PDF《持续关连交易 订立连串发电交易协议》

7 C 订约方 国华定州、河北兴泰及河北电网电力交易中心 持续交易 根ㄖ莘⒌缃灰仔,国华定州已同意替代河北兴泰提供发电服务予 河北电网电力交易中心,而河北兴泰则须向国华定州支付替代费. 条款及终止 国华定州发电交易协议一经签订即告生效,并将於二零零九年十二月三十一 日终止. 定价 根ㄖ莘⒌缃灰仔,替代费应(i)参考替代发电量按每兆瓦时人民币 245元 (包括税项) 的价格厘定;

及(ii)由河北兴泰每月以现金偿付. 年度上限 基於本集团发电业务的假定增长及本集团的发电产能,本公司已就截至二零 零九年十二月三十一日止年度国华定州发电交易协议项下应收替代费设定上 限为人民币269,500,000元. 2.2 国华沧东发电交易协议 日期 二零零九年三月二十七日 订约方 国华沧东、河北兴泰及河北电网电力交易中心 持续交易 根锥⒌缃灰仔,国华沧东已同意替代河北兴泰提供发电服务予 河北电网电力交易中心,而河北兴泰则须向国华沧东支付替代费. C

8 C 条款及终止 国华沧东发电交易协议一经签订即告生效,并将於二零零九年十二月三十一 日终止. 定价 根锥⒌缃灰仔,替代费应(i)参考替代发电量按每兆瓦时人民币 245元 (包括税项) 的价格厘定;

及(ii)由河北兴泰每月以现金偿付. 年度上限 基於本集团发电业务的假定增长及本集团的发电产能,本公司已就截至二零 零九年十二月三十一日止年度国华沧东发电交易协议项下应收替代费设定上 限为人民币612,500,000元. 3. 津能投资发电交易协议 於二零零九年三月二十七日,本公司附属公司国华盘山与华北电网电力交易 中心、天津电网电力交易中心 天津市电力及津能投资的两间附属公司订立 津能投资发电交易协议,,

在该协议条款及条件规限下,国华盘山同意 替代津能投资的两间附属公司提供发电服务予华北电网电力交易中心及天津 电网电力交易中心 天津市电力,而津能投资的两间附属公司则同意向国华 盘山支付总数为人民币150,000,000的替代费. 3.1 富源发电交易协议 日期 二零零九年三月二十七日 订约方 国华盘山、富源发电、天津电网电力交易中心及华北电网电力交易中心 C

9 C 持续交易 根辉捶⒌缃灰仔,国华盘山已同意替代富源发电提供发电服务予天津 电网电力交易中心及华北电网电力交易中心,而富源发电则须向国华盘山支 付替代费. 条款及终止 富源发电交易协议一经签订即告生效,并将於二零零九年十二月三十一日终 止. 定价 根辉捶⒌缃灰仔,替代费应(i)参考替代发电量按每兆瓦时人民币250元 (包括税项) 的价格厘定;

及(ii)由富源发电每月以现金偿付. 年度上限 基於本集团发电业务的假定增长及本集团的发电产能,本公司已就截至二零 零九年十二月三十一日止年度富源发电交易协议项下应收替代费设定上限为 人民币30,000,000元. 3.2 陈塘发电交易协议 日期 二零零九年三月二十七日 订约方 国华盘山、陈塘热电、天津市电力及华北电网电力交易中心 持续交易 根绿练⒌缃灰仔,国华盘山已同意替代陈塘热电提供发电服务予天津 市电力及华北电网电力交易中心,而陈塘热电则须向国华盘山支付替代费. C

10 C 条款及终止 陈塘发电交易协议一经签订即告生效,并将於二零零九年十二月三十一日终 止. 定价 根绿练⒌缃灰仔,替代费应(i)参考替代发电量按每兆瓦时人民币250元 (包括税项) 的价格厘定;