PDF《立法会》

3 环境影响评估 8. 当局进行了环境影响评估 (下称 环评 )1 ,以 评估新界东 南堆填区拟议扩展计划对空气质素 (包括气味 )、生态、噪音、水质、废物管?、堆填气体风险、视觉及景观等方面的影响.环保署在2007年12月提交环评报告予环评当局审批.关於气味影响,环评建议采取多项缓解措施,包括 ?? (a) 限制使用中的废物倾卸面围至30米x40米;

(b) ?得处置污水处?厂的污?;

(c) 以?透气的垫层覆盖非使用中的倾卸区;

(d) 围封整个磅桥区;

(e) 装设垂直及横置的堆填气体抽取管道,以加强堆填区气体管?系统;

(f) 为特殊废物槽提供?动覆盖;

及(g) 加强独?气味侦察组人员的气味巡查等.至於生态影响,建议的缓解措施如下 ?? (a) 采用完善的地面水、地下水、渗?污水和堆填气体管?系统;

(b) 实施?好的工地守则,以及在工地外靠近郊野公园远足径的位置栽种植物作为屏障;

(c) 在扩展部分辟设约18公顷混合?地,包括用以弥补因堆填区扩展计划而损失的6公 顷灌木地;

及(d) 在扩展部分的其他地方辟设草地和灌木地混合区.9. 评估断定,在实施建议的各项缓解措施后,拟议扩展计 划的预期环境影响可以接受,并符合《环境影响评估条?》(第 499章 )的有关规定.环 评报告於 2008年 5月 6日获得通过,而 新界 东南堆填区扩展计划的环境许可证亦於2008年 8月 5日批出.为1有关空气质素(包 括气味)、噪音和景观影响的研究涵盖将军澳区(包 括日出康城)和港岛小西湾区.4进?新界东南堆填区扩展计划而修订的将军澳分区计划大纲图於2010年 5月 7日刊宪供公众查阅,为期两个月.有关修订包括改划将军澳 137区内15公顷土地的用途,并 扩大将军澳分区计划 大纲图的界线,以 纳入毗邻 137区并将会从清水湾郊野公园剔除 的 5公顷土地,以及把该幅土地划为 休憩用地 .政 府当局表示, 城市规划委员会将於2010年11月考虑将军澳分区计划大纲图(图 则编号: S/TKO/17)的修订. 《 2010年郊野公园(指定 )(综合)(修订)令 》 10. 此修订令由行政长官在徵询行政会议的意见后根督家肮疤趵(第 208章 )第 14条作出,修订《郊野公园(指 定)(综合)令 》 (第208章,附属法例B), 以清水湾郊野公园新的已予批准的地图 (即CP/CWBD 号地图)取代原来已予批准的地图. 11. 修订令已於 2010年 6月 4日刊登宪报,并将於2010年11月 1日起实施. 小组委员会12. 在2010年 6月 11日的内务委员会会议上,议员同意成立小组委员会研究修订令.陈淑庄议员获选为小组委员会主席.小组委员会的委员名单载於附 录I. 13. 了让小组委员会有更多时间研究该附属法例,立法会 於2010年 6月 30日通过决议,把该附属法例的审议期延展至

2010 年10月13日.小组委员会曾与政府当局举行 6次会议,并在其中 一次会议上取团体和市民的意见.曾向小组委员会提交意见的团体/个别人士的名单载於附 录II.小 组委员会亦曾前往新界 东南堆填区进行实地视察.部分西贡区议员(包 括气味监察专责工作小组的成员 )参与该项视察活动. 小组委员会的商议工作 14. 小组委员会察悉,由於对 环保的关注及当局拟占用清水 湾郊野公园的土地,将军澳居民和环保团体普遍反对新界东南堆填区拟议扩展计划.小 组委员 会的商议工作综述於下文各段.

5 现时新界东南堆填区的运作对环境造成的影响 气味管?和控制措施 15. 代表将军澳居民的团体投诉指新界东南堆填区的运作导致持续不断的气味滋扰.小组委员会察悉,在2007 年、2008年、2009年及2010年 (截 至2010年 9月 底), 环保署接获?自将军澳镇南有关气味问题的投诉宗数分别为