树脂器 皿搭配使用. ? 若配件出现裂纹或断裂,请停止使用并将产品回收处理. 注意 ? 请勿将 nFORM Destination 户外炊具过度加热或是任其烧乾.锅子和滤孔上 盖仅适用於炉台.不得使用於微波炉、传统电烤箱或是营火. ? 上盖并不适用於热油或油脂的料理烹调.油炸时请勿使用上盖. ? 把手会在烹调时变烫.手握把手时应随时注意.请勿将把手与火焰直接接 触. ? 请勿在容器装满时分装食物至杯或碗. 危险 ? 使用前务必确保把手已完全地展开并固定就位. 使用前务必确认外侧的托架插销与固定扣已稳固地接合. ? 使用时蒸气会透过上盖的孔洞排出.烹调时,上盖滤孔请勿对著把手、炉具 的控制装置以及自身的方向摆放. ? 过滤和倒出锅内物时,应将上盖稳固地靠在锅上. ? 清理或拆装时应让装置先冷却.请勿试图将 nFORM Destination 户外炊具快 速降温. ? 火以及其他热源都应当心,不可掉以轻心. 收纳 nFORM Destination 户外炊具系列设计出为营区以及目的地旅游的露营者一个完 美的烹调与鲜的终极组合 . nFORM Destination户外炊具系列结合堆叠的巧思, 将煎锅、盖子与锅子作出紧密的空间设计.请参考右侧正确堆叠 nFORM Destination Cook System 户外烹调装置的套装图示.为避免发霉或其他的污染, 应在收纳之前将配件清理并彻底地乾燥. 把手(见下方内容)

1 握紧把手并掰开.确认把手完全的展开并固定於开启位置.

2 固定扣向后拉,并将把手向上推入托架内.

3 放开固定扣.确认插销完全相接而把手与托架已确实地安装固定.

4 拆装时,固定扣向后拉并将把手由托架处向下滑出.

5 将把手转过来并向后拉回位於把手底部的滑动固定扣以解锁.

6 折起把手并加以贮藏. 内容物

1 strainer / lid 滤孔 / 上盖

1 frypan 煎锅

1 strainer / lid 滤孔 / 上盖

1 pot 锅子

1 gripper 把手

1 stuff sack 万用袋

1 pot 锅子

1 cutting board 砧板