PDF《自愿性公告 关於美国石膏板诉讼近期进展的更新》

―

1 ― 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责, 对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何 部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

自愿性公告关於美国石膏板诉讼近期进展的更新中国建材股份有限公司 ( 「本公司」 ,本公司及其附属公司统称 「本集团」 ) 宣布其从 北新集团建材股份有限公司 ( 「北新建材」 ) (本公司持有52.4%股权的附属公司) 获悉, 泰山石膏股份有限公司 ( 「泰山石膏」 ) (北新建材持有65%股权的附属公司) 由於其 未参加美国路易斯安娜州东区联邦地区法院 ( 「美国地区法院」 ) 进行的判决债务人 审查(Judgment Debtor Examination),美国地区法院近日判定泰山石膏藐视法庭,命 令泰山石膏支付若干罚金及原告律师费,并禁止泰山石膏以及其关联公司或子公 司(affiliates or subsidiaries)在美国从事任何商业活动(conduct any business).另外, 其他原告近日向美国地区法院提起新的诉讼,主张被告的石膏板被安装在原告和 集体成员的至少3700栋房屋、住宅或其他建筑物中,原告向包括本公司、北新建 材和泰山石膏在内的多名被告主张超过15亿美元的赔偿. 如本公司日期为2014年7月18日的自愿性公告内所述,由於泰山石膏不认同美国法 院拥有管权,并反对由不具备管权的法院审理实体争议,尽管泰山石膏坚信、 有关科研结论也证实泰山石膏的产品是安全、合格的,经慎重考虑,决定不再参 与美国法院进行的所有针对泰山石膏的美国石膏板诉讼案件.泰山石膏并未因上 述美国石膏板案件的近期发展而改变该决定. ―

2 ― 泰山石膏的美国律师认为,上述美国地区法院近日作出的有关禁令中对泰山石膏 的关联公司的限制有可能包括本公司在内,然而,本集团的主要资产及主要商业 活动均在中国国内,因为中国和美国之间不存在关於互相承认和执行对方国家法 院判决的公约或条约,北新建材和泰山石膏各自的美国和中国律师认为美国法院 判决在中国获得执行的可能性很低.因此按本公司目前所掌握的资料,本公司相 信上述美国石膏板诉讼的近期发展不会对本集团造成重大经济损失,亦不会对本 集团的生产经营构成重大不利影响. 本公告乃属自愿性质. 1. 绪言 兹提述中国建材股份有限公司 ( 「本公司」 ,本公司及其附属公司统称 「本集团」 ) 於2010年5月30日以海外监管公告的形式转载北新集团建材股份有限公司 ( 「北新 建材」 ) (本公司持有52.4%股权的附属公司) 关於美国石膏板事件的公告、於本 公司2013年年度报告内载述有关美国石膏板案件的阶段性发展信息,以及本公 司日期为2014年7月18日的自愿性公告 ( 「7月18日公告」 ) . 2. 美国石膏板案件的进一步发展 本公司从北新建材获悉,由於泰山石膏股份有限公司 ( 「泰山石膏」 ) (北新建材 持有65%股权的附属公司) 未参加美国路易斯安娜州东区联邦地区法院 ( 「美国地 区法院」 ) 进行的判决债务人审查(Judgement Debtor Examination),美国地区法院 近日判定泰山石膏藐视法庭,命令泰山石膏向原告律师支付1.5万美元律师费, 支付4万美元藐视法庭罚金,并裁定在泰山石膏加入该司法程序之前,禁止泰山 石膏以及其关联公司或子公司(affiliates or subsidiaries)在美国从事任何商业活动 (conduct any business),如果泰山石膏违反该禁令,泰山石膏应当支付泰山石膏 或其违反禁令的关联公司在违反禁令当年获得利润的25%作为罚金 ( 「有关禁令」 ) . 此外,泰山石膏还获知,其他原告近日向美国地区法院提起新 的诉讼,主张被 告的石膏板被安装在原告和集体成员的至少3700栋房屋、住宅或其他建筑物中, 原告向包括本公司、北新建材和泰山石膏在内的多名被告主张超过15亿美元的 赔偿. ―

3 ― 泰山石膏决定不再参与美国法院进行的所有针对泰山石膏的美国石膏板诉讼的 原因已详载於7月18日公告内.由於泰山石膏不认同美国法院拥有管权,并反 对由不具备管权的法院审理实体争议,尽管泰山石膏坚信、有关科研结论也 证实泰山石膏的产品是安全、合格的,经慎重考虑,决定不再参与美国法院进 行的所有针对泰山石膏的美国石膏板诉讼案件.泰山石膏并未因上述美国石膏 板案件的近期发展而改变该决定. 3. 美国石膏板诉讼近期发展的影响 有关美国石膏板诉讼对本公司截至2014年7月18日的影响详见7月18日公告.泰 山石膏的美国律师认为,上述美国地区法院近日作出的有关禁令中对泰山石膏 的关联公司的限制有可能包括本公司,然而,本集团的主要资产及主要商业活 动均在中国国内,如7月18日公告内所述,因为中国和美国之间不存在关於互相 承认和执行对方国家法院判决的公约或条约,北新建材和泰山石膏各自的美国 和中国律师认为美国法院判决在中国获得执行的可能性很低.因此按本公司目 前所掌握的资料,本公司相信上述美国石膏板诉讼的近期发展不会对本集团造 成重大经济损失,亦不会对本集团的生产经营构成重大不利影响. 本公告乃属自愿性质. 承董事会命 中国建材股份有限公司 常张利 董事会秘书 中国?北京 二零一四年八月二十日 於本公告日期,本公司之董事会成员包括执行董事宋志平先生、曹江林先生、彭寿 先生、崔星太先生及常张利先生,非执行董事郭朝民先生、黄安中先生及崔丽君女士, 及独立非执行董事乔龙德先生、李德成先生、马忠智先生、方煜壬拔饬壬. * 仅供识别