PDF《的构式语块分析》

第! 卷第#期!$ % 年 月 湖南科技大学学报社会科学版 ! # $ % &

'

( ) # % &

%* % + ,- $ .

+ /

0 (

1 2+ - % 2-34 -

25 % '

6 01 2+ &

'

1 2+ - % 2-7

8 + / + %

9 '

: ! ;

: # ;

,: !$ % &

'

( ! $) *+%!, - ) . /0( ) #1!2 1%*+) !$ %) $#) $ % l 着l 着l ! O 的构式语块分析! 曾炜 湖南理工学院 中文学院#湖南 岳阳

5 5$$#$ 摘3要动词持续体重叠式 l着 l着#不具有句法独立性$通常出现在由三个语块! ! ! 先行状况#语块 l O &

持续#语块 l 着l 着&

变化#语块 l ! O组成的构式中% 该构式是一个主观性构式$突显三个方面的意义* 持续#状况的 短时性'

变化#的非预期性'

变化#与 持续#之间的相关性% 关键词l 着l 着$l ! O '

构式'

语块'

主观性 中图分类号g *333文献标志码4 333文章编号 #1!2 1%2 $ !62 $# 33许多构式在具体使用中有超句子层面的隐性 成分要求#这些成分的缺失将导致篇章衔接照应 等方面的问题% 因此#本文拟从篇章的视角#对&

l 着l 着#l ! O '

进行语块分解与构式整合分 析% 本文语料如无特别说明#均来自北京大学语 料库 R R _语料库$% 一3 l 着l 着l !O 构式的语块 分解 构式#就句法平面说#它不同于句式% &

构式'

是指有特定句法形式(特定语法意义#而其句 法形式和语法意义都不能从构式内部各成分或其 他构式所推知的一个语块链% 所谓&

语块'

是构 式内部语义配置的每个相对凝固而独立的语义构 块#是句法语义成分!% 从&

构式2 语块'

分析法来 看#&

l 着l 着#l ! O '

可以看成由三个语块组成 的构式#下面将分别讨论各语块的句法与语义 特点% 一l着 l着11持续语块 &

l着 l着'

当属表&

持续'

态% &

持续'

能统 一解释&

=着 =着'

结构槽的语法意义% 单音节 形容词能形成&

4着 4着#l O '

构式#与&

l着l着'

表达同样的语法意义#而性状显然是不能&

进行'

&

反复'

的% 例如! 他听着听着便睡着了 ! 他们谈着谈着很自然地谈到 天下大事上来了 * 扔掉后我身上轻了一点人可 能这样轻着轻着就没有了

5 人活着活着就老了人老着老 着就死了 例 *$与例 5$&

轻着轻着'

&

老着老着'

是单 音节形容词进入&

=着 =着'

格式#属形容词动态 化用法#在语义上与单音节动词构成的&

l着l着'

一致#如例 $与例 !$% 在实际语料中#进入 &

=着 =着'

格式的绝大多数情况下是动词#为了 论说方便#也为了与前人研究的衔接#本文统一记 作&

l着 l着'

% &

持续'

能解释为什么&

属性'

动词 如&

是'

&

姓'

&

属'

等$不能进入该格式#因为&

属性'

本身 就是一种&

持续'

特征#不能再加表&

持续'

义的语 法手段#这是组合上的&

同性相斥'

% 具体来说#&

l着 l着'

格式中的 l限于单音 节#在出现频率上自主动词更常见#如&

听'

&

看'

&

谈'

等#也有动态化性质形容词#如上文的例 *$ 与例 5$#还可以是非自主动词的变化动词#如 &