PDF《DINION IP 7000 HD》

DINION IP

7000 HD NBN-71022 | NBN-71027 | NBN-71013 zh- CHS 安装手册 目录

1 安全

5 1.

1 安全信息说明

5 1.2 安全预防措施

5 1.3 重要安全说明

6 1.4 符合 FCC 和ICES 标准

7 1.5 通知

8 2 简短信息

9 3 系统概述

10 3.1 DINION IP

7000 系列

10 3.2 使用摄像机

10 3.3 与外部系统配合使用

12 4 规划

13 4.1 拆开包装

13 4.2 内容物

13 4.3 系统要求

13 5 安装

14 5.1 镜头安装

14 5.2 固定摄像机

16 5.3 本地存储

17 6 连接

18 6.1 网络(和PoE 电源)

18 6.2 辅助电源

20 6.3 报警

21 6.4 音频

23 6.5 视频监视器

24 6.6 数据

25 7 配置

26 7.1 设置视场

26 7.1.1 摄像机安装向导

26 7.1.2 使用安装向导

26 7.2 真正的日/夜切换

28 7.3 摄像机配置

29 7.3.1 Bosch Video Client

29 DINION IP

7000 HD | zh-CHS

3 Bosch Security Systems 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 7.4 浏览器连接

30 7.4.1 建立连接

30 7.4.2 受保护的网络

30 8 故障排除

31 8.1 功能测试

31 8.2 解决问题

31 8.3 测试网络连接

34 8.4 客户服务

34 8.5 终端程序

35 9 维护

37 9.1 清洁

37 9.2 维修

37 9.3 重置

37 10 停止使用

38 10.1 转移

38 10.2 回收处理

38 11 技术数据

39 11.1 规格 (NBN-71022)

39 11.2 规格 (NBN-71027)

42 11.3 规格 (NBN-71013)

45 11.4 一般规格

48 4 zh-CHS | DINION IP

7000 HD 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 Bosch Security Systems 安全 安全信息说明 小心! 表示危险情况,如不加以避免,可能导致轻度或中度伤害. 注解! 表示一种情况,如不加以避免,可能导致设备或环境损害或数据丢 失. 安全预防措施 小心! 低压电源装置必须符合 EN/UL

60950 标准.电源必须属于 SELV- LPS 装置或 SELV -

2 类装置(安全超低电压 - 受限制电源). 小心! 安装须由合格的维修人员遵照美国国家电工标准(NEC

800 CEC 第60 部分)或当地的相关电气法规进行. 小心! 此设备必须接地. 安全(电源)接地由 符号指示.

1 1.1 1.2 DINION IP

7000 HD 安全 | zh-CHS

5 Bosch Security Systems 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 重要安全说明 阅读、遵循以下所有安全说明并保留以备参考.在操作装置之前,请遵 循所有警示. 1. 只能使用干软布清洁.请勿使用液体清洁剂或喷雾清洁剂. 2. 不要在靠近热源的地方安装装置,例如散热器、加热器、火炉或 其它生热设备(包括放大器). 3. 不要让任何液体溅入设备中. 4. 采取预防措施,防止雷电或电源线上的电涌损坏装置. 5. 请仅调节操作说明中指定的控件. 6. 仅使用标签上指定的电源类型为装置供电. 7. 除非是合格人员,否则不要尝试自行维修已损坏的装置.所有维 修事项均应交给合格的维修人员处理. 8. 遵照制造商的说明和当地的适用法规进行安装. 9. 仅用制造商指定的附件/配件. 10. 将摄像机 的接地端子连接至系统的接地线路,确保实现正确 的安全和 EMC/RFI 防护. 1.3

6 zh-CHS | 安全 DINION IP

7000 HD 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 Bosch Security Systems 符合 FCC 和ICES 标准 FCC 和ICES 信息 本设备经测试符合 FCC 规则第

15 部分中关于 B 类数字设备的限制规 定.这些限制的目的是为了在居住区安装本设备时,可以提供合理的保 护以防止有害干扰.本设备会产生、使用和辐射射频能量.此外,如果 未遵照相关说明进行安装和使用,可能会对无线电通信造成有害干扰. 但是,这并不能保证在某些特定的安装环境中绝对不会产生干扰.如果 本设备确实对无线电或电视接收造成了有害干扰,并且可以通过关闭和 打开本设备来确定,则鼓励用户采用以下一种或多种方法排除干扰: C 重新调整接收天线的方向或位置;

C 增加设备与接收器之间的距离;

C 将本设备的电源插头插至不同电路上的插座,使本设备与接收器 使用不同的分支电路. C 向供应商或有经验的无线电/电视技术人员查询,获得有关帮助信 息. 未经负责检查合规性的相关方的明确许可,不应进行有意或无意的改 装.任何此类改装均可能导致用户失去操作本设备的权利.如有必要, 用户应咨询经销商或有经验的无线电/电视技术人员,了解正确的措 施. 用户可以在美国联邦通信委员会编写的以下手册中找到帮助信息: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems.本 手册由美国政府印刷办公室提供,地址:Washington, DC 20402, Stock No. 004-000-00345-4. 1.4 DINION IP

7000 HD 安全 | zh-CHS

7 Bosch Security Systems 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 通知 注解! 光学元件非常敏感,应始终小心加以保护.勿让任何物体与镜面接 触,也不要用手指触摸光学元件. 注解! 视频丢失是数字视频录像的固有现象;

因此,博世安防系统公司对由 于视频信息丢失所导致的任何损坏不负任何责任. 为了尽量减少信息丢失的风险,我们建议采用多个冗余录像系统,并 采取相应的流程对所有模拟和数字信息进行备份. 注解! 我们建议仅将内存卡用于报警录像的本地存储. 1.5

8 zh-CHS | 安全 DINION IP

7000 HD 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 Bosch Security Systems 简短信息 本手册由作者精心编制而成,其中内容已经过严格校审.文字在印刷时 准确无误,但内容可能相应作出更改,恕不另行通知.对于由失误、不 完整性或本手册与所述产品之间的差异而直接或间接导致的损坏, Bosch Security Systems 不承担任何责任. 商标 本文档中使用的所有硬件或软件产品名称可能为注册商标,因此应慎重 对待. 更多信息 如需详情,请与最近的 Bosch Security Systems 办事处联系,或者访 问www.boschsecurity.com

2 DINION IP

7000 HD 简短信息 | zh-CHS

9 Bosch Security Systems 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 系统概述 DINION IP

7000 系列 DINION IP

7000 系列由具有品质上乘的图像的高性能高清监控摄像机 组成: C DINION IP

7000 HD,适用于智能高清监控 C DINION IP dynamic

7000 HD,适用于高动态范围的场景 C DINION IP starlight

7000 HD,可在极具挑战性的低光照条件下 提供高性能 这些 IP 摄像机作为网络视频服务器来操作,并且通过以太网 LAN 和互 联网传输视频和控制信号.集成的编码器采用 H.264 压缩技术,不仅 能提供清晰的图像,同时还能降低带宽和存储容量要求. 这些摄像机易于安装且方便使用,非常适合集成到大型视频监控系统. 基于内容的成像技术 基于内容的成像技术 (C-BIT) 可用于从根本上改善所有照明条件下的图 像质量,并识别需要加强处理的区域. 该摄像机使用智能视频分析功 能检查场景,并提供反馈以对图像处理进行重新调整. 这不仅能改善 重点区域的细节,还能提高整体图像性能. 混合操作 防电涌的模拟视频输出允许完全混合操作. 这意味着可通过 SMB 连 接器同时提供高分辨率 IP 视频流和模拟视频输出. 混合功能提供从传 统型 CCTV 至现代基于 IP 的系统的简易迁移路径. 系统集成 摄像机符合 ONVIF(开放式网络视频接口论坛)Profile S 规格.可保 证不同制造商生产的网络视频产品之间的互操作性. 第三方集成商可以轻松访问摄像机的内部功能集,以便集成到大项目. 有关详细信息,请访问博世集成合作伙伴计划 (IPP) 网站 (ipp.boschsecurity.com). 使用摄像机 要访问摄像机的功能,请使用 Web 浏览器.利用浏览器,您可以在界 面窗口中实时查看摄像机流,还可以访问和更改摄像机配置的设置和参 数的详尽列表.有关浏览器界面的更多信息,请参阅软件手册.

3 3.1 3.2

10 zh-CHS | 系统概述 DINION IP

7000 HD 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 Bosch Security Systems 摄像机录像和存储功能包括本地报警录像和基于 iSCSI 的系统的录 像.摄像机还可以使用 Bosch Video Recording Manager (VRM) 控 制录像和存储.与许多博世录像解决方案进行无缝集成. DINION IP

7000 HD 系统概述 | zh-CHS

11 Bosch Security Systems 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 与外部系统配合使用 使用 Web 浏览器访问摄像机的视频流和功能是使用摄像机的最直接方 式.可下载 Bosch Video Client 并将其用于多摄像机查看、回放和配 置.Bosch Video Security App 也可用于远程查看. 如果在大型监控系统中使用摄像机,Bosch Video Management System 将提供出色的集成解决方案. 第三方集成商可以轻松访问摄像机的内部功能集,以便集成到大项目. 集成商可通过 RTSP 访问 IVA 元数据. 在连接到外部系统时,许多摄像机配置参数将由系统控制,而不是由通 过Web 浏览器进行的设置来控制. Bosch Video Client Bosch Video Client 是一个免费的 Windows 应用程序,用于查看、 操作、控制和管理在远程位置上的监控摄像机和安装.它提供了一个用 户友好界面,用于轻松实时查看多个摄像机、回放、取证搜索和导出. 从以下位置下载该应用程序的最新版本: http://downloadstore.boschsecurity.com/ Bosch Video Management System Bosch Video Management System 是一个独特的企业级 IP 视频监控 解决方案,为跨越所有 IP 网络的数字视频、音频和数据提供无缝的管 理.它可以与 Bosch 安全产品配合使用,从而组成完整的视频监控管 理系统. 3.3

12 zh-CHS | 系统概述 DINION IP

7000 HD 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 Bosch Security Systems 规划 拆开包装 应当小心拆开本装置的包装并谨慎处理.如果某件物品似乎在运输途中 受损,请立即通知承运商. 确保所有部件均完整无缺.如果缺少某件物品,请通知博世安防系统的 销售代表或客户服务代表. 原始包装箱是此装置安全的运载容器,当运回此装置以进行维修时,可 使用此包装箱. 内容物 包装箱中包括: C DINION IP

7000 摄像机 C 感应器护盖(安装在摄像机上) C 电源连接器 C 数据/报警连接器 C C/CS 镜头底座适配器 C 标识标签 C 快速安装说明 系统要求 C 安装了 Windows XP/Vista/7 操作系统和 Microsoft Internet Explorer 9.0 或更高版本的 Web 浏览器(32 位)且接入网络的 计算机 - 或-C安装了接收软件(例如,Bosch Video Client 和Bosch Video Management System)且接入网络的计算机

4 4.1 4.2 4.3 DINION IP

7000 HD 规划 | zh-CHS

13 Bosch Security Systems 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 安装 镜头安装 只需对出厂时未安装镜头的摄像机执行此过程. 注解! 重量超过 0.5 千克(1.1 磅)的镜头必须单独提供支撑. 引脚 DC 光圈镜头

1 阻尼 -

2 阻尼 +

3 驱动 +

4 驱动 -

5 5.1

14 zh-CHS | 安装 DINION IP

7000 HD 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 Bosch Security Systems 1. 从摄像机上取下感应器护盖(如果有). 2. 使用 CS 型底座或 C 型底座将镜头安装到摄像机上(使用适配器 环连接 C 型底座镜头). 3. 将镜头连接器插入摄像机(它将自动探测镜头类型). 如果检测到镜头连接器存在短路情况,则会自动禁用镜头电路以 避免内部损坏.在这种情况下,请取下镜头连接器并检查插针连 接. DINION IP

7000 HD 安装 | zh-CHS

15 Bosch Security Systems 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 固定摄像机 注解! 勿让图像传感器直接朝向日光. 请勿阻隔摄像机周围的空气自由流通. 摄像机既可以从顶部固定,也可以从底部固定(1/4

20 UNC 螺纹). 5.2

16 zh-CHS | 安装 DINION IP

7000 HD 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 Bosch Security Systems 本地存储 注解! SD 卡上的本地存储应仅用于报警录像.为了尽量减少信息丢失的风 险,请使用多个冗余录像系统,并采取相应的流程对所有数字信息进 行备份. 1. 拧下卡插槽盖. 2. 将记忆卡滑入插槽内,直到它锁定到位. 3. 将插槽盖拧入到位,盖住插槽. 5.3 DINION IP

7000 HD 安装 | zh-CHS

17 Bosch Security Systems 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 连接 网络(和PoE 电源) 1. 将摄像机的接地端子连接至安装场所的系统接地端子,以确保实 现正确的安全和 EMC/RFI 防护 2. 将摄像机连接至 10/100 Base-T 网络: C 使用带 RJ45 连接器的 STP 5e 类电缆(摄像机的网络插座 支持 Auto MDIX ). C 可通过符合以太网供电标准的以太网电缆为摄像机供电. 以太网接口旁边的 LED 指示灯可以指示电源(红色)、IP 连接(绿色)以及 IP 通信(绿色闪烁). 小心! 此设备必须接地. 安全(电源)接地由 符号指示. 注解! 仅使用 PoE 许可的设备.

6 6.1

18 zh-CHS | 连接 DINION IP

7000 HD 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 Bosch Security Systems 在连接

12 VDC 或24 VAC 电源的同时,也可以使用以太网供电 (PoE).如果同时使用辅助电源(12 VDC 或24 VAC)和PoE,摄像 机将选择辅助输入电源,并且会关闭 PoE. DINION IP

7000 HD 连接 | zh-CHS

19 Bosch Security Systems 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 辅助电源 小心! 安装须由合格的维修人员遵照美国国家电工标准(NEC

800 CEC 第60 部分)或当地的相关电气法规进行. 小心! 低压电源装置必须符合 EN/UL

60950 标准.电源必须属于 SELV- LPS 装置或 SELV -

2 类装置(安全超低电压 - 受限制电源). 按以下所示,连接额定电压为

24 VAC 或12 VDC 的合格电源装置: 1. 剥掉电源线(必须为 16-22 AWG 绞线或 16-26 AWG 实芯线) 上的

5 毫米(0.2 英寸)绝缘外皮. 2. 将摄像机的接地端子连接至安装场所的系统接地端子,以确保实 现正确的安全和 EMC/RFI 防护. 3. 拧松随附的

2 针连接器的螺丝,插入已剥皮的导线,然后再拧紧 螺丝. 4. 将2针连接器插入摄像机电源插座. 6.2

20 zh-CHS | 连接 DINION IP

7000 HD 2014.09 | v1 | AM18-Q0674 Bosch Security Systems 报警 引脚 报警插孔

1 报警输入

1 2 报警输入

2 3 报警输出触点

1 4 接地

5 接地

6 报警输出触点

2 绞线和实芯线的最大直径均为 AWG 22-28;

剥掉

5 毫米(0.2 英寸) 绝缘外皮. 报警输出 报警输出用于切换外部设备,例如电灯或警笛. 报警输出转换能力: C 最大电压

30 VAC 或+40 VDC.最大连续电流 0.5 A,功率

10 VA. 报警输入: 报警输入用于连接外部报警设备,例如门触点或传感器: 6.3 DINION IP

7000 HD 连接 | zh-CHS

21 Bosch Security Systems 2014.09 | v1 | AM18-Q06........