PDF《上海水威环境技术股份有限公司》

公告编号:2019-011 ? 证券代码:871261 证券简称:水威环境 主办券商:申万宏源 上海水威环境技术股份有限公司 关于预计

2019 年度公司日常性关联交易的公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,没有虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及 连带法律责任.

一、关联交易概述

(一)关联交易主要内容 根据《全国中小企业股份转让系统挂牌公司信息披露细则》 ,以 及公司业务发展及生产经营情况,公司预计

2019 年度日常性关联交 易情况如下: 关联交易对象名 称? 关联关系? 关联交易性质? 预计交易金额? 定价? 依据? Frank?Gmbh? 合营企业全资控 股的企业? 采购清洗设备 及配件?

300 万人民币? 市场价 上海易范瑞国际 贸易有限公司? 董事林岱担任法 定代表人的企业 采购清洗设备 及配件?

500 万人民币? 市场价 得达诺(上海) 空气技术有限公 司? 合营企业? 采购电气设备 及配件?

200 万人民币? 市场价 上海得勤设施管 理有限公司? 实际控制人近亲 属控制的企业? 销售清洗设备 及配件?

20 万人民币? 市场价 得达诺(上海) 空气技术有限公 司? 合营企业? 销售电气设备 及配件?

100 万人民币? 市场价 公告编号:2019-011 ? 上海洁侠环保科 技有限公司? 实际控制人近亲 属参股的企业? 销售电气设备 及配件?

50 万人民币? 市场价 张晏琦? 公司实际控制人 公司租赁张晏 琦房屋?

40 万人民币? 市场价 张晏琦、施秀丽? 公司实际控制人 公司银行借款 担保?

1800 万人民币? 市场价

(二)关联方介绍

1、FranK Gmbh(Frank 股份有限公司)公司 注册地址:Zur Dornheck 15-17

35764 Sinn-Fleisbach Deutschland/Germany 企业类型:股份有限公司 法定代表人:Samir El-Assal 注册资本:5 万欧元 主营业务:清洗站,高压清洗机,蒸汽清洗机及零配件的设计、 生产及销售. 与公司的关联关系:合营企业全资控股的企业

2、上海易范瑞国际贸易有限公司 注册地址:上海市嘉定区安亭镇方黄公路

7735 号H241 室 企业类型:有限责任公司(国内合资) 法定代表人:林岱 注册资本:人民币

100 万 主营业务:从事货物与技术进出口贸易,机电设备、机械产品及配 件、电子产品、日用百货的销售. 【依法须经批准的项目,经相关部 门批准后方可开展经营活动】 与公司的关联关系:公司董事林岱控制的企业 公告编号:2019-011 ?

3、上海得勤设施管理有限公司 注册地址:上海市杨浦区控江路

665 号137 幢293 室 企业类型:有限责任公司(自然人投资或控股) 法定代表人:王洁蓓 注册资本:人民币

500 万 主营业务:物业管理及酒店、商务楼宇保洁服务,机械、电器设 备维修、保养、保洁,汽车涂装技术领域内的技术服务、技术咨询, 第三方物流服务、装卸服务,机电设备、清洁设备、五金建材、化工 产品(除危险化学品、监控化学品、烟花爆竹、民用爆炸物品、易制 毒化学品)、劳防用品、清洁材料、仪器仪表、净化设备的 销售、建 筑专业设计,建筑装修装饰建设工程专业施工.【依法须经批准的项 目,经相关部门批准后方可开展经营活动】 与公司的关联关系:实际控制人近亲属控制的企业

4、得达诺(上海)空气技术有限公司 注册地址:上海市静安区中山北路