PDF《中业科技》

5

四、成长情况 本期 上年同期 增减比例 总资产增长率 -2.01% 2.29% - 营业收入增长率 152.74% 134.42% - 净利润增长率 914.31% 108.14% -

五、因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述情况 不适用

六、自愿披露 不适用 公告编号:2017-026

6

第三节 管理层讨论与分析

一、商业模式 中业以用户为核心.通过人工智能翻译(AI Translate)、多语言社交网络(Social Network)、移动互 联网应用(Mobile Internet)三大系统,创建了分别以翻译、会员、移动数据为中心的服务体系,打造出多 个经典互联网产品.独具特色又相互交融的系统、服务、产品,组成了中业以用户为核心的互联网生态 圈. 形成具有中业特色的两大核心平台与一项升级服务, 即开放平台和跨国社交及移动互联网行业应用;

一方面通过开放平台,向外提供开放便捷的多语言服务接口,为跨境电商、跨境旅游及跨境贸易等行业 提供多语言支持快速实现国际化和跨国沟通;

另一方面通过自有资源――跨国社交平台,聚集全球跨语 言社交用户,完美支持用户跨语言交流,真正实现跨国社交;

同时通过移动互联网与 B 端资源对接,包 装提升两大核心平台为不同国家用户提供更丰富全面的资源服务. 公司主要面向用户的服务包括: 公告编号:2017-026

7 1. 多语言跨国社交网络 GaGa 处于国际社交领域,突出人与人的沟通互动,细分多语言交友和沟通的诉求服务,挖掘异母语 社交痛点,完善(人-关系-内容-服务)的闭环,以解决社交跨语言沟通障碍为己任,以强大的功能开 启个人国际社交新时代,专注服务数千万的线上用户.GaGa 提供网站服务及手机端服务,用户主要集中 在欧美及东南亚地区,已成为跨境交友的首选平台之一.GaGa 平台主营业务有网站会员服务、翻译、电商、游戏、红包、以及基础社交涵盖的表情、礼物、道具等增值服务.这些服务都成为 GaGa 平台的主 要收入来源.目前 GaGa 平台在公司业务体系中占有重要地位. 2. 智能翻译开放多语言网络 公告编号:2017-026

8 基于智能翻译辅助人工翻译,人工翻译修正智能翻译的基础逻辑,拓展提升智能翻译的准确度和反 应速度,辅以深度学习及智能记忆形成一个整体智能化多语言服务系统即人工智能翻译系统,构建中业 互联网翻译商业生态系统. 从根源上融合人工与机器,实现快速翻译,结合互联网的共享和开放性,为互联网跨语言社交,跨 境电子商务及跨境旅游行业提供更加精确和快捷的智能多语言服务,同时为行业发展节省成本,为译员 提供更加智能便捷的工作平台, 成为全球译员工作的最佳之选;

针对多样化的场景将原有服务多语言化, 将因语言问题而未建造的服务变为现实,直接实现多语言即时化,为用户提供跨越时间、空间、直达服 务对象的在线多语言服务,语言将不再是障碍,让全球沟通更简单! 3. 移动互联网行业应用服务 中业移动互联网行业应用服务在用户使用移动互联网体验产品及服务的各个环节起到促进活跃性 的作用,通过数据流量与运营包装将原产品与服务的用户进入门槛降低,同时通过打包服务促进用户........